{"id":12663,"date":"2021-01-22T22:52:35","date_gmt":"2021-01-22T20:52:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/?p=12663"},"modified":"2025-09-12T17:26:36","modified_gmt":"2025-09-12T15:26:36","slug":"marsh-ngaio-et-vous-etes-pries-dassister-au-meurtre-de-1934","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/?p=12663","title":{"rendered":"Marsh, Ngaio \u00ab Et vous \u00eates pri\u00e9s d’assister au meurtre de… \u00bb (1934)"},"content":{"rendered":"

Autrice<\/strong>\u00a0: n\u00e9e le 23 avril 1895 \u00e0 Christchurch, dans la r\u00e9gion de Canterbury (Nouvelle-Z\u00e9lande), et morte dans la m\u00eame ville le 18 f\u00e9vrier 1982, est une dramaturge et auteure n\u00e9o-z\u00e9landaise de romans policiers.
\nNgaio signifie en langue m\u0101ori : \u00ab\u00a0lumi\u00e8re dans les arbres\u00a0\u00bb.
\nEn 1928, elle se rend en Angleterre et d\u00e9couvre une soci\u00e9t\u00e9 qui lui pla\u00eet au point d’en faire le cadre de la plupart de ses r\u00e9cits. Elle publie son premier roman policier, Et vous \u00eates pri\u00e9s d’assister au meurtre de\u2026, en 1932, qui met en sc\u00e8ne son h\u00e9ros r\u00e9current l’inspecteur Roderick Alleyn de Scotland Yard. Les intrigues classiques des titres de la s\u00e9rie ont tr\u00e8s souvent recours \u00e0 une structure o\u00f9 \u00ab le crime ne survient que dans la deuxi\u00e8me partie apr\u00e8s des portraits tr\u00e8s fouill\u00e9s sur le plan psychologique des protagonistes \u00bb.
\nEn d\u00e9pit du grand succ\u00e8s rencontr\u00e9 par des trente-deux enqu\u00eates de son h\u00e9ros f\u00e9tiche, Ngaio Marsh ne se d\u00e9tourne pas du milieu th\u00e9\u00e2tral et demeure sa vie durant productrice de pi\u00e8ces et professeur d’art dramatique. Fondatrice de la New Zealand Shakespeare Company, elle re\u00e7oit \u00e0 ce titre le grade de Commandeur de l’Ordre de l’Empire britannique en 1966.<\/p>\n

S\u00e9rie Roderick Alleyn<\/strong><\/em> (32 tomes)
\n\u00ab Et vous \u00eates pri\u00e9s d\u2019assister au meurtre de\u2026<\/a><\/span> \u00bb (tome 01) \u2013 \u00ab\u00a0Et l\u2019assassin entra\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0L\u2019assassin entre en sc\u00e8ne<\/a><\/span>\u00a0\u00bb (tome 02) \u2013 \u00ab\u00a0La Clinique du crime<\/a><\/span> \u00bb (tome 03) \u2013 \u00ab\u00a0Initiation \u00e0 la Mort au champagne mort \/Mort en extase\u00a0\u00bb (tome 04) ) \u2013 \u00ab\u00a0Mort au champagne\u00a0\u00bb (tome 05)\u00a0 <\/span>–\u00a0 <\/span>\u00abDu sang sur la palette\/Un vrai crime d’artiste\u00a0\u00a0\u00bb (tome 06)\u00a0 <\/span>-\u00ab\u00a0La Mort en gants blancs\/La Mort en habit noir\u00a0\u00bb (tome 07)\u00a0 <\/span>-\u00ab\u00a0Pr\u00e9lude mortel\/Un pi\u00e8ge pour Miss C\u00a0\u00bb (tome 08)\u00a0 <\/span>-\u00ab\u00a0Le Bar de la mort\/Au jeu de la mort\u00a0\u00bb (tome 09)\u00a0 <\/span>-\u00ab\u00a0La Poup\u00e9e de cire\/Descente fatale\u00a0\u00bb (tome 10)\u00a0 <\/span>– (etc)<\/p>\n

S\u00e9rie Roderick Alleyn : <\/strong>\u00ab Et vous \u00eates pri\u00e9s d\u2019assister au meurtre de\u2026 \u00bb \u2013 tome 1 – A Man Lay Dead<\/em> (1934) – <\/em>10\/18, coll. \u00ab Grands D\u00e9tectives \u00bb 1995 \u2013 223 pages<\/p>\n

R\u00e9sum\u00e9
\n<\/strong>\u00ab\u00a0Si on jouait au jeu de l’assassin ?\u00a0\u00bb Le principe est simple : un faux meurtrier d\u00e9sign\u00e9 \u00e0 l’insu des autres participants, une fausse victime\u2026 Bref, les h\u00f4tes de Sir Hubert Handesley sont terriblement excit\u00e9s.
\nOui, mais quand Charles Rankin est retrouve poignarde dans le dos, le week-end tourne au cauchemar. Qui donc avait int\u00e9r\u00eat \u00e0 le tuer ? tous, sans exception… Impossible dans ces conditions, de mettre la main sur le coupable !
\nPourtant l’inspecteur Alleyn n’a pas dit son dernier mot…<\/p>\n

Mon avis<\/strong>\u00a0: J\u2019ai eu un peu l\u2019impression de lire une enqu\u00eate d\u2019Agatha Christie. Une enqu\u00eate avec un Inspecteur tr\u00e8s british. Un huis-clos qui se d\u00e9roule sur une semaine. Des invit\u00e9s qui se connaissent se retrouvent r\u00e9guli\u00e8rement dans la demeure de Sir Hubert Handesley. Le th\u00e8me de la rencontre sera un jeu de soci\u00e9t\u00e9\u00a0: rechercher le meurtrier. Un seul nouveau venu\u00a0: le neveu de Charles Rankin, qui se trouvera \u00eatre la victime. Un petit clin d\u2019\u0153il \u00e0 Sherlock Holmes au passage. Au d\u00e9but, toutes les personnes pr\u00e9sentes \u2013 hommes ou femmes – sont soup\u00e7onn\u00e9s mais rapidement Alleyn \u00e9carte Nigel Bathgate du nombre des coupables potentiels et un duo d\u2019enqu\u00eateur va se former\u00a0: \u00a0l’inspecteur Alleyn de Scotland Yard, et le \u00a0journaliste Nigel Bathgate qui faisait partie des invit\u00e9s.
\nJ\u2019ai bien aim\u00e9 la mani\u00e8re de proc\u00e9der de l\u2019inspecteur, sa fa\u00e7on d\u2019avancer ses pions. Peu de violence, une enqu\u00eate men\u00e9e intelligemment, sur la base des observations et des indices, \u00e0 l\u2019ancienne (ce qui est assez normal vu que le roman a \u00e9t\u00e9 \u00e9crit au d\u00e9but du XXme si\u00e8cle)
\nBon petit moment de lecture, avec peu de violence, une intrigue, une histoire secondaire sur fond d\u2019espionnage\u2026
\nJe ne dis pas que je vais acheter la suite, mais si d\u2019aventure j\u2019en croise un autre dans une boite \u00e0 livres, je ne vais pas le laisser passer car ce premier tome est une pr\u00e9sentation de la s\u00e9rie.<\/p>\n

Extraits<\/strong>\u00a0:<\/p>\n

\u2014\u00a0Avez-vous d\u00e9j\u00e0 jou\u00e9 \u00e0 l\u2019Assassin\u00a0?
\n\u2014\u00a0Non, ni au suicide non plus, r\u00e9pondit Nigel poliment. Mais je ne demande qu\u2019\u00e0 apprendre.<\/p>\n

Vous connaissez tous le principe du jeu de l\u2019Assassin. \u00c0 l\u2019insu des autres joueurs, une personne est d\u00e9sign\u00e9e pour remplir le r\u00f4le du meurtrier. Elle doit profiter d\u2019un moment o\u00f9 tout le monde est dispers\u00e9 pour sonner une cloche ou bien donner un coup de gong. C\u2019est le signal du \u00ab\u00a0meurtre\u00a0\u00bb.<\/p>\n

On ne sait jamais avec un Russe s\u2019il parle vraiment de l\u2019objet de la discussion, ou si celui-ci sert de pr\u00e9texte pour aligner une kyrielle d\u2019abstractions.<\/p>\n

Alleyn n’avait rien d’un policier en civil, et il correspondait encore moins \u00e0 l’image traditionnelle : visage p\u00e2le et regard per\u00e7ant. En fait, il ne se distinguait en rien des amis de son oncle Hubert, ceux que l’on trouve \u00ab\u00a0convenable\u00a0\u00bb d’inviter \u00e0 la maison.<\/p>\n

Je me demande parfois lequel des deux m\u00e9tiers est le plus abominablement envahissant\u00a0: celui de d\u00e9tective ou celui de journaliste.<\/p>\n

\u2014\u00a0C\u2019est extraordinaire, mon cher Holmes, marmonna Nigel.
\n\u2014\u00a0Au fond, Holmes n\u2019\u00e9tait pas si fou que cela, observa Alleyn. Personnellement, j\u2019ai toujours trouv\u00e9 ces fameuses histoires fort ing\u00e9nieuses.<\/p>\n

Vos romans policiers vous apprendraient que dans de telles conditions, les d\u00e9tectives lisent dans un jardin comme dans un livre ouvert.<\/p>\n

\u2014\u00a0Je n\u2019imagine rien du tout\u00a0; les d\u00e9tectives n\u2019ont pas le droit de recourir \u00e0 l\u2019imagination. Ils notent les probabilit\u00e9s.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Autrice\u00a0: n\u00e9e le 23 avril 1895 \u00e0 Christchurch, dans la r\u00e9gion de Canterbury (Nouvelle-Z\u00e9lande), et morte dans la m\u00eame ville le 18 f\u00e9vrier 1982, est une dramaturge et auteure n\u00e9o-z\u00e9landaise de romans policiers. Ngaio signifie en langue m\u0101ori : \u00ab\u00a0lumi\u00e8re dans les arbres\u00a0\u00bb. En 1928, elle se rend en Angleterre et d\u00e9couvre une soci\u00e9t\u00e9 qui … <\/p>\n

+ Read More<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12664,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[446,5,78],"tags":[1087,186,462,347,1347,334],"class_list":["post-12663","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-serie","category-lecture-polar","category-xxeme","tag-crimes","tag-enquete","tag-espionnage","tag-huis-clos","tag-litterature-neozelandaise","tag-meurtres"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12663","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12663"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12663\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22894,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12663\/revisions\/22894"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/12664"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12663"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12663"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12663"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}