\n<\/span>Chaque chapitre porte un long titre qui nous montre le chemin que va prendre le r\u00e9cit.<\/p>\nExtraits<\/b>:<\/p>\n
Nous sommes poussi\u00e8re et nous retournerons \u00e0 la poussi\u00e8re, mais malheureusement, on ne peut pas devenir poussi\u00e8re \u00e0 la demande.<\/p>\n
Quand tu te retrouves nez \u00e0 nez avec le canon d\u2019un flingue, \u00e7a remet en cause tout ce que tu pensais savoir. \u00c7a brise des trucs en toi, \u00e7a chamboule des convictions que tu pensais in\u00e9branlables.
\nLe solide devient liquide et tout se met \u00e0 couler comme de l\u2019eau. Les choses prennent la consistance mouvante des ombres qu\u2019on voit dans les r\u00eaves.<\/p>\n
Personne ne proteste, personne ne cherche \u00e0 comprendre. C\u2019est comme \u00e7a que \u00e7a fonctionne, \u00e0 Mexico\u00a0: quand \u00e7a part en vrille, tu fous le camp et tu oublies ce que tu as vu.<\/p>\n
Beaucoup n\u2019ont que le mot \u00ab\u00a0franchise\u00a0\u00bb \u00e0 la bouche, mais la v\u00e9rit\u00e9, c\u2019est que c\u2019est quelque chose de rare. La plupart des gens ne sont pas francs avec eux-m\u00eames, alors comment peuvent-ils esp\u00e9rer l\u2019\u00eatre avec les autres\u00a0?\u00a0<\/span><\/p>\n\u00ab\u00a0Og\u00fan est le dieu du fer et de la guerre. C\u2019est un dieu violent. L\u2019homme qui a tu\u00e9 Nestor lui offrait s\u00fbrement son sang en sacrifice. Eleggu\u00e1 ouvre la route, mais c\u2019est Og\u00fan qui d\u00e9gage le chemin avec sa machette. Les disciples d\u2019Og\u00fan portent des colliers vert et noir et ils prient pour lui chaque fois qu\u2019ils prennent une vie. Og\u00fan oko dara obanich\u00e9 aguanile icheg\u00fan ir\u00e9. Par cette pri\u00e8re, ils demandent \u00e0 Og\u00fan d\u2019accepter le sacrifice et ils esp\u00e8rent chasser les esprits vengeurs.\u00a0<\/span><\/p>\nQuand tu traverses la fronti\u00e8re, tu laisses de c\u00f4t\u00e9 une grande partie de ton identit\u00e9 et tu deviens quelque chose de diff\u00e9rent, un spectre de chair compos\u00e9 de souvenirs bris\u00e9s. Tu abandonnes ta famille, tes amis, ta langue et les rues que tu connais pour te retrouver dans un pays dont tu n\u2019es pas citoyen, o\u00f9 tu n\u2019as aucun droit, et o\u00f9 tu dois te terrer comme un rat par peur d\u2019\u00eatre d\u00e9couvert. Alors tu changes. Tu te transformes. Tu deviens autre chose. Tu te d\u00e9p\u00eaches d\u2019apprendre l\u2019anglais dans l\u2019espoir que si tu communiques correctement, ta peau brune passera inaper\u00e7ue.\u00a0<\/span><\/p>\nQuand tu traverses la fronti\u00e8re, celle-ci conserve une partie de toi. Elle te coupe jusqu\u2019\u00e0 l\u2019os, t\u2019emp\u00eachant de cicatriser. Elle perfore des endroits qu\u2019aucune lame ni aucune balle ne peut atteindre et elle te mutile d\u2019une mani\u00e8re que tu ne peux pas comprendre.
\nTraverser la fronti\u00e8re te bousille d\u2019une mani\u00e8re que tu ne pouvais pas imaginer.<\/p>\n
Quand tu traverses la fronti\u00e8re, tu voles en \u00e9clats, tu cesses d\u2019\u00eatre toi et tu deviens une nouvelle personne qui n\u2019a sa place nulle part, qui n\u2019a ni foyer ni racines. Revenir en arri\u00e8re est impossible et avancer \u00e9quivaut \u00e0 sauter dans un ravin en croisant les doigts pour qu\u2019il ne soit pas trop profond, pour que les pierres ne t\u2019\u00e9corchent pas trop dans ta chute et pour que le monstre qui t\u2019attend au fond ne soit pas trop affam\u00e9.<\/p>\n
La bonne nouvelle, c\u2019est que je savais exactement o\u00f9 me procurer une arme (pour la paire de couilles, on verrait plus tard).\u00a0<\/span><\/p>\nLe pire, avec la mort, c\u2019est les choses qu\u2019elle provoque chez les vivants.<\/p>\n
Quand le ch\u00e2teau de cartes de ta vie se retrouve par terre, un d\u00e9sir de fuite enfle en toi. Il affecte tout ce que tu fais, contamine tout ce que tu ressens, absorbe la couleur de tout ce que tu vois.<\/p>\n
La survie est le seul chemin vers la force, et la force est le seul chemin vers la survie.\u00a0\u00bb<\/p>\n
Information:
\nSanta Muerte <\/b>: <\/b>d\u00e9esse bien-aim\u00e9e de la mort dont les origines remontent \u00e0 la\u00a0 <\/span>p\u00e9riode pr\u00e9-hispanique du Mexique. C\u2019est la protectrice des \u00e2mes et des enfants. Les Mexicains la connaissaient sous un autre nom : MICTECACIHUATL \u00ab\u00a0Dame de la Terre des Morts\u00a0\u00bb ; une autre orthographe pourrait \u00eatre MICTLANTECIHUATL, on la croyait protectrice des \u00e2mes r\u00e9sidant dans le sombre monde souterrain. Ma\u00eetresse de MICTLANTECAHTLI Seigneur de la Terre de Mictlan du Seigneur des T\u00e9n\u00e8bres mort. J\u2019ai aussi lu qu\u2019on la connait aussi sous le nom de \u00ab\u00a0La Catrina\u00a0\u00bbmais si \u00ab\u00a0La Catrina\u00a0\u00bb est effectivement un personnage important de la f\u00eate des morts, ce n\u2019est pas la Santa Muerte\u2026<\/p>\nChang\u00f3<\/b> (Shang\u00f4, S\u00e0ng\u00f3, <\/b>Sango ou Shango), souvent d\u00e9sign\u00e9 sous le nom de Xang\u00f4 ou Chang\u00f3 dans l’Am\u00e9rique latine et les Cara\u00efbes, et connu \u00e9galement sous le nom de Jakuta, est, dans les religions afro-am\u00e9ricaines d’origine yoruba, l’orisha de la foudre et du tonnerre. Il est \u00e9galement l’orisha de la justice. Au sein du foisonnant panth\u00e9on yoruba, Shango est l’une des divinit\u00e9s les plus puissantes : il incarne une force de la nature redoutable qui frappe avec la foudre et les m\u00e9t\u00e9orites.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Auteur: Gabino Iglesias est un \u00e9crivain, professeur, journaliste et critique litt\u00e9raire d\u2019origine portoricaine. Apr\u00e8s la publication de son premier roman, Gutmouth, en 2012, il s\u2019essaye \u00e0 son genre de pr\u00e9dilection : le roman noir. Mais il ne souhaite pas se laisser enfermer dans des normes g\u00e9n\u00e9riques, et Santa Muerte (Zero Saints) na\u00eet de cette volont\u00e9 … <\/p>\n
+ Read More<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":19094,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[957,490,1288,202,193,29,30,81,192],"tags":[1254,1213,159,617,869,170,232,1883,334,916,1884,422,151,1885,406,169],"class_list":["post-19093","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-957","category-thrillers","category-coup-de-coeur-polar-thriller","category-etats-unis","category-etude-de-societe","category-americaine","category-latino","category-roman-noir","category-xxieme-siecle","tag-action","tag-croyances","tag-drogue","tag-fantastique","tag-guerre-de-gangs","tag-humour","tag-immigration","tag-litterature-portoricaine","tag-meurtres","tag-mexique","tag-mysticisme","tag-peur","tag-religion","tag-santa-muerte","tag-survie","tag-violence"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19093","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=19093"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19093\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19095,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19093\/revisions\/19095"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/19094"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=19093"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=19093"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=19093"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}