{"id":11993,"date":"2020-10-21T10:11:54","date_gmt":"2020-10-21T08:11:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/?p=11993"},"modified":"2021-04-01T15:48:00","modified_gmt":"2021-04-01T13:48:00","slug":"benz-chanelle-rien-dans-la-nuit-que-des-fantomes-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/?p=11993","title":{"rendered":"Benz, Chanelle \u00abRien dans la nuit que des fant\u00f4mes\u00bb (2020)"},"content":{"rendered":"

Autrice<\/strong>\u00a0: Chanelle Benz, britannique et antiguaise d’origine, vit et enseigne aujourd’hui \u00e0 Memphis, Tennessee. Elle est dipl\u00f4m\u00e9e de l’universit\u00e9 de Syracuse, o\u00f9 elle a eu pour mentor l’\u00e9crivain George Saunders, qui a salu\u00e9 en elle \u00ab\u00a0une nouvelle voix sid\u00e9rante de la fiction am\u00e9ricaine\u00a0\u00bb, et a \u00e9galement \u00e9tudi\u00e9 l’art dramatique \u00e0 l’universit\u00e9 de Boston. Apr\u00e8s un premier recueil de nouvelles, \u00ab\u00a0Dans la grande violence de la joie\u00a0\u00bb (Seuil, 2018), elle signe avec \u00ab\u00a0Rien dans la nuit que des fant\u00f4mes\u00a0\u00bb son premier roman.<\/p>\n

Seuil \u2013 5.3.2020 \u2013 320 pages<\/p>\n

R\u00e9sum\u00e9<\/strong>\u00a0: Voici trente ans que Billie James n’a pas remis les pieds dans le Mississippi. Un sacr\u00e9 temp\u00e9rament, quelques dollars en poche et son chien Rufus au bout de sa laisse, elle d\u00e9barque \u00e0 Greendale et s’installe dans une bicoque d\u00e9cr\u00e9pite o\u00f9 v\u00e9cut autrefois son p\u00e8re. Ce dernier, po\u00e8te noir de renom, est mort de mani\u00e8re accidentelle alors que Billie n’avait que quatre ans. La petite fille \u00e9tait pr\u00e9sente au moment du drame, mais n’en a conserv\u00e9 aucun souvenir.
\nAlors que les voisins font preuve d’un comportement \u00e9trange, que des rumeurs circulent, laissant soup\u00e7onner une tout autre v\u00e9rit\u00e9 quant \u00e0 la mort du p\u00e8re de Billie, celle-ci m\u00e8ne son enqu\u00eate, aid\u00e9e par son oncle et un dr\u00f4le d’olibrius universitaire. Ensemble, ils vont exhumer de profonds secrets, d\u00e9voilant peu \u00e0 peu l’histoire de ses origines mais aussi, en toile de fond, celle d’un pays marqu\u00e9 par les blessures toujours \u00e0 vif de la s\u00e9gr\u00e9gation.
\nCamp\u00e9 dans le d\u00e9cor \u00e0 la fois somptueux et inqui\u00e9tant du Sud profond, le premier roman de Chanelle Benz fourbit les armes du polar pour nous raconter ce qu’a \u00e9t\u00e9 – et ce qu’est encore – l’Am\u00e9rique tourment\u00e9e par les spectres les plus sombres de son Histoire.<\/p>\n

Mon avis<\/strong>\u00a0: Quand Billie revient sur les lieux de son enfance, l\u00e0 ou son p\u00e8re est mort, elle veut en savoir plus sur son d\u00e9c\u00e8s : un accident, un suicide, un meurtre\u00a0? Le souci c\u2019est que la justice n\u2019est pas la m\u00eame pour les Noirs que pour les blancs\u2026
\nSon p\u00e8re, un po\u00e8te noir qui avait brav\u00e9 les conventions pour \u00e9pouser une blanche, qui avait particip\u00e9 \u00e0 la lutte pour les droits civiques, et qui apr\u00e8s un s\u00e9jour \u00e0 New-York, \u00e9tait revenu sur la terre de ses racines. Quand Billie se procure le rapport de police, ce n\u2019est pas du go\u00fbt de tout le monde\u00a0! Billie cherche \u00e0 en savoir davantage sur sa mort et pour cela elle rencontre, en plus de la famille, les personnes que son p\u00e8re fr\u00e9quentait, les policiers qui \u00e9taient l\u00e0 au moment de la d\u00e9couverte du corps et qui ont men\u00e9 l\u2019enqu\u00eate.\u00a0 Elle n\u2019est pas la seule \u00e0 suivre les pistes\u00a0; il y a aussi un \u00e9crivain qui souhaite \u00e9crire une biographie sur le po\u00e8te et qui, en plus des \u00e9l\u00e9ments strictement litt\u00e9raires cherche \u00e0 en savoir plus sur la vie du po\u00e8te et contacte les personnes qui l\u2019ont c\u00f4toy\u00e9.
\nLe climat qui r\u00e8gne dans cette petite ville, et m\u00eame au sein de sa famille est une chappe qui dissimule clairement des \u00e9v\u00e9nements qu\u2019on ne veut pas qu\u2019elle explore.<\/p>\n

Si l\u2019histoire est int\u00e9ressante, je regrette quand m\u00eame que les personnages manquent un peu d\u2019\u00e9paisseur\u00a0; ils auraient m\u00e9rit\u00e9 d\u2019\u00eatre davantage mis en valeur et pas \u00ab\u00a0noy\u00e9s\u00a0\u00bb dans l\u2019histoire.\u00a0 Le contexte racial est par contre bien d\u00e9peint – tant \u00e0 l\u2019\u00e9poque de la mort du p\u00e8re de Billie que de nos jours – et fait ressortir que les pr\u00e9jug\u00e9s et les haines sont toujours bien vivaces, l\u2019enquete est finement men\u00e9e. Sujet d\u2019actualit\u00e9 brulant qui m\u00e9rite cette plong\u00e9e dans le Sud des Etats-Unis, dans ce lieu o\u00f9 la s\u00e9gr\u00e9gation raciale n\u2019en finit pas de s\u00e9vir. Et les ann\u00e9es 60 et 70, c\u2019\u00e9tait il y a longtemps, mais les choses n\u2019ont malheureusement pas tant \u00e9volu\u00e9 depuis.
\nBon premier roman\u00a0: Une lecture que j\u2019ai bien aim\u00e9e, sans temps morts, avec de la violence et mais aussi de l\u2019humanit\u00e9, de l\u2019amiti\u00e9 et de l\u2019humour.
\nEt j\u2019en profite pour vous signaler la \u00a0\u00ab Trilogie Natchez Burning \u00bb (2018-2019)<\/a> de Greg Iles ( \u00ab Brasier noir \u00bb<\/a>\u00a0 tome 1\u00a0 (2018) – \u00ab L\u2019arbre aux Morts \u00bb\u00a0 tome 2(2019) -\u00ab Le sang du Mississippi \u00bb tome 3 (2019)<\/p>\n

Extraits<\/strong>\u00a0:<\/p>\n

\u00c0 la caisse, un troupeau de femmes blanches font la queue en tenues de camouflage roses.<\/p>\n

Ses parents s\u2019\u00e9taient mari\u00e9s en Pennsylvanie car en 1967 leur mariage interracial \u00e9tait ill\u00e9gal dans le Mississippi. Elle a du mal \u00e0 imaginer leur mariage comme un crime\u00a0; mais bon, elle a parfois du mal \u00e0 imaginer qu\u2019elle a eu un jour des parents.<\/p>\n

La cuisine est d\u00e9labr\u00e9e, mais le s\u00e9jour est b\u00e9ni par la pr\u00e9sence d\u2019un calendrier de Martin Luther King et des Kennedy au-dessus de la t\u00eate de Billie, recroquevill\u00e9e sur sa chaise pliante.<\/p>\n

\u2013\u00a0La pauvre, personne lui a jamais dit qu\u2019elle pourrait devenir quelqu\u2019un. Elle a quatre gosses de trop.
\n\u2013\u00a0Elle en a combien au total\u00a0?
\n\u2013\u00a0Quatre.\u00a0\u00bb<\/p>\n

\u2013 On est en 2003. Tu parles juste de quelques vieux d\u00e9traqu\u00e9s, non ?
\n\u2013 Peut-\u00eatre qu\u2019ils savent m\u00eame pas que c\u2019est la guerre de S\u00e9cession qui les obs\u00e8de encore.
\n\u2013 La guerre d\u2019agression nordiste, tu veux dire ?
\n\u2013\u00a0Tu rigoles mais de nos jours les gens pensent qu\u2019ils sont pas racistes parce qu\u2019ils s\u2019entendent bien avec un coll\u00e8gue noir au boulot. Mais on n\u2019est pas vraiment amis tant que tu m\u2019as pas invit\u00e9e \u00e0 ta table, pour me faire \u00e0 manger. Non, ma vieille, faudrait juste que toute cette foutue haine disparaisse et alors tout irait bien dans le Mississippi, et les Noirs pourraient enfin gu\u00e9rir.<\/p>\n

Le suicide par chute n\u2019est pas tr\u00e8s efficace, sauf du haut d\u2019un pont.<\/p>\n

\u2013\u00a0Je crois pas que la peine des uns annule celle des autres.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Sur la route, je me faisais la r\u00e9flexion que le\u00a0d\u00e9sir<\/em>\u00a0de changement s\u2019exprimait de mani\u00e8re tout \u00e0 fait unique dans ce paysage \u2013\u00a0je fais allusion ici au fait que le fleuve Mississippi semble chercher \u00e0 fusionner avec l\u2019Atchafalaya, ce qui aurait bien s\u00fbr pour r\u00e9sultat d\u2019inonder toute cette r\u00e9gion, qui deviendrait alors une sorte d\u2019Atlantide du Delta, tandis que ce d\u00e9sir qu\u2019a le Mississippi de changer de trajectoire est contrecarr\u00e9 par les experts du G\u00e9nie militaire am\u00e9ricain. Ce qui me fascine, c\u2019est que la\u00a0tension entre notre propre d\u00e9sir d\u2019immobilisme et l\u2019app\u00e9tit du monde naturel pour le changement s\u2019impose comme un puissant symbole de cette r\u00e9gion. Pensez \u00e0 la mani\u00e8re dont les ouragans, les inondations, la chaleur extr\u00eame et la fertilit\u00e9 des sols ont fa\u00e7onn\u00e9 les pays du Sud, \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale. En un sens, le Delta ne devrait pas \u00eatre l\u00e0.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Les contes de f\u00e9es m\u00e9di\u00e9vaux mettent souvent en sc\u00e8ne un enfant \u00e9gar\u00e9 dans les bois. Un monstre r\u00f4de, un ogre ou une sorci\u00e8re, telle la vieille dame qui mange les enfants dans\u00a0Hansel et Gretel<\/em>, histoire h\u00e9rit\u00e9e de la Grande Famine du d\u00e9but du\u00a0XIVe\u00a0<\/sup>si\u00e8cle, o\u00f9 la pluie s\u2019\u00e9tait mise \u00e0 tomber sans discontinuer et o\u00f9 l\u2019\u00e9t\u00e9 avait perdu toute chaleur, cons\u00e9quence du petit \u00c2ge glaciaire survenu en Europe.<\/p>\n

Quand elle \u00e9tait gamine, chaque fois que sa m\u00e8re \u00e9voquait l\u2019\u00e9pisode, Billie se repr\u00e9sentait Philadelphie recouverte d\u2019une couche de glace, un glacier \u00e0 la place du City Hall, les habitants troquant voitures et parapluies contre des lances et des mammouths laineux, v\u00e9n\u00e9rant les stalactites car elles \u00e9taient l\u2019\u0153uvre du soleil, cette \u00e9toile qui mangeait le froid. Des ann\u00e9es plus tard, sa m\u00e8re lui a expliqu\u00e9 que la chute des temp\u00e9ratures durant ce petit \u00c2ge glaciaire avait simplement \u00e9t\u00e9 synonyme de pluies catastrophiques, de vaches noy\u00e9es et de r\u00e9coltes perdues \u2013\u00a0ce qui \u00e9tait nettement moins excitant. Cela voulait dire que Dieu \u00e9tait malheureux et qu\u2019on ne pouvait pas se fier \u00e0 ses fr\u00e8res humains affam\u00e9s quand on \u00e9tait seul dans les bois.<\/p>\n

Mais le lien qu\u2019il y avait entre nous n\u2019\u00e9tait pas une chose qui se dit. Nous n\u2019aurions pas su nous-m\u00eames quel mot mettre dessus. Il existait, c\u2019est tout, comme les arbres, les oiseaux, les champs \u2013\u00a0ces choses qui arrivent naturellement.<\/p>\n

Ce qui est juste ou pas n\u2019a plus aucune importance une fois qu\u2019on est mort.<\/p>\n

Je venais d\u2019\u00eatre initi\u00e9 pleinement \u00e0 une\u00a0atroce v\u00e9rit\u00e9\u00a0: dans ce pays, un homme noir sait qu\u2019il risque \u00e0 tout moment de mourir d\u2019une mort violente sans aucune raison concr\u00e8te, et qu\u2019une bonne partie des gens diront qu\u2019il a sans doute fait quelque chose pour m\u00e9riter \u00e7a.<\/p>\n

Mais cet endroit est dans son sang, son sang dans cette terre, et cette terre lui appartient.<\/p>\n

Mais les mots portent en eux le sang\u00a0; ils ont le pouvoir de faire advenir le destin quand ils passent d\u2019une bouche \u00e0 un c\u0153ur.<\/p>\n

Image\u00a0<\/strong>: Martin Luther King<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Autrice\u00a0: Chanelle Benz, britannique et antiguaise d’origine, vit et enseigne aujourd’hui \u00e0 Memphis, Tennessee. Elle est dipl\u00f4m\u00e9e de l’universit\u00e9 de Syracuse, o\u00f9 elle a eu pour mentor l’\u00e9crivain George Saunders, qui a salu\u00e9 en elle \u00ab\u00a0une nouvelle voix sid\u00e9rante de la fiction am\u00e9ricaine\u00a0\u00bb, et a \u00e9galement \u00e9tudi\u00e9 l’art dramatique \u00e0 l’universit\u00e9 de Boston. Apr\u00e8s un … <\/p>\n

+ Read More<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11994,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[501,957,202,193,18,81,233,78],"tags":[664,698,218,345,186,586,1064,334,1066,277,195,314,927,1273,817,434,332,169],"class_list":["post-11993","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-1er-roman","category-957","category-etats-unis","category-etude-de-societe","category-anglaise","category-roman-noir","category-usa","category-xxeme","tag-biographie","tag-discrimination-raciale","tag-drame","tag-enfance","tag-enquete","tag-esclavage","tag-ku-klux-klan","tag-meurtres","tag-mississipi","tag-passe","tag-racisme","tag-rapports-familiaux","tag-rapports-sociaux","tag-saga-familiale","tag-secrets-de-famille","tag-segregation","tag-thriller","tag-violence"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11993","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11993"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11993\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11995,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11993\/revisions\/11995"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/11994"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11993"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11993"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11993"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}