{"id":1099,"date":"2014-09-08T17:57:38","date_gmt":"2014-09-08T16:57:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/?p=1099"},"modified":"2015-07-27T17:10:40","modified_gmt":"2015-07-27T16:10:40","slug":"foenkinos-david-charlotte-082014","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/?p=1099","title":{"rendered":"Foenkinos, David \u00abCharlotte\u00bb (08\/2014)"},"content":{"rendered":"<p><strong>R\u00e9sum\u00e9\u00a0: (S\u00e9lection prix Renaudot &#8211; S\u00e9lection prix Goncourt )<\/strong><\/p>\n<address><strong>\u00a0<\/strong><strong>\u00ab Pendant des ann\u00e9es, j\u2019ai pris des notes.<\/strong><\/address>\n<address><strong> J\u2019ai cit\u00e9 ou \u00e9voqu\u00e9 Charlotte dans plusieurs de mes romans.<\/strong><\/address>\n<address><strong> J\u2019ai tent\u00e9 d\u2019\u00e9crire ce livre tant de fois.<\/strong><\/address>\n<address><strong> Entre chaque roman, j\u2019ai voulu l\u2019\u00e9crire.<\/strong><\/address>\n<address><strong> Mais je ne savais pas comment faire.<\/strong><\/address>\n<address><strong> Devais-je \u00eatre pr\u00e9sent ?<\/strong><\/address>\n<address><strong> Devais-je romancer son histoire ?<\/strong><\/address>\n<address><strong> Quelle forme cela devait-il prendre ?<\/strong><\/address>\n<address><strong> Je n\u2019arrivais pas \u00e0 \u00e9crire deux phrases de suite.<\/strong><\/address>\n<address><strong>Alors, je me suis dit qu\u2019il fallait l\u2019\u00e9crire comme \u00e7a.\u2009\u00bb<\/strong><\/address>\n<p>Ce roman retrace la vie de Charlotte Salomon, artiste peintre morte \u00e0 vingt-six ans alors qu&rsquo;elle \u00e9tait enceinte. Apr\u00e8s une enfance \u00e0 Berlin marqu\u00e9e par une trag\u00e9die familiale, Charlotte est exclue progressivement par les nazis de toutes les sph\u00e8res de la soci\u00e9t\u00e9 allemande. Elle vit une passion amoureuse fondatrice, avant de devoir tout quitter pour se r\u00e9fugier en France. Exil\u00e9e, elle entreprend la composition d&rsquo;une \u0153uvre picturale autobiographique d&rsquo;une modernit\u00e9 fascinante. Se sachant en danger, elle confie ses dessins \u00e0 son m\u00e9decin en lui disant : \u00abC&rsquo;est toute ma vie.\u00bb Portrait saisissant d&rsquo;une femme exceptionnelle, \u00e9vocation d&rsquo;un destin tragique, <em>Charlotte<\/em> est aussi le r\u00e9cit d&rsquo;une qu\u00eate. Celle d&rsquo;un \u00e9crivain hant\u00e9 par une artiste, et qui part \u00e0 sa recherche.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><strong>Mon avis\u00a0:<\/strong> Alors oui c\u2019est un livre tr\u00e8s agr\u00e9able \u00e0 lire, que je qualifie de \u00ab\u00a0gentillet\u00a0\u00bb . Fluide, moins futile que les pr\u00e9c\u00e9dents, fond\u00e9 sur une vraie histoire. La mani\u00e8re de l\u2019\u00e9crire, avec des phrases courtes donne de la l\u00e9g\u00e8ret\u00e9 et permet d\u2019enlever le cot\u00e9 oppressant de l\u2019histoire. Je dois dire que l\u2019auteur m\u2019a permis de d\u00e9couvrir un personnage qui m\u2019\u00e9tait totalement inconnu. Bien aim\u00e9 mais je pense qu\u2019il ne restera pas dans les annales. Mais il se lit vite et m\u00e9rite qu\u2019on y consacre deux heures&#8230; mais pas plus\u00a0! Belle analyse de sentiments.<strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><strong>Extraits\u00a0: <\/strong><\/p>\n<p>Elle est belle, avec de longs cheveux noirs comme des promesses. C\u2019est par la lenteur que tout commence. Progressivement, elle fait tout plus lentement\u00a0: manger, marcher, lire. Quelque chose ralentit en elle. S\u00fbrement une infiltration de la m\u00e9lancolie dans son corps. Une m\u00e9lancolie ravageuse, dont on ne revient pas. Le bonheur devient une \u00eele dans le pass\u00e9, inaccessible<\/p>\n<p>Tiens, quel est le mot utilis\u00e9 quand on perd sa s\u0153ur\u00a0? Il n\u2019en existe pas, on ne dit rien. Le dictionnaire est parfois pudique. Comme lui-m\u00eame effray\u00e9 par la douleur<\/p>\n<p>Il faut se m\u00e9fier d\u2019un homme qui travaille trop. Que cherche-t-il \u00e0 fuir\u00a0? Une peur ou un simple pressentiment<\/p>\n<p>On la dirait parfois en vacances d\u2019elle-m\u00eame. Il se dit qu\u2019elle est r\u00eaveuse<\/p>\n<p>Partout, les souvenirs le traquent. Dans chaque pi\u00e8ce, \u00e0 travers chaque objet, elle est l\u00e0<\/p>\n<p>\u00catre dans son monde, cela engendre quoi\u00a0? La r\u00eaverie, et la po\u00e9sie s\u00fbrement. Mais aussi un \u00e9trange m\u00e9lange de d\u00e9go\u00fbt et de b\u00e9atitude<\/p>\n<p>Les coulisses, c\u2019est le seul endroit o\u00f9 la v\u00e9rit\u00e9 existe<\/p>\n<p>Il met du temps avant de parler. Il a toujours trois petits points\u00a0dans la bouche<\/p>\n<p>\u00c9videmment, sa grand-m\u00e8re l\u2019aime profond\u00e9ment. Mais il y a comme une force noire dans son amour<\/p>\n<p>Mais existent-ils, ces mots qui att\u00e9nuent la haine des autres<\/p>\n<p>Billy Wilder disait\u00a0: \u00ab\u00a0Les pessimistes ont fini \u00e0 Hollywood, et les optimistes \u00e0 Auschwitz.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Elle se sent envahie par la peur. Son corps tremble, mais de l\u2019int\u00e9rieur<\/p>\n<p>Il me reste la libert\u00e9 de marcher sur la t\u00eate. \u00c0 vous aussi, n\u2019est-ce pas<\/p>\n<p>On peut tout quitter sauf ses obsessions.<\/p>\n<p>Je ne supporte pas l\u2019id\u00e9e d\u2019\u00eatre attendu quelque part. La libert\u00e9 est le slogan des survivants<\/p>\n<p>Les mots n\u2019ont pas toujours besoin d\u2019une destination. On les laisse s\u2019arr\u00eater aux fronti\u00e8res des sensations. Errant sans t\u00eate dans l\u2019espace du trouble<\/p>\n<p>Son corps abrite une arm\u00e9e de parenth\u00e8ses. Il y a comme une barri\u00e8re autour de toi, dit-il<\/p>\n<p>Enfin, il a maintenant un chat qui porte son nom. C\u2019est une forme de post\u00e9rit\u00e9 tout de m\u00eame.<\/p>\n<p>Il y a des ombres sur son visage. C\u2019est le pass\u00e9 qui prend la fuite.<\/p>\n<p>C\u2019est l\u2019impromptu en sol b\u00e9mol majeur de Schubert. Ils sont le b\u00e9mol des reclus, et le majeur des \u00e9vidences<\/p>\n<p>Elle entame la lecture, et les mots viennent \u00e0 elle. Ce n\u2019est pas toujours au lecteur d\u2019aller vers les phrases<\/p>\n<p>C\u2019est \u00ab\u00a0l\u2019\u00e9tat des choses\u00a0\u00bb. Il n\u2019y a rien \u00e0 faire contre l\u2019\u00e9tat des choses. Mais jusqu\u2019o\u00f9 va cet \u00e9tat-l\u00e0\u00a0? Le processus semble irr\u00e9m\u00e9diable.<\/p>\n<p>Elle n\u2019en fait qu\u2019\u00e0 sa t\u00eate, c\u2019est-\u00e0-dire qu\u2019\u00e0 son c\u0153ur<\/p>\n<p>Pour le faire vivre, elle recompose leurs conversations. Mot pour mot, tout est intact en elle. Sa pr\u00e9cision est la m\u00e9moire du c\u0153ur<\/p>\n<p>Autant demander au gris d\u2019illuminer le noir.<\/p>\n<p>Le sommeil est le seul endroit o\u00f9 elle semble \u00eatre \u00e0 l\u2019abri d\u2019elle-m\u00eame<\/p>\n<p>La nuit tombe, mais cette fois, c\u2019est diff\u00e9rent. La nuit ne tombe que sur elle<\/p>\n<p>Chacune des phrases de sa lettre semble empreinte de chagrin. Les virgules m\u00eames paraissent \u00e0 la d\u00e9rive<\/p>\n<p>Les fronti\u00e8res sont inqui\u00e8tes et se referment<\/p>\n<p>Une r\u00e9v\u00e9lation est la compr\u00e9hension de ce que l\u2019on sait d\u00e9j\u00e0.<\/p>\n<p>Cela rejoint la d\u00e9finition de Kandinsky. Cr\u00e9er une \u0153uvre, c\u2019est cr\u00e9er un monde. Lui-m\u00eame \u00e9tant soumis \u00e0 la synesth\u00e9sie. Cette union intuitive des sens. La musique guidait ses choix de couleurs<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>R\u00e9sum\u00e9\u00a0: (S\u00e9lection prix Renaudot &#8211; S\u00e9lection prix Goncourt ) \u00a0\u00ab Pendant des ann\u00e9es, j\u2019ai pris des notes. J\u2019ai cit\u00e9 ou \u00e9voqu\u00e9 Charlotte dans plusieurs de mes romans. J\u2019ai tent\u00e9 d\u2019\u00e9crire ce livre tant de fois. Entre chaque roman, j\u2019ai voulu l\u2019\u00e9crire. Mais je ne savais pas comment faire. Devais-je \u00eatre pr\u00e9sent ? Devais-je romancer son &hellip; <\/p>\n<p class=\"read-more\"><a class=\"readmore-btn\" href=\"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/?p=1099\">+<span class=\"screen-reader-text\">  Read More<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1997,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[2,12],"tags":[],"class_list":["post-1099","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lectures","category-litterature-france"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1099","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1099"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1099\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1250,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1099\/revisions\/1250"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1997"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1099"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1099"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1099"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}