{"id":14624,"date":"2021-10-19T09:42:04","date_gmt":"2021-10-19T07:42:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/?p=14624"},"modified":"2021-10-19T09:48:10","modified_gmt":"2021-10-19T07:48:10","slug":"mccall-smith-alexander-amis-amants-chocolat-2006","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/?p=14624","title":{"rendered":"McCall Smith, Alexander \u00abAmis, amants, chocolat\u00bb (2006)"},"content":{"rendered":"<p><strong>Auteur<\/strong>\u00a0: Ressortissant britannique n\u00e9 au Zimbabwe en 1948, o\u00f9 il a grandi, Alexander McCall Smith vit aujourd&rsquo;hui \u00e0 Edimbourg. Il y exerce les fonctions de professeur de droit appliqu\u00e9 \u00e0 la m\u00e9decine et est parall\u00e8lement membre du comit\u00e9 international de bio\u00e9thique \u00e0 l&rsquo;UNESCO. Il a v\u00e9cu quelques ann\u00e9es au Botswana o\u00f9 il a contribu\u00e9 \u00e0 l&rsquo;organisation de la premi\u00e8re \u00e9cole de droit et r\u00e9dig\u00e9 le code p\u00e9nal. Il a \u00e9crit une cinquantaine d&rsquo;ouvrages allant du manuel juridique au pr\u00e9cis de grammaire portugaise et de nombreux ouvrages pour enfants dont des contes africains.<\/p>\n<p><strong><em>S\u00e9ries\u00a0:<br \/>\nS\u00e9rie Les enqu\u00eates de Mma Ramotswe<\/em><\/strong><em>\u00a0: Mma Ramotswe d\u00e9tective<\/em> &#8211; \u00a0<em>Les Larmes de la girafe- Vague \u00e0 l&rsquo;\u00e2me au Botswana &#8211; <\/em>\u00a0<em>Les Mots perdus du Kalahari &#8211; <\/em>\u00a0<em>La vie comme elle va &#8211; En charmante compagnie- 1 cobra, 2 souliers et beaucoup d&rsquo;ennuis &#8211; Le Bon Mari de Zebra Drive-\u00a0 &#8211; Miracle \u00e0 Speedy Motors &#8211; V\u00e9rit\u00e9 et Feuilles de th\u00e9 &#8211; Un safari tout confort &#8211; L&rsquo;\u00c9cole de d\u00e9tectives priv\u00e9s du Limpopo &#8211; L&rsquo;Institut de beaut\u00e9 des rectifications mineures &#8211; Le Caf\u00e9 de luxe pour beaux messieurs &#8211; Les Vacances de Mma Ramotswe &#8211; Precious et Grace &#8211; <\/em><\/p>\n<p><strong><em>S\u00e9rie Isabel Dalhousie<\/em><\/strong><em>\u00a0: Le Club des philosophes amateurs &#8211; <span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/?p=14624\">Amis, Amants, Chocolat<\/a><\/span> &#8211; Une question d&rsquo;attitude &#8211; Le Bon Usage des compliments &#8211; La Douce Tranquillit\u00e9 des samedis &#8211; <\/em><em>L\u2019Importance d\u2019\u00eatre reconnaissant &#8211; Les Charmants Travers de nos semblables &#8211; Les Lointains Tourments de la jeunesse &#8211; L&rsquo;air d&rsquo;\u00e9t\u00e9 est rempli de promesses &#8211; Les voies du bonheur sont impr\u00e9visibles &#8211; Un peu de recul ch\u00e8re Isabel\u00a0!<br \/>\n<\/em><br \/>\n<strong><em>S\u00e9rie Chroniques d&rsquo;\u00c9dimbourg<\/em><\/strong> &#8211; <em>44 Scotland Street &#8211; \u00c9dimbourg Express &#8211; L&rsquo;Amour en kilt &#8211; <\/em>\u00a0<em>Le Monde selon Bertie &#8211; L&rsquo;Insoutenable L\u00e9g\u00e8ret\u00e9 des scones &#8211; De l&rsquo;importance d&rsquo;avoir sept ans &#8211; Le Blues de Bertie<\/em><\/p>\n<p><strong>S\u00e9rie Isabel Dalhousie\u00a0(<\/strong><strong>r\u00e9dactrice en chef d&rsquo;une revue de philosophie et enqu\u00eatrice amateur.)<br \/>\nTome 2<\/strong><\/p>\n<p>Editions Deux Terres \u2013 05.10.2006 \u2013 250 pages \/ 10\/18 \u2013 oct 2007 \u2013 256 pages \/ Masque poche &#8211; 10.10.2018 \u2013 328 pages ( traduit par Martine Skopan ) Titre original\u00a0: Friends, Lovers, Chocolate<\/p>\n<p><strong>R\u00e9sum\u00e9<\/strong>\u00a0:<br \/>\nLe coeur a ses raisons que la raison ne conna\u00eet pas. \u00c0 \u00c9dimbourg, la r\u00e9dactrice en chef de la Revue d\u2019\u00e9thique appliqu\u00e9e, Isabel Dalhousie, a de bonnes raisons de m\u00e9diter cette pens\u00e9e&#8230; Un homme hant\u00e9 par un visage inconnu, depuis qu\u2019il a subi une greffe du coeur, est persuad\u00e9 que la douleur que lui provoquent ses visions finira par le tuer si Isabel n\u2019en d\u00e9couvre pas l\u2019origine. Cart\u00e9sienne convaincue, celle-ci pr\u00e9f\u00e8re mettre de c\u00f4t\u00e9 les th\u00e9ories sur la m\u00e9moire cellulaire et concentrer son enqu\u00eate sur la mort suspecte du donneur. Par ailleurs, la vie amoureuse de sa ni\u00e8ce, si peu avis\u00e9e en mati\u00e8re d\u2019hommes, interf\u00e8re de mani\u00e8re inattendue dans son travail. Isabel devra faire appel \u00e0 tout son sens commun pour affronter les \u00e9lans du coeur qui semblent secouer la capitale \u00e9cossaise !<\/p>\n<p><strong>Mon avis<\/strong> : Premi\u00e8re fois que je lis cet auteur dont j&rsquo;ai entendu parler depuis longtemps. C\u2019est \u00e0 mon avis ce que l\u2019on appelle maintenant un \u00ab\u00a0cosy mystery\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0cosy murder\u00a0\u00bb.<br \/>\nIsabel Dalthousie est la r\u00e9dactrice en chef de de la Revue d&rsquo;Ethique appliqu\u00e9e et la tante de la jeune Cat. Quadrag\u00e9naire, elle est amoureuse en secret de son ami Jamie (l\u2019ex petit ami de sa ni\u00e8ce, qui est toujours amoureux de cette derni\u00e8re) et Isabel est aussi enqu\u00eatrice amateur \u00e0 ses heures perdues\u2026 Oh ce n\u2019est pas une enqu\u00eatrice normale\u2026 comme elle s\u2019int\u00e9resse aux gens qui l\u2019entourent et pour qui elle a de l\u2019affection, elle se sent concern\u00e9e par ce qui pourrait les aider \u00e0 aller mieux\u2026 et m\u00e8ne sa petite enqu\u00eate, \u00e0 sa mani\u00e8re\u2026<\/p>\n<p>Et quand elle rencontre Ian, un homme qui vit depuis peu avec le c\u0153ur d\u2019un autre et qui est perturb\u00e9 par des souvenirs qui ne lui appartiennent pas\u2026 elle d\u00e9cide d\u2019en apprendre un peu plus sur l\u2019identit\u00e9 du donneur\u2026<br \/>\nMis \u00e0 part Isabel, \u00c9dimbourg est le deuxi\u00e8me personnage important de ce roman ( peut-\u00eatre m\u00eame le personnage principal\u00a0?) . Un avertissement\u00a0: si c\u2019est pour l\u2019intrigue polici\u00e8re que vous voulez lire le roman, passez votre chemin \u2026 C\u2019est un roman d\u2019ambiance, qui vous fait entrer dans la vie d\u2019une quadrag\u00e9naire et partager sa vision de la vie, de l\u2019amiti\u00e9, ses joies et ses questionnements, ses doutes et ses erreurs\u2026<br \/>\nCe qui est \u00e9trange c\u2019est que notre philosophe m\u00e9lange all\u00e8grement des sujets qui sont d\u2019ordre philosophique et des lieu communs du style (Italie du Sud = Mafia \/ Italien = romantique).<\/p>\n<p>Au final, une lecture d\u00e9lassante, plaisante, une lecture parfaite apr\u00e8s un livre coup de poing (surtout pour qui aime l\u2019Ecosse \u2013 et le chocolat &#8211; comme c\u2019est mon cas) ; l\u00e9ger, avec des r\u00e9f\u00e9rences litt\u00e9raires aux auteurs \u00e9cossais, avec des points d\u2019humour et beaucoup d\u2019humanit\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Extraits<\/strong>\u00a0:<\/p>\n<p>Ils se trompaient bien s\u00fbr, comme souvent ceux qui ont tendance \u00e0 voir le mal partout.<\/p>\n<p>Si l\u2019on traitait tout le monde avec la consid\u00e9ration due \u00e0 ceux qui n\u2019ont plus que quelques heures \u00e0 vivre, on manifesterait sans doute plus de g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9.<\/p>\n<p>Nous ressentons cette solidarit\u00e9 particuli\u00e8re entre coll\u00e8gues de travail, se dit-elle. Nous sommes tous les deux embarqu\u00e9s dans le m\u00eame bateau. Ce n\u2019est pas de l\u2019amiti\u00e9, mais le sentiment d\u2019\u00eatre engag\u00e9s dans une entreprise qui soude les hommes\u00a0: le travail. Le fait de travailler ensemble cr\u00e9e des liens subtils d\u2019aide mutuelle et de loyaut\u00e9. Voil\u00e0 pourquoi les syndicalistes utilisent le terme \u00ab\u00a0camarades\u00a0\u00bb. Notre servitude nous unit, chacun all\u00e8ge le poids de l\u2019autre.<\/p>\n<p>Quand on est amoureux, on veut toujours parler de ceux qu\u2019on aime, on veut les exhiber comme les troph\u00e9es des jeux de l\u2019amour. On leur pr\u00eate le m\u00eame pouvoir sur les autres qu\u2019ils ont sur nous, ce qui est une illusion\u00a0: les amants des uns sont rarement int\u00e9ressants pour les autres.<\/p>\n<p>C\u2019\u00e9tait l\u00e0 un exemple parfait d\u2019akrasia, cette faiblesse de la volont\u00e9, qui nous fait c\u00e9der \u00e0 la tentation, tout en sachant pertinemment que nous devrions \u00eatre en train de faire tout autre chose.<\/p>\n<p>\u2013\u00a0Le chocolat pose de graves probl\u00e8mes philosophiques\u00a0: la tentation, le contr\u00f4le de soi.<br \/>\nIl y aurait des choses \u00e0 dire sur le chocolat, songea-t-elle. Et apr\u00e8s un instant de r\u00e9flexion, elle ajouta\u00a0:<br \/>\n\u2013\u00a0Oui, on peut dire que le chocolat, c\u2019est l\u2019\u00e9preuve supr\u00eame.<\/p>\n<p>Quelle est la diff\u00e9rence entre un visage intelligent et un visage qui ne l\u2019est pas\u00a0? Et ne me dites pas qu\u2019il n\u2019y a pas de diff\u00e9rence, car il y en a une.<br \/>\n\u2013\u00a0On a l\u2019air anim\u00e9, impliqu\u00e9 dans le monde. Un esprit vide ne montre rien du tout.<\/p>\n<p>Selon la th\u00e9orie de la m\u00e9moire cellulaire, si l\u2019on peut l\u2019appeler ainsi, il est tout \u00e0 fait possible que le c\u0153ur soit un des si\u00e8ges de la m\u00e9moire. En recevant le c\u0153ur d\u2019un autre, j\u2019ai donc pu acqu\u00e9rir certains de ses souvenirs.<\/p>\n<p>Si les petites villes italiennes sont si agr\u00e9ables, c\u2019est qu\u2019on n\u2019y est jamais anonyme.<\/p>\n<p>Nous voil\u00e0 donc dans le domaine des clich\u00e9s.<br \/>\n[\u2026] Mais les clich\u00e9s ont une origine et poss\u00e8dent toujours une part de v\u00e9rit\u00e9. Si l\u2019Italie n\u2019est pas romantique, alors aucun autre pays ne l\u2019est.<\/p>\n<p>Qu\u2019il s\u2019agisse de sorcellerie ou de harc\u00e8lement sexuel, la tactique des pers\u00e9cuteurs reste identique. On commence par identifier un ennemi ha\u00ef, qu\u2019on diabolise ensuite. Les m\u00eames \u00e9motions, la m\u00eame \u00e9nergie d\u00e9ploy\u00e9es autrefois contre ceux qu\u2019on accusait de sorcellerie visent aujourd\u2019hui de nouvelles victimes d\u00e9sign\u00e9es.<\/p>\n<p>Mais tu as l\u2019air si\u2026 bon, arr\u00eatons l\u00e0. On est amis, non\u00a0? Les amis, c\u2019est fait pour s\u2019entraider. C\u2019est comme \u00e7a. Parfois je pr\u00e9f\u00e9rerais que tu sois un peu diff\u00e9rente, mais tu es comme tu es.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Cette statue comm\u00e9more la fid\u00e9lit\u00e9 d\u2019un chien qui resta quatorze ans sur la tombe de son ma\u00eetre, dans le cimeti\u00e8re de Greyfriars. Jamais il n\u2019abandonna son poste.\u00a0\u00bb Elle vit l\u2019un des auditeurs se pencher en avant, secouant la t\u00eate en signe d\u2019incr\u00e9dulit\u00e9. Pourtant, une telle fid\u00e9lit\u00e9 est possible, et pas seulement chez les chiens. Les gens restent fid\u00e8les les uns aux autres pendant des ann\u00e9es, en d\u00e9pit de tous les obstacles. Devant une preuve de cette loyaut\u00e9, ce n\u2019est pas de l\u2019incr\u00e9dulit\u00e9 qu\u2019on devrait ressentir, mais du r\u00e9confort.<\/p>\n<p>C\u2019est le pur effet du hasard. Mais le hasard, qui exclut l\u2019existence m\u00eame du paranormal, est une explication trop sage, et les gens n\u2019aiment pas les explications trop sages. Si le myst\u00e8re et l\u2019inconnu ont tant d\u2019attraits, c\u2019est qu\u2019ils donnent l\u2019illusion que le monde est moins prosa\u00efque que les apparences ne le laissent craindre. Et il faut r\u00e9sister \u00e0 ces tentations, qui ne peuvent d\u00e9boucher que sur un monde obscurantiste et domin\u00e9 par la peur.<\/p>\n<p>Il faudrait consacrer tout un article aux probl\u00e8mes moraux li\u00e9s au chocolat. Plus elle y pensait, plus la dimension philosophique du chocolat lui apparaissait \u00e9vidente. Le chocolat permet de comprendre le ph\u00e9nom\u00e8ne de l\u2019akrasia, cette paralysie de la volont\u00e9. Si on sait que le chocolat est mauvais pour la sant\u00e9, et il l\u2019est \u00e0 certains \u00e9gards, puisqu\u2019il fait grossir, alors pourquoi en manger de telles quantit\u00e9s\u00a0? Cela sugg\u00e8re une faiblesse de la volont\u00e9. Mais d\u2019un autre c\u00f4t\u00e9, si nous mangeons du chocolat, c\u2019est aussi que nous y trouvons notre int\u00e9r\u00eat\u00a0: la volont\u00e9 nous guide vers ce que nous pr\u00e9f\u00e9rons. Il n\u2019y a pas alors de faiblesse de la volont\u00e9, au contraire, c\u2019est une force qui nous pousse \u00e0 faire ce que nous d\u00e9sirons vraiment, c\u2019est-\u00e0-dire manger du chocolat. Le chocolat, ce n\u2019est pas simple.<\/p>\n<p>Le monde \u00e9tait rempli d\u2019injustices et d\u2019\u00e9preuves innombrables. Mais des points de lumi\u00e8re, \u00e7\u00e0 et l\u00e0, repoussaient encore les t\u00e9n\u00e8bres.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Auteur\u00a0: Ressortissant britannique n\u00e9 au Zimbabwe en 1948, o\u00f9 il a grandi, Alexander McCall Smith vit aujourd&rsquo;hui \u00e0 Edimbourg. Il y exerce les fonctions de professeur de droit appliqu\u00e9 \u00e0 la m\u00e9decine et est parall\u00e8lement membre du comit\u00e9 international de bio\u00e9thique \u00e0 l&rsquo;UNESCO. Il a v\u00e9cu quelques ann\u00e9es au Botswana o\u00f9 il a contribu\u00e9 \u00e0 &hellip; <\/p>\n<p class=\"read-more\"><a class=\"readmore-btn\" href=\"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/?p=14624\">+<span class=\"screen-reader-text\">  Read More<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14625,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[446,489,209,42,33,1,192],"tags":[729,254,1440,1474,1120,186,1476,611,665,314,927,1475],"class_list":["post-14624","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-serie","category-au-fil-du-rasoir-polars","category-comedie","category-ecosse-2","category-ecosse","category-non-classe","category-xxieme-siecle","tag-addiction","tag-amitie","tag-cosy-murder","tag-cosy-mystery","tag-edimbourg","tag-enquete","tag-greffe-dorgane","tag-philosophie","tag-poesie","tag-rapports-familiaux","tag-rapports-sociaux","tag-spiritisme"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14624","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=14624"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14624\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14628,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14624\/revisions\/14628"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/14625"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=14624"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=14624"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=14624"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}