{"id":11006,"date":"2020-05-28T15:57:54","date_gmt":"2020-05-28T14:57:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/?p=11006"},"modified":"2020-05-28T15:57:54","modified_gmt":"2020-05-28T14:57:54","slug":"petrella-angelo-fragile-est-la-nuit-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/?p=11006","title":{"rendered":"Petrella, Angelo \u00abFragile est la nuit\u00bb (2020)"},"content":{"rendered":"\n

Auteur<\/strong>\u00a0: Angelo Petrella, n\u00e9 en 1978, a v\u00e9cu \u00e0 Rome, Paris et Sienne avant de regagner Naples, sa ville natale. Docteur \u00e8s lettres modernes, po\u00e8te, sc\u00e9nariste pour le cin\u00e9ma et la t\u00e9l\u00e9vision, collaborateur du quotidien Il Mattino et de la revue Vanity Fair,
Romans\u00a0: ( 2006 \u00ab\u00a0Cane rabbioso\u00a0\u00bb – 2007 \u00ab\u00a0Nazi paradiso\u00a0\u00bb – 2008 \u00ab\u00a0La citt\u00e0 perfetta\u00a0\u00bb – 2012 \u00ab\u00a0Le api randage\u00a0\u00bb – 2014 \u00ab\u00a0Pompei. L’incubo e il risveglio\u00a0\u00bb )
traduits en fran\u00e7ais\u00a0: – 2011 \u00ab\u00a0les enfants de la Camorra\u00a0\u00bb \u2013 2020 Fragile est la nuit<\/p>\n\n\n\n

L\u2019un des auteurs les plus repr\u00e9sentatifs de la litt\u00e9rature polici\u00e8re napolitaine.  \u00ab Fragile est la nuit \u00bb est son septi\u00e8me polar.<\/p>\n\n\n\n

Editions Philippe Rey \u2013 12.03.2020 – 192 pages (traduction : Nathalie Bauer)<\/p>\n\n\n\n

R\u00e9sum\u00e9\u00a0:<\/strong>
Le premier volume d’une s\u00e9rie d’un flic de Naples fragile et attachant, par un des chefs de file du polar italien.
Coupable d’abus de pouvoir et de chantage, l’inspecteur Denis Carbone a \u00e9t\u00e9 rel\u00e9gu\u00e9 au commissariat de Pausilippe, le quartier le plus chic, mais aussi le plus calme, de Naples. Pour tromper son ennui, il partage depuis dix ans son temps libre entre cuites retentissantes et planques devant le domicile de son ancienne compagne. Or, voil\u00e0 qu’une riche et s\u00e9duisante quadrag\u00e9naire est retrouv\u00e9e sans vie au pied de sa villa, o\u00f9 elle vivait seule et recevait des amants.
S’agit-il d’un suicide ou d’un meurtre ? Charg\u00e9 de l’enqu\u00eate, Carbone sent rena\u00eetre en lui le flair du flic brillant qu’il a \u00e9t\u00e9. Mais la hi\u00e9rarchie l’oblige \u00e9trangement \u00e0 collaborer avec Tagliamonte, intransigeant chef de la PJ, \u00e0 l’origine de sa chute. N’ayant plus rien \u00e0 perdre, il d\u00e9cide de tout mettre en \u0153uvre pour supplanter son rival et mener son enqu\u00eate \u00e0 bon terme. En transposant magistralement les codes du roman noir \u00e0 la Chandler dans une Naples sordide et dangereuse, Angelo Petrella offre une intrigue aux multiples rebondissements, ainsi que le portrait attachant d’un homme d\u00e9sabus\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Mon avis<\/strong> :<\/p>\n\n\n\n

J\u2019adore les \u00ab\u00a0gialli\u00a0\u00bb, \u00a0ces romans policiers qui se d\u00e9roulent en Italie, que ce soient les livres de Maurizio de Giovanni (S\u00e9ries\u00a0Commissaire Lojacono et <\/em>\u00a0Commissaire Ricciardi\u00a0<\/em><\/a> ), de Valerio Varesi (Les enqu\u00eates du Commissaire Soneri<\/em>)\u00a0, <\/strong>\u00a0d\u2019Antonio Manzini\u00a0(\u00a0S\u00e9rie Commissaire Rocco Schiavone<\/em><\/a>), de Marco Vichi (S\u00e9rie Commissaire Bordelli<\/em><\/a>) , et les autres, \u00a0<\/strong>ces inspecteurs qui trainent leur mal-\u00eatre dans les zones d\u2019ombres de leur vies et de leurs cit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

Direction Naples. Une ville qui n\u2019est pas suffisamment pr\u00e9sente \u00e0 mon gout dans le roman. Il manque une ambiance. D\u2019accord il y a des noms de rues ou de quartiers mais je n\u2019ai pas ressenti la ville\u2026
Et je fais la connaissance de Denis Carbone\u00a0: un flic bourr\u00e9 d\u2019intuition, bourr\u00e9 aussi les trois quarts de temps, au whisky\u2026 Comme bon nombre de flics de romans italiens, il est seul, ravag\u00e9, il fume, il parie, il boit, et se fiche pas bien mal des r\u00e8glements\u2026 Dommage, car il avait \u00e9t\u00e9 un bon flic avant de sombrer dans l\u2019alcool et se retrouver mut\u00e9 dans le commissariat d\u2019un quartier tranquille, o\u00f9 il ne se passe rien. La carri\u00e8re prometteuse d\u2019un flic brillant qui a tout perdu, qui a sombr\u00e9 dans le vice et la presque d\u00e9ch\u00e9ance et qui traine derri\u00e8re lui un pass\u00e9 pour le moins obscur. Une lueur dans sa vie\u00a0: il est toujours amoureux d\u2019une femme avec lequel il a v\u00e9cu il y a des ann\u00e9es, quand tout allait bien pour lui. Mais \u00e7a, c\u2019\u00e9tait avant. Il n\u2019a plus rien \u00e0 perdre, il est malade, son pass\u00e9 est omnipr\u00e9sent dans sa vie et il le traine comme un boulet.
Une chance se pr\u00e9sente \u00e0 lui\u00a0: une femme est retrouv\u00e9e morte et il est le seul disponible. Malgr\u00e9 le fait qu\u2019il soit plus une loque qu\u2019autre chose, son flair est toujours intact, il lui reste un peu de fiert\u00e9 et il va suivre son intuition\u2026 qui va le conduire \u00e0 enqu\u00eater et \u00e0 se retrouver dans des situations extr\u00eamement dangereuses. Jamais il n\u2019aurait imagin\u00e9 en arrivant sur les lieux de ce qui semblait \u00eatre un suicide qu\u2019il mettrait les pieds dans un nid de frelons\u2026 Cot\u00e9 action rien \u00e0 dire\u00a0: pas de fioritures, on va droit \u00e0 l\u2019essentiel, il y a de rythme, \u00e7a fonce, on ne s\u2019ennuie pas un seul instant.<\/p>\n\n\n\n

Mais il manque ce petit quelque chose qui fait que je n\u2019ai pas ressenti d\u2019empathie ni de sympathie pour les personnages. Je vais lui laisser une chance et esp\u00e9rer que le personnage me convaincra davantage. Mais une petite d\u00e9ception quand m\u00eame\u2026<\/p>\n\n\n\n

Extraits<\/strong>\u00a0:<\/p>\n\n\n\n

\u00ab\u00a0Il y a trop de favoritisme dans cette maudite ville. Le probl\u00e8me, ce n\u2019est pas la Camorra, c\u2019est le ch\u00f4mage. C\u2019est le favoritisme qui a bais\u00e9 Naples.
\u2013\u00a0Je suis d\u2019accord.
\u2013\u00a0Des conneries. Tu es pay\u00e9 pour \u00eatre d\u2019accord. Ou plut\u00f4t, tu y es oblig\u00e9. Car ce commissariat est le dernier endroit qui te reste avant de devoir chercher un emploi de ma\u00e7on ou de barman. Un emploi que personne n\u2019est pr\u00eat \u00e0 te donner, entre parenth\u00e8ses.\u00a0\u00bb<\/p>\n\n\n\n

Vous entrez dans la police parce que vous vous croyez dou\u00e9, ou parce que vous ob\u00e9issez \u00e0 une obsession ensevelie dans votre esprit. Puis vous constatez que les gens auxquels vous sauvez la vie ne vous remercient m\u00eame pas et que ceux que vous coffrez gagnent cent fois, mille fois plus que vous. Alors l\u2019argent s\u2019empare de votre \u00e2me, il la d\u00e9vore, et vous commencez \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir comme un banquier ou un footballeur \u2013 sans en avoir le talent.<\/p>\n\n\n\n

La ville s\u2019\u00e9tait \u00e9teinte en ces journ\u00e9es d\u2019ao\u00fbt qui se tra\u00eenaient comme des caravanes dans le d\u00e9sert.<\/p>\n\n\n\n

Il savait qu\u2019il lui fallait collaborer et refouler toute manifestation de faiblesse ou de peur. Pour sortir sain et sauf de l\u2019\u00e9preuve, il devait montrer qu\u2019il n\u2019avait rien sur la conscience. Mais imaginer est une chose, prendre part<\/em> en est une autre.<\/p>\n\n\n\n

R\u00e9p\u00e9ter la m\u00eame version en insistant sur les d\u00e9tails et en \u00e9vitant de possibles contradictions pendant six heures n\u2019est pas une mince affaire. Une infime erreur, un oubli sur un d\u00e9tail insignifiant, et c\u2019est la fin. <\/p>\n\n\n\n

Il n\u2019\u00e9tait pas si simple d\u2019oublier et d\u2019aller de l\u2019avant. On peut se relever et poursuivre son chemin d\u2019innombrables fois, mais le souvenir demeure : c\u2019est la seule chose qu\u2019il est interdit de r\u00e9initialiser.<\/p>\n\n\n\n

Les menaces sont une chose, deux connards qui essaient de vous \u00e9liminer en sont une autre.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Auteur\u00a0: Angelo Petrella, n\u00e9 en 1978, a v\u00e9cu \u00e0 Rome, Paris et Sienne avant de regagner Naples, sa ville natale. Docteur \u00e8s lettres modernes, po\u00e8te, sc\u00e9nariste pour le cin\u00e9ma et la t\u00e9l\u00e9vision, collaborateur du quotidien Il Mattino et de la revue Vanity Fair,Romans\u00a0: ( 2006 \u00ab\u00a0Cane rabbioso\u00a0\u00bb – 2007 \u00ab\u00a0Nazi paradiso\u00a0\u00bb – 2008 \u00ab\u00a0La citt\u00e0 … <\/p>\n

+ Read More<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11007,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[957,446,5,101,9,83,192],"tags":[388,186,230,334,1056,319],"class_list":["post-11006","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-957","category-serie","category-lecture-polar","category-italie-2","category-italie","category-naples","category-xxieme-siecle","tag-corruption","tag-enquete","tag-mafia","tag-meurtres","tag-roman-noir","tag-suicide"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11006","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11006"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11006\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11008,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11006\/revisions\/11008"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/11007"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11006"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11006"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11006"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}