\u00a0<\/span><\/p>\nAlbin-Michel – 28.02.2024 – 384 pages (Traduit par H\u00e9l\u00e8ne Fournier)<\/p>\n
R\u00e9sum\u00e9:<\/b><\/p>\n
Au volant de son camping-car, accompagn\u00e9 de Flip, son fid\u00e8le pitbull, Will Bear sillonne les routes d\u2019une Am\u00e9rique ravag\u00e9e par les coupures de courant et envahie de drones g\u00e9ants. En tant que mercenaire itin\u00e9rant, il accomplit sous de multiples identit\u00e9s diverses missions, parfois au p\u00e9ril de sa vie : assassinats, pose d\u2019explosifs, transport de prisonniers\u2026 Mais sa bonhommie naturelle et ses microdoses quotidiennes de LSD l\u2019aident \u00e0 garder le sourire.<\/p>\n
Jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019une jeune femme l\u2019appelle sur l\u2019un de ses t\u00e9l\u00e9phones, pourtant intra\u00e7ables. Elle pr\u00e9tend \u00eatre sa fille biologique et se dit en grand danger. Est-ce la v\u00e9rit\u00e9 ou un pi\u00e8ge mortel ? Faut-il se d\u00e9barrasser d\u2019elle ou au contraire saisir cette opportunit\u00e9 pour enfin changer de vie ?<\/p>\n
Jouant avec les codes du roman noir et de la dystopie, Dan Chaon nous propulse dans un monde domin\u00e9 par la violence et la technologie \u2013 un univers \u00e0 la fois si loin et si proche du n\u00f4tre.<\/p>\n
\u00ab Mon livre pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 a longtemps \u00e9t\u00e9 Mrs Dalloway de Virginia Woolf, mais j\u2019en ai un nouveau :\u3000Somnambule de Dan Chaon. C\u2019est un roman initiatique, au sens le plus abouti du terme. Une exp\u00e9rience de lecture unique. \u00bb Laura Kasischke<\/p>\n
\u00ab Chaon confirme son statut d’auteur majeur de la litt\u00e9rature am\u00e9ricaine contemporaine. \u00bb Le Figaro<\/p>\n
\u00ab Dan Chaon nous avait subjugu\u00e9s avec Une douce lueur de malveillance. Il frappe\u00a0 plus fort encore avec Somnambule. \u00bb Les Echos<\/p>\n
Mon avis<\/b>:<\/p>\n
Un homme, pas tr\u00e8s net, qui vit en marge de la soci\u00e9t\u00e9 et effectue des op\u00e9rations peu claires sous de nombreuses identit\u00e9s en traversant l\u2019Am\u00e9rique au volant d\u2019un camping-car . Il y a m\u00eame une liste des multiples identit\u00e9s du personnage au d\u00e9but du livre \u2026 la N\u00e9buleuse brumeuse) Avant de partir sur les routes il a \u00e9t\u00e9 emprisonn\u00e9, est devenu fugitif, a \u00e9t\u00e9 enferm\u00e9 en h\u00f4pital psychiatrique. Il n\u2019appara\u00eet sur aucun registre, sa naissance n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9tat-civil et sa m\u00e8re – une sociopathe –\u00a0 <\/span>\u00e9tait d\u00e9clar\u00e9e comme morte avant sa naissance. Mais il y a un marqueur qu\u2019il ne peut effacer : son ADN.. Et lui qui se pensait fant\u00f4me, intra\u00e7able, invisible, a laiss\u00e9 sa trace dans une banque de sperme\u2026 Il semblerait m\u00eame qu\u2019il n\u2019a pas qu\u2019un enfant mais plus d\u2019une centaine\u2026
\nWill Bear (il se fait appeler comme \u00e7a) et Flip (son pittbull) ne sont pas \u00e0 priori des personnages sympathiques et sont tous des des traumatis\u00e9s de la vie, qui se m\u00e9fient de tous et de tout. Il va se retrouver harcel\u00e9 par des appels t\u00e9l\u00e9phoniques sur ses multiples portables r\u00e9put\u00e9s intra\u00e7ables. Au t\u00e9l\u00e9phone une voix de femme : elle dit \u00eatre sa fille biologique et se sentir en danger\u2026
\n<\/span>Au fil des conversations t\u00e9l\u00e9phoniques une relation va se nouer entre Will Bear et la jeune fille, Cammie. Will va retrouver en elle sa m\u00e8re (le m\u00eame rire) et les exp\u00e9riences de sa vie pass\u00e9e. Tous deux ont grandi sans p\u00e8re, tous deux souffrent de troubles mentaux depuis l\u2019enfance. Mais est-ce sa fille? Existe-t-elle? N\u2019est-elle pas un produit de l\u2019Intelligence artificielle? Il connait des tas d\u2019\u00e9v\u00e9nements historiques qui se sont pass\u00e9s dans les r\u00e9gions qu\u2019il traverse. Co\u00efncidence ? Sa fille a fait des \u00e9tudes d\u2019Histoire\u2026 Est-ce vrai ? Est-ce-un moyen de s\u2019identifier \u00e0 elle? On va se rendre compte que plus \u00e7a va et plus Will r\u00e9v\u00e8le qu\u2019au fond de lui, il voudrait \u00eatre partie d\u2019une relation, d\u2019une famille et qu\u2019il s\u2019accroche de plus en plus \u00e0 la possibilit\u00e9 d\u2019avoir une fille, il voudrait tellement y croire.\u2026
\nBill carbure aux micro-doses de LSD et \u00e0 bien d\u2019autres substances \u2026
\nEt il y a aussi la question de la confiance\u2026 A qui se fier ? Des amis? A Esperanza ? Les gens sont-ils virement ce qu\u2019ils sont ? Et la question de nos origines, la recherche de nos parents, de nos racines, de notre h\u00e9r\u00e9dit\u00e9. Will se demande \u00e0 quoi il sert, \u00e0 qui il est reli\u00e9, si il a un pass\u00e9, un avenir \u2026\u00a0<\/span><\/p>\nCe qui m\u2019a un peu plomb\u00e9 la lecture, outre le fait que j\u2019ai \u00e9t\u00e9 nettement d\u00e9boussol\u00e9e et que l\u2019auteur m\u2019a perdue dans ses allers-retours , c\u2019est qu\u2019aucun des personnages ne m\u2019a \u00e9t\u00e9 sympathique \u2026
\n<\/span>Une exp\u00e9rience de lecture unique, telle est l\u2019opinion de Laura Kasischke. On ne peut que lui donner raison. Le terme dont il se qualifie \u00ab\u00a0la N\u00e9buleuse brumeuse\u00a0\u00bb qualifie parfaitement le roman dans sa globalit\u00e9.
\n<\/span><\/p>\nJ\u2019ai eu un peu de mal avec cette lecture. Il faut dire que je ne suis pas trop habitu\u00e9e \u00e0 ce genre de livres.<\/p>\n
Un grand merci \u00e0 Francis Geffard aux Editions Albin-Michel – Terres d\u2019Am\u00e9rique pour leur confiance.\u00a0<\/span><\/p>\nExtraits<\/b>:<\/p>\n
C\u2019est une terre plate couverte d\u2019une herbe gris-jaune \u00e0 perte de vue, avec des cl\u00f4tures en fil de fer barbel\u00e9 et des pyl\u00f4nes \u00e9lectriques\u00a0; ce \u00e0 quoi l\u2019amn\u00e9sie ressemblerait si elle \u00e9tait un paysage.\u00a0<\/span><\/p>\nNombre d\u2019institutions publiques et priv\u00e9es aimeraient mettre la main sur moi \u2013\u00a0\u00e0 commencer par des medtechs qui auraient pu avoir acc\u00e8s \u00e0 mes vieux dossiers m\u00e9dicaux et \u00e0 mon ADN juste pour me faire chanter. Mais j\u2019ai aussi des ennemis chez les ra\u00e9liens, Los \u00c1ntrax et les supr\u00e9macistes blancs, sans compter que certains membres du Front de Lib\u00e9ration du Kekistan ont essay\u00e9 de me localiser et que je suis quasiment s\u00fbr de figurer sur la liste noire de Gudang Garam. Et puis cet Adnan, qui sert d\u2019interm\u00e9diaire pour le Hezbollah, aimerait sans doute m\u2019\u00e9liminer.\u00a0<\/span><\/p>\nMais une forte bouff\u00e9e de solitude montait en moi \u2013\u00a0ce d\u00e9sir ardent d\u2019avoir une famille qu\u2019un dieu cruel a certainement fait na\u00eetre en nous.<\/p>\n
Vous \u00eates davantage un ingr\u00e9dient\u00a0\u00bb, d\u00e9clare-t-elle, et je remarque que sa voix se tend. \u00ab\u00a0Il n\u2019existe m\u00eame pas vraiment de mot pour qualifier notre relation. On ne peut pas utiliser les mots \u201cp\u00e8re\u201d et \u201cfille\u201d, si\u00a0?<\/p>\n
\u00c7a fait plus de trente ans que je n\u2019ai pas entendu la voix de ma m\u00e8re, mais quand Cammie a ri, j\u2019ai bien cru que ma m\u00e8re sortait du t\u00e9l\u00e9phone et me mordillait le visage.<\/p>\n
Qu\u2019esp\u00e9rait-elle trouver chez un p\u00e8re\u00a0? Et moi, d\u2019ailleurs\u00a0? Je ne m\u2019en souviens pas. Peut-\u00eatre rien du tout. Je me serais peut-\u00eatre accroch\u00e9 \u00e0 n\u2019importe quelle vie plac\u00e9e devant moi, et je me demande si Cammie est pareille. Cette pens\u00e9e me glace le sang.<\/p>\n
La pauvre, il y a un optimisme d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9 dans sa voix qui sonne authentique<\/p>\n
Mais apprendre \u00e0 se conna\u00eetre pose des probl\u00e8mes. Quand Cammie dit\u00a0: \u00ab\u00a0J\u2019ai fait des \u00e9tudes d\u2019histoire\u00a0\u00bb, elle est vraiment d\u00e9sinvolte, et fi\u00e8re de ce bon point que lui conf\u00e8re le mot \u00e9tudes. Ce n\u2019est pas grand-chose, mais \u00e7a me fait prendre conscience que, li\u00e9s par le sang ou pas, nous ne sommes pas du tout du m\u00eame pedigree.<\/p>\n
Dieu que je d\u00e9teste quand un souvenir s\u2019impose \u00e0 moi\u00a0! Le temps ralentit et j\u2019ai un mauvais pressentiment \u2013\u00a0ce serait la fin la plus tragique, rendre son dernier souffle en ayant une lente prise de conscience. Je souhaite me r\u00e9veiller un jour sur une \u00eele d\u00e9serte, compl\u00e8tement amn\u00e9sique.<\/p>\n
\u00c0 l\u2019heure actuelle, pratiquement chaque individu se bricole sa propre version de la r\u00e9alit\u00e9 qui d\u00e9pend des m\u00e9dias, des sites Internet et des influenceurs YouTube \u00e0 qui il a d\u00e9cid\u00e9 de faire confiance, et donc, par principe, je me contente d\u2019\u00e9couter les gens avec une oreille attentive en esp\u00e9rant qu\u2019il y a un fond de v\u00e9rit\u00e9 au c\u0153ur de leurs croyances.<\/p>\n
Personne n\u2019a dit que l\u2019apocalypse serait in\u00e9dite. \u00c7a peut \u00eatre un virus, une guerre nucl\u00e9aire, une terrible catastrophe \u00e9cologique, ou encore un ast\u00e9ro\u00efde. Parmi la douzaine d\u2019alternatives menant \u00e0 la fin des esp\u00e8ces, c\u2019est du virus qu\u2019on a h\u00e9rit\u00e9.<\/p>\n
C\u2019est un nom m\u00e9lancolique, d\u00e9licat, avec de la dentelle de toiles d\u2019araign\u00e9e et des saules et des ch\u00e2teaux en ruine moussus dans un voile de brume.<\/p>\n
Je suis n\u00e9 pour \u00eatre utile. Comme la plupart des gens. Rares sont ceux qui traversent l\u2019existence sans \u00eatre la propri\u00e9t\u00e9 de quelqu\u2019un.<\/p>\n
\u2013\u00a0Il y a une diff\u00e9rence entre \u00eatre utilis\u00e9 et \u00eatre utile, vous savez.<\/p>\n
Le probl\u00e8me quand on compartimente les diff\u00e9rents aspects de sa vie, c\u2019est qu\u2019apr\u00e8s on a plus de mal \u00e0 prendre du recul pour avoir une vue d\u2019ensemble. Mais \u00e7a fout les jetons de se dire que tous ces \u00e9l\u00e9ments qu\u2019on a cloisonn\u00e9s, qu\u2019on croyait distincts, sont peut-\u00eatre reli\u00e9s. Forment peut-\u00eatre une constante.<\/p>\n
Pourquoi est-ce que les bi\u00e8res sont toujours stress\u00e9es\u00a0? Parce qu\u2019elles ont la pression.<\/p>\n
si vous connaissez l\u2019histoire des \u00c9tats-Unis, vous savez que ce genre de sectes va et vient comme les ondulations d\u2019une rivi\u00e8re, elles sont oubli\u00e9es puis remplac\u00e9es, encore et encore. C\u2019est un peu comme si on ne retenait jamais la le\u00e7on.<\/p>\n
Les gens sont fous, voil\u00e0 ce que je veux dire. Du moins, la plupart d\u2019entre eux. Il est tellement plus facile de tuer que de conna\u00eetre le tourment de l\u2019empathie, et jusqu\u2019au bout nous ne pourrons pas nous emp\u00eacher de nous diviser en tribus, m\u00eame quand nous ne serons plus qu\u2019une poign\u00e9e. M\u00eame le jour du Jugement dernier, nous calculerons nos profits et nos pertes et penserons gaiement \u00e0 ce que nous accumulerons le lendemain.<\/p>\n
Las, comme on disait autrefois. Comme le monde serait heureux si nous tous, l\u2019humanit\u00e9 enti\u00e8re, pouvions nous r\u00e9veiller compl\u00e8tement amn\u00e9siques sur une \u00eele d\u00e9serte.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Auteur: Dan Chaon, n\u00e9 le 11 juin 1964 \u00e0 Sidney dans le Nebraska, est un romancier et nouvelliste am\u00e9ricain. Il enseigne \u00e0 l\u2019universit\u00e9 \u00e0 Cleveland (Ohio), o\u00f9 il vit aujourd\u2019hui. Romans : Le Livre de Jonas\u00a0 (2006) You remind Me of Me, 2004 – Cette vie ou une autre (2011) You remind Me of Me, … <\/p>\n
+ Read More<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":19961,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[202,29,1948,81,192],"tags":[112,2037,159,710,199,433,2036,170,913,214,282,719,177,515,314,927,1861,1853,206,699,1407,111,211,2038,169],"class_list":["post-19960","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-etats-unis","category-americaine","category-rlh2024","category-roman-noir","category-xxieme-siecle","tag-angoisse","tag-banque-de-sperme","tag-drogue","tag-dystopie","tag-famille","tag-fuite","tag-futuriste","tag-humour","tag-intelligence-artificielle","tag-manipulation","tag-origine","tag-post-apocalyptique","tag-quete-didentite","tag-racines","tag-rapports-familiaux","tag-rapports-sociaux","tag-relations-parents-enfants","tag-relations-pere-fille","tag-road-trip","tag-roman-initiatique","tag-secte","tag-solitude","tag-souvenirs","tag-troubles-mentaux","tag-violence"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19960","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=19960"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19960\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19968,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19960\/revisions\/19968"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/19961"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=19960"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=19960"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=19960"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}