Autrice<\/b>\u00a0:\u00a0 Dolores Redondo Meira, n\u00e9e le 1 fevrier 1969 \u00e0 Saint-S\u00e9bastien, dans la province de Guipuscoa, au Pays basque, est une romanci\u00e8re espagnole, auteur de romans historiques et policiers.<\/p>\n
Apr\u00e8s un roman historique, Los privilegios del angel (2009), elle signe avec Le Gardien invisible son premier roman policier qui inaugure \u00ab la trilogie du Batzan \u00bb ( \u00abLe gardien invisible<\/a><\/span>\u00bb,\u00a0 \u00abDe chair et d\u2019os<\/a><\/span>\u00bb ,\u00a0\u00a0\u00abUne offrande \u00e0 la temp\u00eate<\/a><\/span>\u00bb ). Elle re\u00e7oit en 2016 le prix Planeta pour son nouveau roman, \u00ab\u00a0Tout cela je te le donnerai\u00a0\u00bb (Todo esto te dar\u00e9<\/i>).\u00a0 \u00abLa face nord du c\u0153ur<\/a><\/span>\u00bb(La cara norte del coraz\u00f3n<\/i>\u00a0 – 2019) parait en 2021 et obtient le Grand Prix\u00a0des lectrices de ELLE<\/i>\u00a0policier. En 2024 elle publie \u00ab\u00a0En attendant le d\u00e9luge<\/a>\u00a0<\/span>\u00bb (Esperando al diluvio<\/i>)<\/p>\n Gallimard \u2013 S\u00e9rie Noire –\u00a0 <\/span>24.08. 2024 – 560 pages (traductrice\u00a0: Isabelle Gugnon) –\u00a0<\/span><\/p>\n R\u00e9sum\u00e9<\/b>\u00a0: Alors que les f\u00eates patronales de l’Aste Nagusia battent leur plein, des jeunes femmes sont assassin\u00e9es \u00e0 la sortie de discoth\u00e8ques… Mon avis<\/b>:<\/p>\n Entre Glasgow et Bilbao. Enqu\u00eate oui, mais toute une partie historique et sociale, avec de nombreux th\u00e8mes sociaux, humains et psychologiques et psychiatriques … Peut-\u00eatre un d\u00e9part un peu lent..<\/p>\n En1983, Noah Scott Sherrington va reprendre l\u2019enqu\u00eate sur des meurtres non \u00e9lucid\u00e9s qui ont \u00e9t\u00e9 commis il y a 12 ans \u00e0 Glasgow. Une affaire non r\u00e9solue qui obs\u00e8de le policier qui va reprendre l\u2019enqu\u00eate, tout seul. Mais rapidement il va avoir un probl\u00e8me de sant\u00e9 et va se retrouver \u00e9cart\u00e9 de la police pour vivre les quelques mois qu\u2019il lui reste \u00e0 vivre. Ce n\u2019est pas ce qui va l\u2019arr\u00eater. Il a quelques mois \u00e0 vivre ? Et bien il va en profiter pour tout faire pour coincer le tueur\u2026\u00a0<\/span><\/p>\n Son enqu\u00eate va le mener \u00e0 Bilbao o\u00f9 il va faire connaissance de personnes exceptionnelles :\u00a0<\/span>Ma\u00efte, la Doctoresse Elizondo, Rafa un jeune invalide de 14 ans, et Mikel, qui fait partie de la police autonome du pays basque, l\u2019Ertzaintza, et va devenir son ami.\u00a0<\/span><\/p>\n Comme dans \u00ab\u00a0la trilogie du Batzan\u00a0\u00bb l\u2019autrice nous fait d\u00e9couvrir le Pays Basque : ici la ville de Bilbao, ses coutumes et traditions, et nous donne des informations sur la mythologie locale. Douleur physique, souffrance morale, chagrin, enqu\u00eate, peur de l\u2019amour, maladie, handicap, rencontre avec la mort\u2026 que de th\u00e8mes abord\u00e9s! Sans parler des relations humaines, et du suspense tout au long de l’enqu\u00eate… Noah poursuit-il la bonne personne?<\/p>\n Et merci \u00e0 l\u2019autrice de me pousser \u00e0 continuer \u00e0 lire l\u2019excellente s\u00e9rie \u00ab\u00a0John Rebus\u00a0\u00bbde Ian Rankin. Je me suis arr\u00eat\u00e9e \u00e0 la fin du tome 5 et le tome 7, \u00ab\u00a0L\u2019ombre du tueur\u00a0\u00bb a pour th\u00e8me Bible John\u2026\u00a0<\/span><\/p>\n Extraits<\/b>:<\/p>\n Il avait choisi ce lieu pour une raison tr\u00e8s simple\u00a0: Bilbao \u00e9tait Glasgow et le Nervi\u00f3n, la Clyde.<\/p>\n l’ETA \u00e9tait souvent assimil\u00e9 \u00e0 l’IRA. Les troubles duraient depuis plus de vingt ans, ils avaient \u00e9clat\u00e9 en opposition au r\u00e9gime militaire qui avait r\u00e9gi l’Espagne jusqu’\u00e0 une \u00e9poque r\u00e9cente, pour r\u00e9clamer l’ind\u00e9pendance du Pays basque.<\/p>\n Un tueur de masse peut commettre de nombreux assassinats, parfois tous simultan\u00e9ment, comme dans un massacre. Le tueur en s\u00e9rie n’a pas forc\u00e9ment de lien avec ses victimes, et il peut laisser passer du temps entre deux meurtres. Un jour, un mois ou des ann\u00e9es. Il ne tue pas sous l’effet de la col\u00e8re, ses actes sont m\u00fbrement r\u00e9fl\u00e9chis, calcul\u00e9s.<\/p>\n L’Amatxu? C’est la Vierge de Bego\u00f1a, la sainte patronne de Bilbao et de Biscaye. Ma fille porte son nom, comme beaucoup de femmes ici. On la surnomme Bego ou plus tendrement Amatxu, ce qui signifie \u201cpetite maman\u201d. \u00a0<\/span><\/p>\n \u00c7a ne m’\u00e9tonne pas que les Irlandais se plaisent \u00e0 Bilbao. En fait, les Basques et les Irlandais ont beaucoup de points communs. J’aime l’id\u00e9alisme, je crois qu’au fond tous les flics du monde\u00a0ont de grands id\u00e9aux, m\u00eame ceux qui finissent corrompus.<\/p>\n Dans les situations extr\u00eames, p\u00e9rilleuses, risqu\u00e9es, on suit son instinct et on adapte son comportement en fonction. Il est frappant de constater que les pressentiments surgissent spontan\u00e9ment, sans raisonnement pr\u00e9alable, ce qui nous permet de les percevoir comme une force magique, alors qu’en d\u00e9finitive ils sont l’interpr\u00e9tation d’une information que nous recevons de mani\u00e8re inconsciente.<\/p>\n L’\u00e9go\u00efsme, c’est de ne pas laisser \u00e0 autrui la possibilit\u00e9 de se prononcer.<\/p>\n En psychiatrie, l’escalade implique que tu cherches la r\u00e9ponse \u00e0 la question qui t’a amen\u00e9 \u00e0 consulter. Je crois que tu es pr\u00e8s du but et que tu la connais, il ne te reste plus qu’\u00e0 la formuler. Quelles que soient les choses que tu as enfouies en toi, tu\u00a0en as peur, comme de l’ab\u00eeme qui t’engloutira si tu tombes dans la cage d’escalier. \u2014\u00a0Alors \u00e9vite de mourir, sans quoi tu peux \u00eatre certain que je pleurerai pour toi comme personne ne l’a jamais fait.<\/p>\n La\u00a0survie des esp\u00e8ces d\u00e9coule de leurs capacit\u00e9s \u00e0 \u00e9chapper \u00e0 leurs pr\u00e9dateurs, et la survie des pr\u00e9dateurs d\u00e9pend de leur facult\u00e9 \u00e0 d\u00e9tecter leurs proies.<\/p>\n Mythologies et l\u00e9gendes<\/b> \u2014\u00a0La Llorona<\/b>\u2026 Tradition<\/b>: Image: <\/b>Bible John (un tueur en s\u00e9rie non identifi\u00e9 qui aurait assassin\u00e9 trois jeunes femmes entre 1968 et 1969 \u00e0 Glasgow, en \u00c9cosse)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Autrice\u00a0:\u00a0 Dolores Redondo Meira, n\u00e9e le 1 fevrier 1969 \u00e0 Saint-S\u00e9bastien, dans la province de Guipuscoa, au Pays basque, est une romanci\u00e8re espagnole, auteur de romans historiques et policiers. Apr\u00e8s un roman historique, Los privilegios del angel (2009), elle signe avec Le Gardien invisible son premier roman policier qui inaugure \u00ab la trilogie du Batzan … <\/p>\n
\nA l’origine de ce roman \u00e9poustouflant, des faits r\u00e9els : entre 1968 et 1969, celui que la presse \u00e9cossaise a surnomm\u00e9 Bible John tua trois jeunes femmes rencontr\u00e9es dans une discoth\u00e8que de Glasgow et disparut.
\nEn 1983, Noah Scott Sherrington, policier obs\u00e9d\u00e9 par Bible John depuis pr\u00e8s de quinze ans, s’appr\u00eate \u00e0 l’arr\u00eater sous une pluie torrentielle quand il est foudroy\u00e9 par une crise cardiaque. A peine remis, \u00e9coutant son intuition et r\u00e9sistant aux injonctions des m\u00e9decins et de sa hi\u00e9rarchie, il suit la piste du meurtrier jusqu’\u00e0 Bilbao, port o\u00f9 s’active secr\u00e8tement l’ETA.\u00a0<\/span><\/p>\n
\nNoah, enqu\u00eateur tenace et dot\u00e9 d’un coeur fragile, au sens propre comme au figur\u00e9, a-t-il enfin retrouv\u00e9 sa cible ? Les terribles inondations qui vont bient\u00f4t ravager la ville feront-elles obstacle \u00e0 son projet ?<\/p>\n
\nLe point de d\u00e9part : l\u2019affaire non \u00e9lucid\u00e9e Bible John, qui se situe entre 1968 et 1969.
\n<\/span>L\u2019arriv\u00e9e : 1983, La grande inondation du Pays Basque et de Bilbao en particulier.<\/p>\n
\nLes similitudes entre Bilbao et Glasgow sont point\u00e9es du doigt( du point de vue g\u00e9ographique entre autre) , de m\u00eame que celles\u00a0 <\/span>entre l\u2019Irlande, l\u2019Ecosse et le Pays Basque (Euskadi) en mati\u00e8re de lutte pour l\u2019ind\u00e9pendance, de terrorisme (IRA \/ ETA), de l\u00e9gendes, de croyances, de climat, d\u2019habitudes\u2026\u00a0<\/span><\/p>\n
\n\u2014\u00a0Lesquels\u00a0?
\n\u2014\u00a0Le sens de l’humour et des aspirations \u00e0 l\u2019ind\u00e9pendance.<\/p>\n
\nJe me demande pourquoi elle te pla\u00eet autant. L’amour ne doit pas faire pleurer, murmura-t-il en caressant son visage. Moi je ne te ferai jamais pleurer.<\/p>\n
\nLa caoineag<\/b>, l’esprit pleureur, la d\u00e9mone de l’eau qui g\u00e9mit dans le noir quand la mort de quelqu’un est proche.\u00a0\u00bb
\nEsprit femelle du folklore \u00e9cossais et de la mythologie ga\u00e9lique, dont le nom signifie \u00ab\u00a0pleureuse\u00a0\u00bb. Souvent invisible,\u00a0sauf pour ceux dont la mort est proche, elle se manifeste la nuit en se lamentant pr\u00e8s d’une source, d’un torrent, d’un loch, d’une vall\u00e9e glaciaire ou au pied d’une montagne.
\nDans une l\u00e9gende \u00e9cossaise, la\u00a0caoineag<\/i>, une d\u00e9mone de l’eau qui vit pr\u00e8s des cascades et des torrents, pleure dans l’obscurit\u00e9 sans jamais se montrer, mais on l’entend. On raconte que ceux qui ont la malchance de la croiser conna\u00eetront de grandes catastrophes ou mourront.<\/p>\n
\nlitt\u00e9ralement la Pleureuse. En Am\u00e9rique centrale, personnage l\u00e9gendaire qui a le visage \u00e9maci\u00e9 d’une d\u00e9funte et hante les berges des fleuves, parcourant la campagne, \u00e0 la recherche de ses enfants morts.
\nLe mythe de la pleureuse existe dans de nombreuses cultures. Je n’ai jamais rencontr\u00e9 personne qui ait eu affaire \u00e0 elle, mais certains de mes patients qui ont fr\u00f4l\u00e9 la mort disent avoir entendu un chant d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9. \u00c7a t’int\u00e9ressera sans doute d’apprendre que dans certaines mythologies, seuls les assassins per\u00e7oivent ces lamentations quand leur heure est venue. Ce sont les pleurs de leurs victimes, qui ne trouvent pas le repos et les pr\u00e9viennent qu’elles les attendent de l’autre c\u00f4t\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p>\n
\nAste Nagusia\u00a0<\/b>: \u00ab\u00a0Grande Semaine\u00a0\u00bb en basque. Festivit\u00e9s de rue en l’honneur de la Vierge de Bego\u00f1a, patronne de la ville, qui se d\u00e9roulent apr\u00e8s le 15\u00a0ao\u00fbt.<\/p>\n