{"id":14249,"date":"2021-08-21T11:29:02","date_gmt":"2021-08-21T09:29:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/?p=14249"},"modified":"2021-08-21T19:24:12","modified_gmt":"2021-08-21T17:24:12","slug":"perez-henares-antonio-le-chant-du-bison-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/?p=14249","title":{"rendered":"P\u00e9rez Henares, Antonio \u00ab Le Chant du Bison \u00bb 2021"},"content":{"rendered":"

Auteur\u00a0<\/strong>: Antonio P\u00e9rez G\u00f3mez, plus connu comme Antonio P\u00e9rez Henares ou simplement \u00ab\u00a0Chani\u00a0\u00bb, n\u00e9 le 15 octobre 1953 \u00e0 Bujalaro (province de Guadalajara, Espagne), est un romancier et journaliste espagnol.Il est l’auteur de nombreux romans historiques, dont sa c\u00e9l\u00e8bre trilogie pr\u00e9historique, Nublares. \u00ab\u00a0Le Chant du Bison<\/a><\/span>\u00a0\u00bb est son premier roman traduit en France.<\/p>\n

HC Editions \u2013 21.01.2021 \u2013 496 pages \u2013 traduit de l\u2019espagnol par Anne-Carole Grillot \u2013<\/p>\n

R\u00e9sum\u00e9<\/strong>\u00a0:
\nIl fut un temps o\u00f9 deux esp\u00e8ces cohabitaient sur Terre : Homo sapiens et N\u00e9andertaliens. Que s’est-il pass\u00e9 pour que l’une d’elle disparaisse ? Chat-Huant est encore jeune lorsqu’il voit arriver dans sa grotte celui que l’on surnomme l’Errant, que tout le monde craint et respecte. La solitude du petit gar\u00e7on et son intelligence poussent le grand homme \u00e0 l’emmener avec lui dans son long p\u00e9riple. Un voyage initiatique commence alors pour le jeune Homo sapiens, qui d\u00e9couvre de nouvelles contr\u00e9es, de nouveaux horizons, de nouveaux clans, leur art, le pouvoir des femmes…<\/p>\n

Il va aussi s’approcher de la vall\u00e9e des Premiers Hommes o\u00f9 vivent Terre d’Ombre et les N\u00e9andertaliens. Mais alors que les Lunes de glace deviennent de plus en plus rudes, alors que chaque nuit est une occasion de mourir, Chat-Huant et Terre d’Ombre comprennent qu’ils ne vont pas avoir d’autre choix que celui de s’affronter pour tenter de survivre.<\/p>\n

 <\/p>\n

Mon avis<\/strong>\u00a0: Il n\u2019y a finalement que peu de romans qui ses d\u00e9roulent \u00e0 la pr\u00e9histoire. J\u2019avais lu la Saga de Jean Marie Auel : Les enfants de la terre (6 tomes), \u00ab A\u00f4, l\u2019homme ancien \u00bb de Marc Klapczynski, mais \u00e0 mon souvenir pas grand-chose d\u2019autre. Et le gout de ces r\u00e9cits m\u2019est revenu en lisant le chant du bison.<\/p>\n

J\u2019ai march\u00e9 avec l\u2019Errant et son jeune prot\u00e9g\u00e9, Chat-Huant (comme le petit oiseau nocturne qui observe, dissimul\u00e9 dans la p\u00e9nombre) et j\u2019ai travers\u00e9 la p\u00e9ninsule ib\u00e9rique en leur compagnie. J\u2019ai v\u00e9cu avec les diff\u00e9rents Clans, particip\u00e9 aux c\u00e9l\u00e9brations, \u00e0 la cueillette, la chasse, la p\u00eache, le tannage, l\u2019arriv\u00e9e des saumons\u2026
\nJ\u2019ai v\u00e9cu avec les matriarches des feux, les chamans, les chasseurs, les p\u00eacheurs, les gu\u00e9risseuses, la Gardienne de la D\u00e9esse, les totems des diff\u00e9rents clans les peintures rupestres, les c\u00e9r\u00e9monies.
\nJ\u2019ai aim\u00e9 avec eux, j\u2019ai eu peur, j\u2019ai fui, j\u2019ai lutt\u00e9, souffert, vibr\u00e9\u2026
\nL\u2019aventure de l\u2019Errant, la raison de son exil, l\u2019accomplissement de la proph\u00e9tie.
\nLa transformation de Chat-Huhant en ce qu\u2019il va devenir.
\nL\u2019amour de Pavot \u2026
\nEt les caract\u00e8res qui s\u2019affirment, changent, prennent de l\u2019ampleur\u2026
\nEt une plong\u00e9e dans les sites vierges, la nature, les animaux ( oui il y a des sc\u00e8nes de chasse mais \u00e0 l\u2019\u00e9poque c\u2019\u00e9tait n\u00e9cessaire pour se nourrir, r\u00e9sister au froid,,,)
\nHistoriquement, la rivalit\u00e9 entre Homo sapiens et N\u00e9andertaliens
\nEt aussi l\u2019incroyable documentation – \u00a0en notes de bas de page pour ne pas alourdir le r\u00e9cit \u2013 sur les grottes et lieux pr\u00e9historiques qui servent de cadre \u00e0 cette aventure\u00a0.
\nJ\u2019ai donc beaucoup aim\u00e9 \u2026 au cas o\u00f9 n\u2019auriez pas compris\u2026<\/p>\n

Extraits<\/strong>\u00a0:<\/p>\n

Puis ils p\u00e9n\u00e9tr\u00e8rent dans une galerie qui d\u00e9bouchait dans la salle o\u00f9 le sorcier c\u00e9l\u00e9brait ses c\u00e9r\u00e9monies. Seuls les initi\u00e9s pouvaient s\u2019y rendre. C\u2019\u00e9tait l\u00e0 que se trouvaient les empreintes des mains de tous les chasseurs du clan. Dans les niches et sur les saillies \u00e9taient expos\u00e9s des cr\u00e2nes d\u2019animaux et quelques cornes.<\/p>\n

Les hommes du clan de la Grande Grotte ne mangeaient pas les leurs, sauf s\u2019il s\u2019agissait de quelqu\u2019un d\u2019important, qui m\u00e9ritait plus que tout autre que l\u2019on se souvienne de lui. Dans ce cas, on mangeait sa cervelle et on conservait dans une niche de la salle des chasseurs son cr\u00e2ne propre, parfois utilis\u00e9 comme r\u00e9cipient lors des grands rites.<\/p>\n

\u00c0 l\u2019entr\u00e9e de la Grotte aux Mains, il y avait tant de gens qu\u2019il aurait fallu beaucoup de doigts aux mains et aux pieds pour les compter.<\/p>\n

Il \u00e9tait dou\u00e9 pour la chasse et en savait m\u00eame davantage sur les plantes, les arbres et les racines, distinguant celles qui \u00e9taient comestibles de celles qui pouvaient causer la mort, et celles qui animaient le pouls de celles qui donnaient des visions. Il connaissait aussi les peintures qu\u2019il fallait faire pour attirer les animaux vers les lances, comme celles que l\u2019on devait mettre sur le visage des mourants avant de les rendre \u00e0 la terre.<\/p>\n

l\u2019Errant \u00e9tait un grand chaman, le plus puissant de tous, car il communiquait avec les esprits de tous les \u00eatres et de tous les lieux, des cieux, des feux, des lunes et des soleils, des nuages, des vents, de leurs murmures et de leurs hurlements, du tonnerre et de la foudre. Il parlait avec les esprits des animaux, de ceux que les hommes chassaient et mangeaient, de ceux qui pouvaient manger les hommes, les esprits des vall\u00e9es, des montagnes, des for\u00eats et de leurs arbres, des rivi\u00e8res avec leurs paroles d\u2019eau. Et surtout, il connaissait les esprits des mondes obscurs, myst\u00e9rieux et terribles, qui se cachaient sous la terre et auxquels les grottes donnaient acc\u00e8s.<\/p>\n

Ensuite, il fallait coudre les peaux en faisant des points tr\u00e8s serr\u00e9s et rapproch\u00e9s \u00e0 l\u2019aide d\u2019aiguilles taill\u00e9es dans des \u00e9chardes d\u2019os ou, mieux encore, des pattes de grands oiseaux, comme les h\u00e9rons et les cigognes, et appointies sur une roche poreuse.<\/p>\n

Les pelisses et les tuniques de cuir \u00e9taient embellies par des dessins et on y cousait divers ornements, os, dents, coquillages ou petites franges de cuir.<\/p>\n

La c\u00e9r\u00e9monie de la Gardienne, entour\u00e9e des matriarches des feux, \u00e9tait le moment o\u00f9 la f\u00eate arrivait \u00e0 son comble. Juste apr\u00e8s, les chamans firent tourner leurs rhombes, puis ce fut le tour des fl\u00fbtes et des ocarinas.<\/p>\n

Le soleil sombrait dans l\u2019eau. Il sut alors que c\u2019\u00e9tait l\u00e0 qu\u2019il se couchait en r\u00e9alit\u00e9, l\u00e0 qu\u2019il se lavait de son \u00e9clat et se reposait. C\u2019\u00e9tait une grande boule ardente et rouge qui s\u2019immergeait. Ses rayons donnaient \u00e0 la surface leur propre couleur. Il s\u2019enfon\u00e7a lentement, jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019il ne reste plus qu\u2019un miroitement, qui finit par dispara\u00eetre \u00e0 son tour.<\/p>\n

Tous les animaux et les hommes, chacun \u00e0 sa fa\u00e7on et en son temps, s\u2019accouplaient, creusaient des terriers, faisaient des nids, mettaient bas des petits ou pondaient des \u0153ufs dont sortaient des oisillons. Les animaux terrestres, ceux qui t\u00e9taient le lait de leur m\u00e8re, \u00e9taient en cela les plus semblables aux hommes.<\/p>\n

Les femmes constituaient le c\u0153ur m\u00eame du clan\u00a0; les hommes allaient et venaient.<\/p>\n

Le soleil est le feu. Il est jaune lorsqu\u2019il est haut dans le ciel, comme les grandes flammes du foyer, puis il prend la couleur de la braise, rouge vif. Enfin, lorsqu\u2019il touche l\u2019eau, elle le tue et il devient noir comme du charbon. Le Grand Feu entre dans le Grand Bleu chaque jour et l\u2019eau l\u2019\u00e9teint, mais il poursuit sa route et revient des entrailles de la terre, o\u00f9 il retrouve son ardeur. Dans les entrailles de la terre, il doit y avoir un gigantesque foyer. Mais en ce moment il semble que celui-ci ne soit pas bien approvisionn\u00e9, car le soleil chauffe de moins en moins et de moins en moins longtemps.<\/p>\n

Un chef devenait chef parce que les autres le suivaient et non parce qu\u2019il \u00e9tait le plus fort ou le plus cruel avec les siens. Il pouvait se hisser jusqu\u2019au sommet par la force ou la terreur, mais il serait vite renvers\u00e9 par un homme plus fort ou plus craint que lui.<\/p>\n

Vocabulaire<\/strong>\u00a0:
\nDoline<\/em><\/strong>\u00a0: d\u00e9pression circulaire allant de quelques m\u00e8tres \u00e0 plusieurs kilom\u00e8tres de diam\u00e8tre. Elle se forme par \u00e9rosion du calcaire dans les milieux karstiques, lorsque l’eau s’infiltre dans le sol et entra\u00eene l’apparition de cavit\u00e9s souterraines.<\/p>\n

Rhombe<\/em><\/strong>\u00a0: instrument \u00e0 vent se servant du frottement de l’air ambiant pour produire un son. Sa sonorit\u00e9 rugissante a \u00e9t\u00e9 compar\u00e9e \u00e0 celle du vent, du tonnerre, aux cris des dieux, des esprits ou des anc\u00eatres intercesseurs entre le monde terrestre et le monde supra naturel.<\/p>\n

Image<\/strong> : Altamira (Espagne)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Auteur\u00a0: Antonio P\u00e9rez G\u00f3mez, plus connu comme Antonio P\u00e9rez Henares ou simplement \u00ab\u00a0Chani\u00a0\u00bb, n\u00e9 le 15 octobre 1953 \u00e0 Bujalaro (province de Guadalajara, Espagne), est un romancier et journaliste espagnol.Il est l’auteur de nombreux romans historiques, dont sa c\u00e9l\u00e8bre trilogie pr\u00e9historique, Nublares. \u00ab\u00a0Le Chant du Bison\u00a0\u00bb est son premier roman traduit en France. HC Editions … <\/p>\n

+ Read More<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14251,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[35,23,43,8,1323,105],"tags":[254,142,1453,80,1213,1396,667,403,1452,376,314,927,700,768,370,653],"class_list":["post-14249","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-coup-de-coeur-lectures","category-espagne","category-histoire","category-espagnol","category-rlh2021","category-roman","tag-amitie","tag-animaux","tag-art-rupestre","tag-aventure","tag-croyances","tag-documentaire","tag-errance","tag-nature","tag-prehistoire","tag-quete","tag-rapports-familiaux","tag-rapports-sociaux","tag-roman-dapprentissage","tag-roman-historique","tag-suspense","tag-traditions"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14249","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=14249"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14249\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14258,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14249\/revisions\/14258"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/14251"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=14249"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=14249"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=14249"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}