{"id":18115,"date":"2023-04-20T11:55:06","date_gmt":"2023-04-20T09:55:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/?p=18115"},"modified":"2024-05-04T13:29:17","modified_gmt":"2024-05-04T11:29:17","slug":"sainz-de-la-maza-aro-docile-rl2021-480-pages-les-enquetes-de-milo-malart-tome-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/?p=18115","title":{"rendered":"S\u00e1inz de la Maza , Aro \u00ab\u00a0Docile\u00bb (RL2021) 480 pages – Les enqu\u00eates de Milo Malart tome 3"},"content":{"rendered":"

Auteur\u00a0<\/b>: Aro S\u00e1inz de la Maza est n\u00e9 \u00e0 Barcelone en 1959. Dipl\u00f4m\u00e9 de l’Universit\u00e9 de Barcelone, il \u00e9crit des romans, des livres d’histoire, des essais et est co-auteur de compilations de contes populaires. Il est \u00e9diteur et traducteur. \u00ab\u00a0Le Bourreau de Gaud\u00ed<\/a>\u00ab\u00a0<\/span> (El asesino de la Pedrera, 2012) est sa premi\u00e8re incursion dans le genre policier, et a valu \u00e0 son auteur le Prix international RBA du roman noir. Dans \u00ab\u00a0Les Musel\u00e9s<\/a><\/span>\u00a0\u00bb (El \u00e1ngulo muerto, 2016), on retrouve l’inspecteur Milo Malart. On le retrouve \u00e9galement dans \u00ab\u00a0Docile<\/a><\/span>\u00a0\u00bb (D\u00f3cil) en 2021 puis dans \u00ab\u00a0Malart\u00a0\u00bb (Malart) en 2024<\/p>\n

Romans\u00a0<\/b>: Les enqu\u00eates de Milo Malart\u00a0: Le Bourreau de Gaud\u00ed (2014)\u00a0 <\/span>– Les Musel\u00e9s (2016) \u2013 Docile (2021) – Malart (2024)<\/p>\n

S\u00e9rie Milo Malart<\/b>\u00a0: \u00ab\u00a0Le Bourreau de Gaud\u00ed<\/a><\/span>\u00a0\u00bb – \u00ab\u00a0Les Musel\u00e9s<\/a><\/span>\u00a0\u00bb – \u00ab\u00a0Docile<\/a><\/span>\u00a0\u00bb – \u00ab\u00a0Malart<\/a><\/span>\u00a0\u00bb<\/p>\n

Actes Sud \/ Actes noirs \u2013 01.09.2021 \u2013 480 pages -(parution annonc\u00e9e en poche chez Babel le 06.09.2023) Docile a obtenu le prix Meilleur Roman noir Valencia Negra 2020. (Traducteur\u00a0:\u00a0 <\/span>Serge Mestre)<\/p>\n

R\u00e9sum\u00e9 et pr\u00e9sentation de l\u2019Editeur\u00a0<\/b>:<\/p>\n

Apr\u00e8s \u00ab\u00a0Le Bourreau de Gaudi\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0les Musel\u00e9s\u00a0\u00bb, Milo Malart affronte un adolescent docile qui pourrait bien avoir massacr\u00e9 tous les membres d’une famille \u00e0 coups de pierre. Six jours de vent et de sang dans une Barcelone endolorie, th\u00e9\u00e2tre de toutes les n\u00e9vroses d’un inspecteur aux intuitions plus fulgurantes \u00e0 mesure que sa vie part \u00e0 la d\u00e9rive.<\/p>\n

Un jeune homme commotionn\u00e9 et gravement bless\u00e9 se pr\u00e9sente au poste de police pour signaler un crime. Les agents d\u00e9p\u00each\u00e9s sur les lieux d\u00e9couvrent les cinq membres d’une m\u00eame famille massacr\u00e9s \u00e0 coups de pierre. Tout semble accuser le gar\u00e7on, qui se trouvait sur place et porte sur lui l’ADN des victimes. Un \u00eatre d’apparence docile qui pourrait tout aussi bien \u00eatre un monstre, et se r\u00e9v\u00e8le, quoi qu’il en soit, un manipulateur hors pair. L’enqu\u00eate se d\u00e9roule en cinq journ\u00e9es de vent et de sang dans une Barcelone endolorie, th\u00e9\u00e2tre de toutes les n\u00e9vroses pour un inspecteur aux intuitions plus fulgurantes \u00e0 mesure que sa vie part \u00e0 la d\u00e9rive, cern\u00e9 comme jamais par la schizophr\u00e9nie qui semble marquer les siens au fer rouge.<\/p>\n

Pointant sans rel\u00e2che un pouvoir arrogant et corrompu qui de g\u00e9n\u00e9ration en g\u00e9n\u00e9ration sacrifie les fragiles au faste tapageur des nantis, Aro S\u00e1inz de la Maza poursuit son \u00e9pop\u00e9e sociale sur fond de crimes dans la capitale catalane. Il dresse ici le saisissant portrait d’une ville bless\u00e9e (profond\u00e9ment marqu\u00e9e par les attentats islamistes de 2017), qui semble nimb\u00e9e d’une irr\u00e9alit\u00e9 fantastique. Des \u00eatres boulevers\u00e9s se d\u00e9chirent pendant que d’autres se lancent dans une qu\u00eate effr\u00e9n\u00e9e d’amour, seul viatique, peut-\u00eatre, pour \u00e9viter le naufrage.<\/p>\n

Mon avis<\/b>: Et troisi\u00e8me coup de coeur pour le troisi\u00e8me tome de la trilogie. Une magnifique enqu\u00eate et un travail sur la psychologie de personnages remarquable.
\nOn y retrouve Milo Malart et la sous-inspectrice Mercader mais les deux personnages centraux sont Malart et Lucas Torres : ce dernier est-il victime ou coupable? Malart a cinq jours pour le d\u00e9couvrir et le roman est une v\u00e9ritable course contre la montre, pleine de suspense et de rebondissements, une prise de t\u00eate psychologique, une confrontation de manipulateurs – morts et vivants\u2026 Tout se d\u00e9roule sur un rythme effr\u00e9n\u00e9 et la tension est \u00e0 son comble. L\u2019intuition de Malart va-t-elle permettre de comprendre ce qu\u2019il s\u2019est pass\u00e9 ? De d\u00e9terminer qui est coupable et qui est victime? Le r\u00f4le de la manipulation dans la compr\u00e9hension de la sc\u00e8ne des crimes? On va assister \u00e0 un combat psychologique entre les deux personnages principaux du roman, qui semblent connect\u00e9s psychologiquement par moments. Malart va en plus devoir lutter, seul contre tous, car tous sont persuad\u00e9s depuis le d\u00e9but de la culpabilit\u00e9 du jeune Torres que tout accuse. Milo Malart, lui, veut des aveux, des explications, et il va creuser, tant dans les faits que dans le pass\u00e9 et explorer la psychologie des acteurs du drame – morts et vivants. \u00a0<\/span><\/p>\n

Je ne vais pas dire que dans ce roman les personnages se pr\u00e9sentent sous leur meilleur jour, ni qu\u2019ils sont sympathiques\u2026 Mais personnellement j\u2019aime beaucoup Malart, ses interrogations et ses failles. Quand on d\u00e9couvre le pass\u00e9 des protagonistes, on comprend qu\u2019ils se retranchent derri\u00e8re une carapace. Et derri\u00e8re la carapace des personnages\u2026 il y a du lourd !
\nLes sc\u00e8nes d\u2019interrogatoires, les confrontations entre Malart et Torres sont \u00e9poustouflantes.
\nDans ce troisi\u00e8me tome, le caract\u00e8re de Milo Malart change.. il en devient m\u00eame humain ! Il semble contr\u00f4ler ses \u00e9motions et porter attention aux autres! Mais toujours brut de coffrage en apparence, et \u00e0 fleur de peau, ne supportant pas la relation entre son \u00e9quipi\u00e8re et un flic qu\u2019il consid\u00e8re comme incapable et horripilant\u2026
\nUn petit regret : Barcelone n\u2019est pas aussi pr\u00e9sente comme personnages du livre que dans les deux tomes pr\u00e9c\u00e9dents, m\u00eame si la p\u00e9riode troubl\u00e9e des attentats fait bien partie de l\u2019ambiance pesante dans laquelle se d\u00e9roule l\u2019intrigue. Suspense jusque\u2019\u00e0 la derni\u00e8re ligne.
\nLe livre fait partie d\u2019une s\u00e9rie mais peut se lire ind\u00e9pendamment; ce serait par contre dommage de ne pas lire les autres et tant qu\u2019\u00e0 faire, autant les lire dans l\u2019ordre pour suivre l\u2019\u00e9volution de Malart. Pr\u00e9vue \u00e0 l\u2019origine comme une trilogie, la fin pourrait permettre d\u2019esp\u00e9rer de continuer \u00e0 faire un bout de chemin avec Milo Malart.<\/p>\n

Extraits<\/b>:\u00a0<\/span><\/p>\n

\u2014\u00a0Collons\u00a0!\u00a0<\/i>On peut savoir ce que tu voulais faire\u00a0? demanda la femme \u00e0 la voix de rogomme. P\u00eacher des balei\u00adnes\u00a0?\u00a0 <\/span>(Collons: \u00a0Bordel\u00a0! En catalan dans le texte.<\/i>)<\/p>\n

\u2014 Tu as d\u00e9j\u00e0 vu une mouche se fracasser la t\u00eate contre une vitre\u00a0? Sans attendre la r\u00e9ponse, il ajouta\u00a0: Eh bien voil\u00e0. Il n\u2019y a pas de le\u00e7on \u00e0 apprendre. La vie est une \u00e9ternelle r\u00e9p\u00e9tition, un point c\u2019est tout.<\/p>\n

\u2014 Famille et secret sont des mots qui vont toujours ensemble,<\/p>\n

n\u2019importe qui peut se transformer en assassin en quelques secondes\u00a0! C\u2019est comme pour les machines \u00e0 sous, il suffit que la combinaison gagnante s\u2019aligne. Il faut obtenir une \u00e9quation avec les bonnes variables\u00a0: col\u00e8re, offense, sentiments bless\u00e9s, situation limite\u2026, \u00e9lev\u00e9s \u00e0 la puissance n. Je pourrais te citer Jung et sa \u201cth\u00e9orie de l\u2019ombre\u201d, mais on verra \u00e7a plus tard,<\/p>\n

Je voudrais avoir une vie avant de la perdre. Il existe une phrase sur les horloges de certai\u00adnes \u00e9glises anciennes\u00a0:\u00a0Vulnerant omnes, ultima necat.\u00a0<\/i>Tu con\u00adnais le latin\u00a0? \u201cToutes blessent, la derni\u00e8re tue.\u201d Les heures, l\u2019\u00e9ph\u00e9m\u00e8re de la vie, l\u2019implacable d\u00e9filement du temps. Eh bien moi, avant que la derni\u00e8re heure me tue, j\u2019aimerais vivre ses cinquante-neuf premi\u00e8res minutes \u00e0 fond, les presser au maximum.<\/p>\n

\u2014 La folie ce n\u2019est pas d\u2019agir, Milo. Comme l\u2019a \u00e9crit Virginia Woolf, \u201cVous ne pouvez pas trouver la paix en \u00e9vitant la vie\u201d.<\/p>\n

\u2014 Belle contradiction, ma ch\u00e8re.<\/p>\n

\u2014 Pourquoi\u00a0?<\/p>\n

\u2014 Quelque temps apr\u00e8s l\u2019avoir \u00e9crit, elle s\u2019est suicid\u00e9e.<\/p>\n

\u2014 Un guetteur est d\u2019abord un voyeur, dit Milo en se levant tr\u00e8s lentement. Puis en fonction de son degr\u00e9 d\u2019obsession, il peut devenir un harceleur. Si c\u2019est le cas, ils ont l\u2019habitude de marquer leur territoire, d\u2019aller chez leurs victimes pour emporter quelque chose, un f\u00e9tiche. Ils veulent toujours ce qu\u2019ils ne peuvent pas avoir.<\/p>\n

\u2014 Le harc\u00e8lement passe, mais pas la douleur. Elle d\u00e9termine la vie future, disent les sp\u00e9cialistes. Pauvre Isma. Les mis\u00e9rables qui abusent de leurs semblables le per\u00e7oivent comme la victime id\u00e9ale et ils se r\u00e9unissent en troupeau pour lui faire du mal. Comme les hy\u00e8nes.<\/p>\n

Il comprenait parfaitement ce que signifiait se coltiner un sombre pass\u00e9, le tra\u00eener derri\u00e8re soi comme un boulet, avec des questions sans r\u00e9ponse, marqu\u00e9 \u00e0 vie par un stigmate tomb\u00e9 du ciel juste pour vous \u00e9craser \u00e0 longueur de journ\u00e9e. Ce maudit pass\u00e9 qui s\u2019acharnait toujours \u00e0 revenir. Bien entendu qu\u2019il le comprenait. La douleur ne disparaissait jamais. Elle se contentait de se cacher. Il suffisait d\u2019un simple catalyseur pour que tout surgisse \u00e0 nouveau.<\/p>\n

\u2014 Toi et tes putains d\u2019intuitions, lan\u00e7a-t-il. Une simple intuition te suffit \u00e0 foutre en l\u2019air le travail de policiers honn\u00eates\u00a0?
\n\u2014 Ta question contient un oxymore et je n\u2019arrive pas \u00e0 d\u00e9cider lequel, dit Milo en contenant un b\u00e2illement. Appelle \u00e7a simple intuition ou instinct.\u00a0<\/span><\/p>\n

\u2014 D\u00e9sirer mourir, c\u2019est vouloir \u00e9teindre la lumi\u00e8re \u00e0 jamais, dit-elle. Un soulagement instantan\u00e9. Et d\u00e9finitif.
\n\u2014 Jusque-l\u00e0, je comprends.
\n\u2014 Et ne pas vouloir vivre, c\u2019est juste avoir envie de se mettre au lit et de ne plus en sortir, ne pas parler, ne voir personne, ne pas s\u2019occuper de soi\u00a0; seulement s\u2019abandonner et se r\u00e9fugier dans le r\u00eave de rien. Pour un temps. Les deux id\u00e9es d\u00e9coulent d\u2019un m\u00eame sentiment\u00a0: le vide. Que rien ne peut remplir. Jusqu\u2019au moment o\u00f9 tu d\u00e9couvres que oui\u00a0: il y a quelque chose.<\/p>\n

\u2014 J\u2019ai r\u00e9cemment lu Khadra. \u201cUn terroriste est quelqu\u2019un qui cherche une famille.\u201d Je m\u2019en suis rappel\u00e9 et je l\u2019ai sorti.<\/p>\n

\u2014 Inspecteur Malart, un interrogatoire tient plus de l\u2019art que de la science\u00a0: et toi tu es un artiste. Ne te sous-estime pas.<\/p>\n

\u2014 Il a emport\u00e9 son secret dans la tombe, mais le pass\u00e9 revient toujours pour r\u00e9gler les comptes, tu le sais bien.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Auteur\u00a0: Aro S\u00e1inz de la Maza est n\u00e9 \u00e0 Barcelone en 1959. Dipl\u00f4m\u00e9 de l’Universit\u00e9 de Barcelone, il \u00e9crit des romans, des livres d’histoire, des essais et est co-auteur de compilations de contes populaires. Il est \u00e9diteur et traducteur. \u00ab\u00a0Le Bourreau de Gaud\u00ed\u00ab\u00a0 (El asesino de la Pedrera, 2012) est sa premi\u00e8re incursion dans le … <\/p>\n

+ Read More<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":18117,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[446,91,5,36,1288,23,44,8,1,1448,81],"tags":[1696,116,265,214,334,314,927,817,370],"class_list":["post-18115","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-serie","category-polar-psychologique","category-lecture-polar","category-barcelone","category-coup-de-coeur-polar-thriller","category-espagne","category-catalan","category-espagnol","category-non-classe","category-rl2021","category-roman-noir","tag-duo-denqueteurs","tag-folie","tag-harcelement","tag-manipulation","tag-meurtres","tag-rapports-familiaux","tag-rapports-sociaux","tag-secrets-de-famille","tag-suspense"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18115","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=18115"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18115\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20193,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18115\/revisions\/20193"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/18117"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=18115"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=18115"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=18115"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}