\n\u00ab\u00a0D\u2019acier\u00a0<\/a><\/span>\u00bb (Acciaio 2010), son premier roman, remporte le prix Campiello Opera Prima. Il est adapt\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9cran par Stefano Mordini.\u00a0 Il est finaliste du Prix Strega\u00a0 <\/span>et prix des lecteurs de L\u2019Express en France.
\nElle publie ensuite en 2011 : Le Lynx <\/a><\/span>(La lince), Marina Bellezza (2013) , La vie parfaite (2018) , Une amiti\u00e9 (2022 \u2013 Un\u2019amicizia 2020 ) Coeur noir<\/a><\/span> (2025 \u2013 Cuore nero 2024)<\/p>\n
Liana Levi – 06.02.2025 – 444 pages (Cuore nero 2024 <\/i>) – traduit de l\u2019italien par Lise Chapuis<\/p>\n
R\u00e9sum\u00e9:<\/b><\/p>\n
Dans les hauteurs d’un petit village de montagne vient s’installer un jour d’automne Emilia. Par la fen\u00eatre de la maison d’en face, Bruno, le ma\u00eetre d’\u00e9cole, l’\u00e9pie, bien r\u00e9solu : \u00e0 d\u00e9fendre son espace de tranquillit\u00e9. La jeune femme finit pourtant par entrer dans sa vie, tout en ne d\u00e9voilant rien d’elle-m\u00eame. Pourquoi est-elle l\u00e0? A-t-elle quelque chose \u00e0 cacher ? Et lui, pourquoi n’a-t-il jamais quitt\u00e9 ce hameau perdu ? Chacun devine chez l’autre un ab\u00eeme pareil au sien mais rien ne semble pouvoir faire tomber les masques. Mon avis<\/b>: Elle s\u2019appelle Emilia Innocenti\u2026 on peut dire qu\u2019elle a un nom pr\u00e9destin\u00e9. Devenue orpheline de m\u00e8re \u00e0 13 ans, le jour o\u00f9 tout le monde est en f\u00eate. Petite fille tr\u00e8s seule n\u00e9e dans une famille ais\u00e9e, avec une vie confortable et dans laquelle elle ne manque de rien, mis-\u00e0-part d\u2019amiti\u00e9 et de confiance en elle.. ce qui est \u00e9norme. Emilia va avoir une chance : en d\u00e9tention, elle va pouvoir poursuivre ses \u00e9tudes et donc avoir un bagage pour entamer une nouvelle vie \u00e0 sa sortie de d\u00e9tention. Ce n\u2019est certainement pas un hasard si elle choisit les Beaux-Arts, le m\u00e9tier de restauratrice et qu\u2019elle aime des artistes comme le Caravage ou Bosch.<\/p>\n Plusieurs questions se posent : peut-on aimer une personne sans la conna\u00eetre ? Peut-on croire une personne qui ne nous fait pas confiance?\u00a0<\/span><\/p>\n Ce roman est non seulement une magnifique ode \u00e0 l\u2019amour, \u00e0 l\u2019amiti\u00e9, \u00e0 la nature mais aussi un roman qui nous fait p\u00e9n\u00e9trer dans l\u2019univers carc\u00e9ral en Italie dans la deuxi\u00e8me partie du XX\u00e8me si\u00e8cle, qui nous montre l\u2019importance de l\u2019\u00e9ducation et de la culture dans la vie et met l\u2019accent sur l\u2019importance de s\u2019accepter soi-m\u00eame et d\u2019accepter les autres, sur l\u2019importance de pardonner et de se pardonner\u2026\u00a0<\/span><\/p>\n Un superbe roman que je recommande vivement.\u00a0<\/span><\/p>\n Extraits<\/b>: (difficile de choisir )\u00a0<\/span><\/p>\n Est-il besoin de dire que si quelqu\u2019un d\u00e9cide de vivre dans un village vid\u00e9 de ses habitants, c\u2019est qu\u2019il veut laisser derri\u00e8re lui cette saison de la vie o\u00f9 il se passe des choses. Une saison o\u00f9 les \u00e9v\u00e9nements vous bouleversent, vous d\u00e9routent, vous changent.<\/p>\n Elle appartenait \u00e0 cette cat\u00e9gorie de cr\u00e9atures que la vie a tellement matraqu\u00e9es, et qui ont tellement r\u00e9sist\u00e9, qu\u2019\u00e0 la fin elles n\u2019ont plus d\u2019\u00e2ge.<\/p>\n Les ruelles avaient la largeur de passages, les maisons \u00e9taient enlac\u00e9es les unes aux autres par des vo\u00fbtes de pierre semblables \u00e0 des bras.<\/p>\n Elle \u00e9tait une contradiction dans les termes, aussi bien pour la soci\u00e9t\u00e9 que pour elle-m\u00eame. Parce qu\u2019elle \u00e9tait morte en dedans, mais quand m\u00eame vivante.<\/p>\n Nous devions seulement laisser les mots en dehors de notre histoire, pensai-je, le pass\u00e9 en dehors de nos nuits.<\/p>\n Qui nous sommes et ce que nous faisons ne sont peut-\u00eatre pas la m\u00eame chose.\u00a0\u00bb Elle leva les yeux et ajouta\u00a0: \u00ab\u00a0Je pense au Caravage.<\/p>\n L\u2019art est toujours une tentative de lumi\u00e8re, un \u00e9cart par rapport \u00e0 l\u2019obscurit\u00e9 qu\u2019il y a dans la vie.<\/p>\n Qu\u2019il faut bien recommencer quelque part. Moi j\u2019y croyais pas, je voulais pas, et puis j\u2019ai \u00e9t\u00e9 oblig\u00e9e. Alors, parmi tous les endroits du monde, j\u2019ai choisi Sassaia parce que c\u2019est le plus beau. C\u2019est comme\u2026 \u2013\u00a0elle r\u00e9fl\u00e9chit un instant \u2013\u00a0un ut\u00e9rus de pierre. On y est \u00e0 l\u2019abri, innocent, au chaud comme dans l\u2019\u00e9table de la cr\u00e8che. Et au-dehors, le monde entier, glac\u00e9 et m\u00e9chant.<\/p>\n Elle ne mettait pas longtemps, la solitude, \u00e0 revenir. Comme les mauvaises herbes, les insectes nuisibles.<\/p>\n Elles \u00e9taient \u00ab\u00a0des jeunes d\u00e9tenues\u00a0\u00bb, parce que c\u2019\u00e9tait \u00e9crit comme \u00e7a dans toutes les feuilles affich\u00e9es dans les couloirs\u00a0: Avis aux jeunes d\u00e9tenues. Elles \u00e9taient condamn\u00e9es. Marqu\u00e9es. Estampill\u00e9es. Bannies. Depuis toujours et pour toujours. En taule, les probl\u00e8mes rest\u00e9s \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur prenaient des proportions gigantesques et on oscillait, impuissant, comme un roseau.\u00a0<\/span><\/p>\n Le Caravage \u2013\u00a0son peintre pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 \u2013\u00a0au Palazzo Reale. Elle lui avait consacr\u00e9 des recherches, des devoirs, son m\u00e9moire. Aucun autre artiste n\u2019avait suscit\u00e9 chez elle une \u00e9tincelle aussi forte, visc\u00e9rale. Lui aussi, il savait ce qu\u2019\u00e9tait le mal. Il en avait fait l\u2019exp\u00e9rience dans sa vie, dans sa chair, \u00e0 la premi\u00e8re personne et sans \u00e9chappatoire\u00a0: comment aurait-il pu, sinon, le transfigurer dans cette obscurit\u00e9 si dense et effroyable.\u00a0<\/b>Travers\u00e9e par cette lumi\u00e8re aveuglante, divine.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Autrice\u00a0: n\u00e9e le 11 avril 1984 \u00e0 Biella une \u00e9crivaine et po\u00e9tesse italienne contemporaine. Elle grandit \u00e0 Piombino sur la c\u00f4te toscane et poursuit des \u00e9tudes de philosophie \u00e0 Bologne, o\u00f9 elle vit. Romans : \u00ab\u00a0D\u2019acier\u00a0\u00bb (Acciaio 2010), son premier roman, remporte le prix Campiello Opera Prima. Il est adapt\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9cran par Stefano Mordini.\u00a0 … <\/p>\n
\n<\/span>Le village de Sassaia est leur refuge, la seule solution pour \u00e9chapper au pass\u00e9. Et pour b\u00e2tir un avenir auquel tous deux ont cess\u00e9 de croire. Une histoire d’amour, de violence et de r\u00e9demption.<\/p>\n![\"❤️\"](\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/ted\/2\/16\/2764.png\")
<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>
\nCoup de coeur\/coup de poing. C\u2019est un roman magnifique, avec des personnages \u00e9mouvants et extr\u00eamement bien construits.\u00a0 <\/span>Bien s\u00fbr il y a les deux personnages principaux, Emilia et Bruno, mais le r\u00f4le des personnages secondaires est loin d\u2019\u00eatre inint\u00e9ressant et tous sont magnifiques dans leur genre. Je veux parler du p\u00e8re d\u2019Emilia Riccardo, du vieux Basilio, de Marta, l\u2019amie de gal\u00e8re, du gamin Martino; comme il se doit, j\u2019ai d\u00e9test\u00e9 Patrizia!<\/p>\n
\nUn roman noir. Une jeune femme de 30 ans, Emilia, va se terrer dans le petit village de Sassaia ( 3 habitants avec elle) paum\u00e9 au milieu de nulle part dans les montagnes. Son voisin Bruno, est tout sauf ravi de voir d\u00e9barquer une inconnue, une \u00e9trang\u00e8re, dans la maison d\u2019en face. Qui est-elle ? D\u2019o\u00f9 vient elle ? Pourquoi a-t-elle choisi de venir habiter dans ce trou perdu ? Dans ce lieu o\u00f9 les \u00e9trangers ne sont pas les bienvenus. En plus la fille a l\u2019air sacr\u00e9ment paum\u00e9e\u2026
\nC\u2019est qu\u2019elle tra\u00eene un pass\u00e9 bien lourd. Elle vient de passer des ann\u00e9es en prison comme on va le d\u00e9couvrir. Nous mais pas lui car elle vit en cachant son identit\u00e9 et son pass\u00e9.
\nQuant \u00e0 lui, il a aussi v\u00e9cu un drame.\u00a0 <\/span>Leurs solitudes ne vont pas tarder \u00e0 s\u2019entrem\u00ealer\u2026 L\u2019un a fait le mal et l\u2019autre l\u2019a subi\u2026 Et les deux ont trouv\u00e9 refuge dans la solitude de Sassaia.
\nCe livre est un livre aussi sur la \u00ab renaissance \u00e0 la vie \u00bb. C\u2019est aussi un livre qui montre la vie apres un drame, provoqu\u00e9 ou non. La mani\u00e8re de g\u00e9rer \u2026 fuir ou avancer la t\u00eate haute, une fois qu\u2019on a pay\u00e9 sa dette envers la soci\u00e9t\u00e9. Assumer et choisir de vivre ou se terrer et survivre.. Continuer \u00e0 se punir encore et encore ou regarder vers le futur ? Donner du soulagement et de la joie \u00e0 ceux qui nous entourent et souffrent de la situation ou continuer \u00e0 les faire payer pour des actes qu\u2019ils n\u2019ont pas commis?\u00a0<\/span><\/p>\n
\n\u00ab\u00a0\u00c9tudiantes, c\u2019est un mot qui contient un mouvement, une transition. \u00c9tudiantes, c\u2019est ce mot qui vous emm\u00e8ne en dehors de la cage. Pas seulement celle-ci, mais aussi celle que vous avez dans la t\u00eate. Dans la fa\u00e7on dont vous vous pensez. Dont on vous a \u00e9duqu\u00e9es. Dont les autres vous ont regard\u00e9es et jug\u00e9es. Comme si les gens pouvaient seulement \u00eatre justes ou faux pendant toute leur vie\u00a0! Changer, c\u2019est notre nature. Le langage \u2013\u00a0ses yeux avaient lanc\u00e9 des \u00e9clairs \u2013\u00a0est la premi\u00e8re possibilit\u00e9 de changement. Parce que oui, si vous les appelez autrement, les choses changent.\u00a0\u00bb<\/p>\n