{"id":22621,"date":"2025-07-13T16:48:43","date_gmt":"2025-07-13T14:48:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/?p=22621"},"modified":"2025-07-13T16:53:46","modified_gmt":"2025-07-13T14:53:46","slug":"parks-alan-bobby-mars-forever-2020-traduit-en-2022-456-pages-serie-harry-mccoy-tome-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/?p=22621","title":{"rendered":"Parks, Alan  \u00abBobby\u00a0Mars\u00a0Forever\u00bb (2020 &#8211; traduit en 2022) 456 pages &#8211; S\u00e9rie Harry McCoy tome 3"},"content":{"rendered":"<p><b>Auteur\u00a0<\/b>: Alan Parks est n\u00e9 en 1963 en Ecosse non loin de Glasgow o\u00f9 il a ensuite fait ses \u00e9tudes. Apr\u00e8s avoir travaill\u00e9 dans la musique \u00e0 Londres o\u00f9 il s\u2019est occup\u00e9 de promotion artistique et de la direction du label 679 Recordings, il se tourne vers l\u2019\u00e9criture.<br \/>\nPassionn\u00e9 par le roman noir et entre autres les \u0153uvres de\u00a0William McIlvanney\u00a0et\u00a0James Ellroy, il projette de d\u00e9peindre la ville de Glasgow \u00e0 travers la s\u00e9rie mettant en sc\u00e8ne l\u2019inspecteur McCoy et son adjoint Wattie dans le Glasgow des ann\u00e9es 1970, sur fond de musique, drogues et gangs, dans la lign\u00e9e de William McIlvanney.<\/p>\n<p>Rivages Thrillers \u2013 09.02.2022 \u2013 416 pages \/ Rivages Noir poche 08.03.2023 -456 pages\u2013\u2013 ( <i>Bobby March Will Live Forever &#8211; 2020- <\/i>Olivier Deparis Traducteur)<br \/>\n<i>Prix Macavity 2022 du meilleur livre de poche pour Bobby March Will Live Forever &#8211; Troph\u00e9e Mich\u00e8le Witta 2023 du roman \u00e9tranger pour Bobby Mars forever<\/i><\/p>\n<p><strong>S\u00e9rie\u00a0: Inspecteur Harry McCoy\u00a0<\/strong> (s\u00e9rie en 12 tomes pr\u00e9vue) \u2013\u00a0<span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/?p=12648\">\u00ab Janvier noir \u00bb<\/a><\/span> 2017 (tome 1 &#8211; <i>Bloody January (2017<\/i>) \u2013 <span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/?p=12786\">\u00abL\u2019enfant de f\u00e9vrier \u00bb<\/a><\/span> 2020 (tome 2 &#8211; <i>February\u2019s Son (<\/i>2019) \u2013 \u00ab <span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" title=\"Parks, Alan \u00abBobby\u00a0Mars\u00a0Forever\u00bb (2020 \u2013 traduit en 2022) 456 pages \u2013 S\u00e9rie Harry McCoy tome 3\" href=\"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/?p=22621\">Bobby Mars forever<\/a><\/span> \u00bb 2022 (tome 3-<i> Bobby March Will Live Forever <\/i>(2020) &#8211; \u00ab\u00a0Les morts d\u2019avril\u00a0\u00bb 2023 (tome 4 <i>The April Dead (2021)<\/i><span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>&#8211; \u00ab\u00a0Joli mois de mai\u00a0\u00bb 2024 (tome 5- <i>May God Forgive (2022<\/i>) &#8211; \u00ab\u00a0Mourir en juin\u00a0\u00bb 2025<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>(tome 6 &#8211; <i>To Die in June (2023<\/i>)<\/p>\n<p><b>R\u00e9sum\u00e9<\/b>\u00a0:\u00a0Troisi\u00e8me opus d\u2019une s\u00e9rie mettant en sc\u00e8ne l\u2019inspecteur McCoy dans le Glasgow des ann\u00e9es 1970, sur fond de musique, drogues et gangs, dans la lign\u00e9e de William McIlvanney.<br \/>\nNous sommes \u00e0 Glasgow en 1973. En ce mois de juillet, Bobby March, h\u00e9ros local qui a r\u00e9ussi dans la musique, est retrouv\u00e9 mort d&rsquo;une overdose dans une chambre d&rsquo;h\u00f4tel. Parall\u00e8lement, la jeune Alice Kelly, adolescente solitaire, a disparu. Autre disparition inqui\u00e9tante, celle de la ni\u00e8ce du chef de McCoy qui avait de mauvaises fr\u00e9quentations. McCoy est charg\u00e9 d&rsquo;enqu\u00eater. Toujours aussi dangereuse, la ville de Glasgow n&rsquo;a rien perdu de sa noirceur\u2026<\/p>\n<p><b>Mon avis<\/b>:<\/p>\n<p>Fait bon chaud \u00e0 Glasgow en juillet 1973 ! C\u2019est la canicule\u2026 et cela semble plomber encore davantage l\u2019ambiance glauque qui r\u00e8gne dans cette ville en pleine perdition \u00e0 cette p\u00e9riode de son histoire et qui doit affronter la mis\u00e8re, le ch\u00f4mage, la d\u00e9sindustrialisation, la drogue, la criminalit\u00e9 et le commissariat n\u2019\u00e9chappe pas \u00e0 la \u00ab<i>\u00a0glauquitude<\/i>\u00a0\u00bb<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>de l\u2019atmosph\u00e8re qui r\u00e8gne suite \u00e0 la promotion Raeburn au r\u00f4le de chef: McCoy est mis au placard par ce dernier, un flic arriviste et sous protection. Pour rajouter \u00e0 la mauvaise ambiance,<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>le jeune flic qui travaillait en collaboration avec McCoy travaille maintenant directement sous les ordres de Raeburn.<br \/>\nDeux affaires sont \u00e0 la une : la disparition d\u2019une jeune fille de 13 ans, Alice Kelly,<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>et la mort du chanteur guitariste Bobby Mars, la gloire locale. Alors que Raeburn s\u2019approprie l\u2019enqu\u00eate sur la disparition de la jeune fille et va mener l\u2019enqu\u00eate \u00e0 sa fa\u00e7on, McCoy va enqu\u00eater sur la mort par overdose du chanteur.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Une fois de plus j\u2019ai retrouv\u00e9 la super ambiance ann\u00e9es 70 avec des r\u00e9f\u00e9rences musicales (titres ou chanteurs) qui me parlent :Lulu ( I\u2019m a tiger ) , Les Rolling Stones (Brown sugar, , Brian Jones, Keith Richards, Jimi Hendrix, Janis Joplin, Jim Morrison, Tom Jones (Delilah), Free( All right non), Led Zep, David Bowie, T.Rex, The Who, Christie (Yellow River), Donovan, Mungo Jerry, Rod Stewart.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Et que dire de plus\u2026 je vais vous laisser retrouver l\u2019atmosph\u00e8re poisseuse et sordide de Glasgow en ces ann\u00e9es l\u00e0, les relations entre flics, les plus ou moins pourris\u2026 avec cette fois en prime un petit tour en Irlande du nord\u2026<br \/>\nJ\u2019aime cette s\u00e9rie qui me fait penser \u00e0 l\u2019\u00e9poque o\u00f9 j\u2019ai habit\u00e9 en Ecosse ( mais \u00e0 \u00c9dimbourg qui \u00e9tait nettement plus fr\u00e9quentable que Glasgow)<\/p>\n<p><b>Extraits<\/b>:<\/p>\n<p>La ville \u00e9tait devenue poussi\u00e9reuse, s\u00e8che. M\u00eame son odeur \u00e9tait diff\u00e9rente\u00a0; elle sentait le bitume chaud, les \u00e9gouts, la nourriture avari\u00e9e dans les poubelles. C\u2019\u00e9tait le genre de m\u00e9t\u00e9o qui mettait les gens \u00e0 cran et leur faisait faire des b\u00eatises, boire trop, se battre. De ce c\u00f4t\u00e9-l\u00e0, Glasgow \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 bien servie.<\/p>\n<p>D\u2019aussi loin qu\u2019il se souvienne, le Barras avait toujours \u00e9t\u00e9 l\u00e0. Le samedi et le dimanche matin, qu\u2019il vente ou qu\u2019il neige. Situ\u00e9 dans l\u2019East End, c\u2019\u00e9tait un grand march\u00e9 qui vendait de tout\u00a0: rideaux, tapis, plats \u00e0 viande, vieux v\u00eatements militaires\u2026 Semi-couvert, avec des rang\u00e9es de stands dans de grands entrep\u00f4ts, et semi-d\u00e9couvert, les stands install\u00e9s dans la rue. Le week-end, presque tous les habitants de Glasgow semblaient y fl\u00e2ner, en qu\u00eate d\u2019une bonne affaire.<\/p>\n<p>Peut-\u00eatre \u00e9tait-il temps de passer le relais \u00e0 la nouvelle g\u00e9n\u00e9ration, de les laisser se battre pour la bonne cause. Peut-\u00eatre \u00e9tait-ce \u00e7a, vieillir.<\/p>\n<p>\u2013\u00a0Tout \u00e7a est tr\u00e8s myst\u00e9rieux, en effet. Mais c\u2019est ce que vous aimez, vous, les enqu\u00eateurs, non\u00a0? Agatha Christie, tout \u00e7a. Bonne chance.<\/p>\n<p>C\u2019\u00e9tait la premi\u00e8re fois qu\u2019il venait en Irlande du Nord. Il ignorait \u00e0 quoi s\u2019attendre, mais Belfast lui \u00e9tait \u00e9trangement familier. \u00c7a ressemblait beaucoup \u00e0 Glasgow. Une ville victorienne classique avec des rues se coupant \u00e0 angle droit et des b\u00e2timents de gr\u00e8s construits pour renforcer la fiert\u00e9 des habitants et c\u00e9l\u00e9brer l\u2019argent rapport\u00e9 par les chantiers navals. Les biblioth\u00e8ques, l\u2019h\u00f4tel de ville, les \u00e9glises\u00a0\u2013 tout \u00e9tait pareil. La seule diff\u00e9rence, c\u2019\u00e9tait que Belfast \u00e9tait en guerre.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Auteur\u00a0: Alan Parks est n\u00e9 en 1963 en Ecosse non loin de Glasgow o\u00f9 il a ensuite fait ses \u00e9tudes. Apr\u00e8s avoir travaill\u00e9 dans la musique \u00e0 Londres o\u00f9 il s\u2019est occup\u00e9 de promotion artistique et de la direction du label 679 Recordings, il se tourne vers l\u2019\u00e9criture. Passionn\u00e9 par le roman noir et entre &hellip; <\/p>\n<p class=\"read-more\"><a class=\"readmore-btn\" href=\"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/?p=22621\">+<span class=\"screen-reader-text\">  Read More<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22622,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[957,446,5,42,193,27,33,24,81,78],"tags":[1701,876,388,2059,159,262,1088,1643,1345,268,1485,857,240],"class_list":["post-22621","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-957","category-serie","category-lecture-polar","category-ecosse-2","category-etude-de-societe","category-irlande","category-ecosse","category-musique","category-roman-noir","category-xxeme","tag-alcool","tag-annees-70","tag-corruption","tag-disparition-denfant","tag-drogue","tag-enlevement","tag-enquetes","tag-fresque-sociale","tag-glasgow","tag-maltraitance","tag-meurtre","tag-overdose","tag-police"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22621","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=22621"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22621\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22627,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22621\/revisions\/22627"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/22622"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=22621"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=22621"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=22621"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}