{"id":4602,"date":"2017-07-12T18:43:51","date_gmt":"2017-07-12T17:43:51","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/?p=4602"},"modified":"2020-11-19T16:42:38","modified_gmt":"2020-11-19T14:42:38","slug":"manzini-antonio-piste-noire-2015","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/?p=4602","title":{"rendered":"Manzini, Antonio \u00abPiste noire\u00bb (2015)"},"content":{"rendered":"<p><strong>S\u00e9rie\u00a0: Commissaire Rocco Schiavone &#8211; tome 1<\/strong><\/p>\n<p><strong>Auteur<\/strong>\u00a0: n\u00e9 le 7 ao\u00fbt 1964 \u00e0 Rome, est un acteur, un r\u00e9alisateur, un sc\u00e9nariste et un \u00e9crivain italien. Comme auteur de roman policier, il est notamment connu pour sa s\u00e9rie de romans consacr\u00e9s au commissaire Rocco Schiavone. Antonio Manzini grandit \u00e0 Rome. Il suit les cours de l\u2019Acad\u00e9mie nationale d&rsquo;art dramatique de la ville et d\u00e9bute comme acteur au th\u00e9\u00e2tre.<\/p>\n<p>\u00c0 la fin des ann\u00e9es 1990, apr\u00e8s s\u2019\u00eatre essay\u00e9 \u00e0 la r\u00e9alisation, il prolonge sa carri\u00e8re d\u2019acteur \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision et au cin\u00e9ma, s\u2019imposant notamment dans plusieurs s\u00e9ries t\u00e9l\u00e9vis\u00e9es \u00e0 succ\u00e8s en Italie. En 2004, il \u00e9crit avec Niccol\u00f2 Ammaniti le sc\u00e9nario du giallo Il siero della vanit\u00e0 d&rsquo;Alex Infascelli, travail qui marque le d\u00e9but de sa carri\u00e8re d\u2019\u00e9crivain et de sc\u00e9nariste.<\/p>\n<p>Il publie en 2005 son premier roman, Sangue marcio. En 2008, il collabore \u00e0 nouveau avec Ammaniti pour l\u2019adaptation de son roman Comme Dieu le veut (Come Dio comanda) pour le cin\u00e9ma qui devient sous la cam\u00e9ra de Gabriele Salvatores le film Come Dio comanda (film)\u00a0(it). En 2013, il participe \u00e0 l\u2019\u00e9criture du sc\u00e9nario de la com\u00e9die I 2 soliti idioti\u00a0(it) d&rsquo;Enrico Lando\u00a0(it). Il signe \u00e9galement plusieurs \u00e9pisodes de s\u00e9ries t\u00e9l\u00e9vis\u00e9es<\/p>\n<p>La m\u00eame ann\u00e9e, il imagine le personnage de Rocco Schiavone dans le roman policier Piste noire (Pista nera). Commissaire (ou sous-pr\u00e9fet) de police \u00e0 Rome, il est sanctionn\u00e9 et mut\u00e9 \u00e0 Champoluc, un village de montagne situ\u00e9 dans la vall\u00e9e d&rsquo;Aoste. Pour sa premi\u00e8re enqu\u00eate, il doit r\u00e9soudre le meurtre d\u2019un homme inconnu retrouv\u00e9 \u00e9cras\u00e9 sous une dameuse. Succ\u00e8s critique et public en Italie, ce livre marque le d\u00e9but de plusieurs romans consacr\u00e9s aux aventures de Schiavone.<\/p>\n<p>En France, ce premier titre est traduit par les \u00e9ditions Deno\u00ebl dans la collection Sueurs froides en 2015.<\/p>\n<p><strong>S\u00e9rie\u00a0: Commissaire Rocco Schiavone <\/strong><\/p>\n<p>Tome 1 \u00ab\u00a0<a href=\"http:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/?p=4602\">Piste noire<\/a>\u00a0\u00bb (<em>Pista nera<\/em>\u00a0) (Folio policier n\u00b0 792- 2016 304 pages) \u2013 Tome 2\u00a0 : \u00ab<a href=\"http:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/?p=4605\">\u00a0Froid comme la mort\u00a0<\/a>\u00bb (<em>La costola di Adamo<\/em>\u00a0)(Folio policier 832, 2017, 304 pages ) \u2013 Tome 3\u00a0 : \u00ab<a href=\"http:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/?p=4613\">Maudit printemps<\/a>\u00bb (<em>Non \u00e8 stagione<\/em>\u00a0) \u2013 Tome 4\u00a0 \u00ab<a href=\"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/?p=6141\">Un homme seul<\/a>\u00a0\u00bb (<em>Era di maggio)\u00a0<\/em>\u2013 Tome 5\u00a0 \u00ab<a href=\"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/?p=12207\">0<em>7-07-07<\/em><\/a><em>\u00bb<\/em>\u00a0(0<em>7-07-07<\/em>) \u2013 Non traduit\u00a0<em>Pulvis et umbra<\/em>\u00a0(2017)<\/p>\n<p><strong>R\u00e9sum\u00e9\u00a0<\/strong>: S\u00e9ducteur, corrompu, sarcastique, Schiavone est aussi antipathique qu\u2019attachant. Le genre de h\u00e9ros qu\u2019on adore d\u00e9tester\u2026<\/p>\n<p>Le commissaire Rocco Schiavone est romain jusqu\u2019au bout des ongles : snob, macho et ronchon, il est dot\u00e9 d\u2019un humour noir d\u00e9vastateur. Mut\u00e9 \u00e0 Champoluc dans le val d\u2019Aoste, il vit son d\u00e9part en province comme un exil. \u00c0 son corps d\u00e9fendant, il doit quitter sa paire de Clarks ador\u00e9e pour porter de r\u00e9pugnants apr\u00e8s-ski et consid\u00e8re ses nouveaux coll\u00e8gues comme des ploucs.<\/p>\n<p>Peu apr\u00e8s son arriv\u00e9e, on trouve le cadavre d\u2019un homme sur une piste de ski, \u00e9cras\u00e9 sous une dameuse. Accident ou meurtre? Quand le m\u00e9decin l\u00e9giste d\u00e9couvre un foulard dans la gorge de la victime, le doute n\u2019est plus permis. Schiavone se plonge alors dans une enqu\u00eate rocambolesque, frein\u00e9 par son ignorance, voire son m\u00e9pris, de la r\u00e9gion et de ses usages. Mais certains habitants de cette vall\u00e9e hostile et glaciale trouvent gr\u00e2ce \u00e0 ses yeux.<\/p>\n<p>Macho, bougon, mal embouch\u00e9, odieux\u2026 tels sont quelques-uns des termes le plus souvent utilis\u00e9s pour d\u00e9crire le sous-pr\u00e9fet Rocco Schiavone. Autant dire que, lorsqu\u2019il doit enqu\u00eater dans une petite station de sports d\u2019hiver du val d\u2019Aoste, son humeur ne s\u2019am\u00e9liore gu\u00e8re. Il n\u2019aime pas le froid, ses Clarks r\u00e9sistent mal \u00e0 la neige et il a les pieds mouill\u00e9s! Pourtant le cadavre d\u2019un homme \u00e9cras\u00e9 sous une dameuse sur une piste de ski va l\u2019obliger \u00e0 passer quelques jours \u00e0 la montagne\u2026<\/p>\n<p><strong>Mon avis<\/strong>\u00a0: Alors si cela commence par une citation de Ma\u00efakovski, c\u2019est bon signe. (fin de la parenth\u00e8se). Bon revenons \u00e0 nos flocons. Je viens de faire connaissance avec Rocco Schiavone . Pas aimable le bonhomme, c\u2019est le moins qu\u2019on puisse dire\u2026 Un pass\u00e9 on ne peut plus n\u00e9buleux ( il va falloir lire le suivant pour en savoir un peu plus je pr\u00e9sume\u2026 ) et un amour de la montagne qui rivalise avec le mien\u2026 Fait pas beau, \u00e7a mouille, \u00e7a glisse, fait froid\u2026 Tout pour rendre Schiavone encore plus imbuvable\u2026 Et puis un Romain transplant\u00e9 dans les montagnes, cela ne plait ni au Romain, ni aux montagnards\u2026 C\u2019est pas trop compatible\u2026 L\u2019enqu\u00eate\u00a0? Bien mais ce n\u2019est pas le plus important. L\u2019important c\u2019est le contexte et les personnages. Le Schiavone, comme de juste, il a des f\u00ealures sous sa carapace\u2026 Il est odieux mais il a parfois des mots\/gestes gentils\u2026 Pas encore convaincue \u00e0 100 % \u2026 alors j\u2019enchaine sur le suivant pour conforter mon opinion\u2026<\/p>\n<p><strong>Extraits\u00a0: <\/strong><\/p>\n<p>Dans cette vie<br \/>\nil n\u2019est pas difficile<br \/>\nde mourir.<br \/>\nVivre<br \/>\nest bien plus difficile.<br \/>\nVladimir MA\u00cfAKOVSKI<\/p>\n<p>Un appel sur le portable \u00e0 cette heure-ci annon\u00e7ait des emmerdes, aussi s\u00fbr qu\u2019un recommand\u00e9 des imp\u00f4ts.<\/p>\n<p>En bon montagnard, il savait se taire quand il fallait et parler quand c\u2019\u00e9tait le moment.<\/p>\n<p>\u00c0 pr\u00e9sent, ses pieds ressemblaient \u00e0 deux filets de sole surgel\u00e9s.<\/p>\n<p>Aux temps lointains du lyc\u00e9e, Rocco avait lu qu\u2019un philosophe, peut-\u00eatre Hegel, avait d\u00e9fini le journal comme \u00ab\u00a0la pri\u00e8re la\u00efque du matin\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Rien d\u2019autre ne l\u2019attendait que le travail, le travail et le travail. La vie \u00e0 Aoste \u00e9tait comme \u00e7a. Des gens s\u00e9rieux, une ville s\u00e9rieuse faite d\u2019habitants qui bossaient et se m\u00ealaient de leurs affaires.<\/p>\n<p>\u2014\u00a0Mon m\u00e9tier, c\u2019est de lire les cadavres. Le tien c\u2019est de d\u00e9couvrir pourquoi ils le sont devenus.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u2014\u00a0Quel bon vent\u00a0? fit Rocco en s\u2019allumant la \u00e9ni\u00e8me Chesterfield d\u2019Italo.<br \/>\n\u2014\u00a0Il y a du vent\u00a0?\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>C\u2019est un mantra hindou.\u00a0<em>Maa vidvishhaavahai<\/em>, \u00e7a veut dire\u2026<\/p>\n<p>Qu\u2019aucun obstacle ne surgisse entre nous\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Rocco savait lire entre les lignes, mais l\u00e0 c\u2019\u00e9tait \u00e9crit au marqueur.<\/p>\n<p>Tes impressions, tu te les gardes, tu y r\u00e9fl\u00e9chis, tu les ravales et tu les ram\u00e8nes chez toi.<\/p>\n<p>Les souvenirs.<br \/>\nCe sont eux qui m\u2019ont toujours laiss\u00e9 tomber.<\/p>\n<p>Le pass\u00e9 est un mort dont le cadavre n\u2019arr\u00eate pas de venir te voir. De nuit comme de jour. Et en plus, \u00e7a te fait plaisir. Parce que le jour o\u00f9 le pass\u00e9 ne vient plus te rendre visite chez toi, \u00e7a veut dire que tu en fais partie. Tu es devenu le pass\u00e9.<\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em>Un rascard, expliqua Italo. Ce sont les maisons typiques de la r\u00e9gion, en France ils appellent \u00e7a un raccard. Avant, au rez-de-chauss\u00e9e, il y avait l\u2019\u00e9table, ils ne vivaient qu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9tage<\/p>\n<p>Il \u00e9tait avec sa femme, il l\u2019aimait et il n\u2019avait plus de place pour les autres. Ferm\u00e9. Fini. Et la chose ne lui pesait pas du tout. Il regardait les autres femmes, mais comme on regarde un beau tableau ou un paysage \u00e0 couper le souffle. Marina \u00e9tait son port. Il avait accost\u00e9 et il ne sentait plus le besoin de repartir en mer.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Un instant il y a le soleil, celui d\u2019apr\u00e8s c\u2019est tout couvert.<br \/>\n\u2014\u00a0En montagne c\u2019est souvent comme \u00e7a.<br \/>\n\u2014\u00a0Un peu bipolaire, comme climat. \u00c7a te fait pas peur, \u00e0 toi\u00a0?<\/p>\n<p>On pense qu\u2019en partageant sa douleur avec les autres, on souffre moins. C\u2019est faux. Comme tout, la souffrance est subjective, elle a plusieurs strates, chacun le sait et peut le vivre de mani\u00e8re diff\u00e9rente.<\/p>\n<p>Mais on ne peut pas toucher l\u2019horreur sans en faire partie. Il le savait. Il devait plonger les mains dans cette boue collante, dans ce marais r\u00e9pugnant pour capturer les crocodiles. Pour cela, il devait in\u00e9vitablement se transformer lui-m\u00eame en une cr\u00e9ature des mar\u00e9cages. Il devait se salir.<\/p>\n<p>C\u2019\u00e9tait pire qu\u2019un cauchemar. Parce que les cauchemars ont l\u2019avantage de dispara\u00eetre avec les lueurs de l\u2019aube.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>S\u00e9rie\u00a0: Commissaire Rocco Schiavone &#8211; tome 1 Auteur\u00a0: n\u00e9 le 7 ao\u00fbt 1964 \u00e0 Rome, est un acteur, un r\u00e9alisateur, un sc\u00e9nariste et un \u00e9crivain italien. Comme auteur de roman policier, il est notamment connu pour sa s\u00e9rie de romans consacr\u00e9s au commissaire Rocco Schiavone. Antonio Manzini grandit \u00e0 Rome. Il suit les cours de &hellip; <\/p>\n<p class=\"read-more\"><a class=\"readmore-btn\" href=\"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/?p=4602\">+<span class=\"screen-reader-text\">  Read More<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4603,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[414,2,489,490,101,9,1],"tags":[370],"class_list":["post-4602","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aoste","category-lectures","category-au-fil-du-rasoir-polars","category-thrillers","category-italie-2","category-italie","category-non-classe","tag-suspense"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4602","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4602"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4602\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12211,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4602\/revisions\/12211"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4603"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4602"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4602"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4602"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}