{"id":6128,"date":"2017-09-14T15:30:20","date_gmt":"2017-09-14T14:30:20","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/?p=4935"},"modified":"2026-02-24T18:14:37","modified_gmt":"2026-02-24T16:14:37","slug":"recondo-de-leonor-point-cardinal-rl2017-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/?p=6128","title":{"rendered":"R\u00e9condo (de), L\u00e9onor \u00abPoint cardinal\u00bb RL2017"},"content":{"rendered":"

Autrice<\/b>\u00a0: L\u00e9onor de R\u00e9condo, n\u00e9e le 10 aout 1976 \u00e0 Paris est une autrice fran\u00e7aise et violoncelliste fran\u00e7aise. Elle d\u00e9bute le violon \u00e0 l\u2019\u00e2ge de cinq ans. Son talent pr\u00e9coce est rapidement remarqu\u00e9, et France T\u00e9l\u00e9visions lui consacre une \u00e9mission alors qu\u2019elle est adolescente. \u00c0 l\u2019\u00e2ge de dix-huit ans, elle obtient du gouvernement fran\u00e7ais la bourse Lavoisier qui lui permet de partir \u00e9tudier au New England Conservatory of Music (Boston\/U.S.A.). Elle devient, pendant ses \u00e9tudes, le violon solo du N.E.C. Symphony Orchestra de Boston. Trois ans plus tard, elle re\u00e7oit l\u2019Undergraduate Diploma et rentre en France. En octobre 2010, para\u00eet son premier roman, La Gr\u00e2ce du cypr\u00e8s blanc<\/i>, aux \u00e9ditions Le temps qu\u2019il fait. En 2012, elle publie chez Sabine Wespieser R\u00eaves oubli\u00e9s<\/i><\/a><\/span>, roman de l\u2019exil familial au moment de la guerre d\u2019Espagne. En 2013, Pietra viva<\/i><\/a><\/span>, plong\u00e9e dans la vie et l\u2019\u0153uvre de Michel Ange, rencontre une tr\u00e8s bonne r\u00e9ception critique et commerciale. Amour<\/i>s<\/i><\/a><\/span>, paru en janvier 2015, a remport\u00e9 le prix des Libraires et le prix RTL\/Lire. Point cardinal<\/i><\/a>,<\/span> para\u00eet en ao\u00fbt 2017, En 2019 elle publie \u00ab\u00a0Manifesto<\/i>\u00a0<\/a><\/span>\u00bb . En 2020 \u00ab\u00a0La le\u00e7on de t\u00e9n\u00e8bres\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0K.626\u00a0\u00bb (48 pages), en 2021 \u00ab\u00a0Revenir \u00e0 toi<\/a>\u00a0<\/span>\u00bb, en 2023 \u00ab\u00a0Le grand feu<\/i><\/a>\u00a0<\/span>\u00bb, en 2025 \u00abAlma et la V\u00e9nus d\u2019ivoire\u00a0\u00bb (48 pages), \u00ab\u00a0Goya de p\u00e8re en fille\u00a0\u00bb (64 pages)\u00a0 \u00ab\u00a0Marcher dans tes pas\u00a0\u00bb<\/p>\n

232pages, paru chez Sabine Wespieser \u2013 Aout 2017<\/p>\n

R\u00e9sum\u00e9<\/strong>\u00a0: Sur le parking d\u2019un supermarch\u00e9, dans une petite ville de province, une femme se d\u00e9maquille. Enlever sa perruque, sa robe de soie, rouler ses bas sur ses chevilles\u00a0: ses gestes ressemblent \u00e0 un arrachement. Bient\u00f4t, celle qui, \u00e0 peine une heure auparavant, dansait \u00e0 corps perdu sera devenue m\u00e9connaissable.<\/p>\n

Laurent, en tenue de sport, a remis de l\u2019ordre dans sa voiture. Il s\u2019appr\u00eate \u00e0 rejoindre femme et enfants pour le d\u00eener. Avec Solange, rencontr\u00e9e au lyc\u00e9e, la complicit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 imm\u00e9diate. Laurent s\u2019est longtemps abandonn\u00e9 \u00e0 leur bonheur calme. Sa vie bascule quand, \u00e0 la faveur de trois jours solitaires, il se travestit pour la premi\u00e8re fois dans le foyer qu\u2019ils ont b\u00e2ti ensemble. \u00c0 son retour, Solange trouve un cheveu blond\u2026<\/p>\n

L\u00e9onor de R\u00e9condo va alors suivre ses personnages sur le chemin d\u2019une transformation radicale. Car la d\u00e9couverte de Solange conforte Laurent dans sa certitude\u00a0: il est une femme. Reste \u00e0 convaincre ceux qu\u2019il aime de l\u2019accepter.<\/p>\n

La d\u00e9termination de Laurent, le d\u00e9sarroi de Solange, les r\u00e9actions contrast\u00e9es des enfants \u2013 Claire a treize ans, Thomas seize \u2013, l\u2019incr\u00e9dulit\u00e9 des coll\u00e8gues de travail\u00a0: l\u2019\u00e9crivain accompagne au plus pr\u00e8s de leurs \u00e9motions ceux dont la vie est boulevers\u00e9e. Avec des phrases limpides et d\u2019une poignante justesse, elle trace le difficile parcours d\u2019un \u00eatre dont toute l\u2019\u00e9nergie est tendue vers la lumi\u00e8re.<\/p>\n

Par-del\u00e0 le sujet singulier du changement de sexe, L\u00e9onor de R\u00e9condo \u00e9crit un grand roman sur le courage d\u2019\u00eatre soi.<\/p>\n

Mon avis\u00a0<\/strong>:<\/p>\n

Encore un magnifique moment pass\u00e9 en lisant L\u00e9onor de R\u00e9condo. Sujet difficile qui aurait pu devenir glauque, sordide ou voyeur. Mais le talent de L\u00e9onor de R\u00e9condo qui une fois encore traite un sujet \u00ab\u00a0fleur de peau\u00a0\u00bb avec une grande pudeur et une grande humanit\u00e9.<\/p>\n

Laurent est s\u00fbr d\u2019\u00eatre une femme dans un corps d\u2019homme\u00a0; il en est convaincu et assume le fait de vouloir correspondre physiquement \u00e0 la personne qu\u2019il est \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de lui, de vouloir \u00eatre elle-m\u00eame. La question \u00e0 laquelle r\u00e9pond le livre est toute simple \u00ab\u00a0Qui suis-je\u00a0?\u00a0 Enfin toute simple\u2026 pas pour Laurent\u00a0! Un corps d\u2019homme pour une \u00e2me de femme. Que faire quand on ne se sent pas en ad\u00e9quation avec le corps qui nous a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9. Le livre traite donc d\u2019un probl\u00e8me d\u2019identit\u00e9 et nous entraine dans la r\u00e9v\u00e9lation aux autres de ce mal-\u00eatre. Le livre expose une r\u00e9alit\u00e9, et les probl\u00e8mes que cela engendre\u00a0; il ne juge pas, ne prend pas parti. J\u2019ai \u00e9galement trouv\u00e9 extr\u00eamement int\u00e9ressante l\u2019\u00e9volution du choix du pr\u00e9nom, en fonction du passage du temps et de l\u2019\u00e9volution de la situation. Laurent, Mathilda, Lauren\u2026 un cheminement tout en finesse et en conscience.<\/p>\n

Ce n\u2019est pas un probl\u00e8me d\u2019amour. Laurent aime sa femme, il aime ses enfants et ne remet pas ces faits en question. Ce n\u2019est pas non plus un probl\u00e8me de d\u00e9sir ou de sexe. Juste le probl\u00e8me d\u2019\u00eatre n\u00e9 dans le mauvais corps. C\u2019est aussi le probl\u00e8me de la relation \u00e0 l\u2019autre\u00a0et des r\u00e9actions des proches\u00a0; car si c\u2019est difficile pour lui, ce n\u2019est pas facile non plus pour sa femme et ses enfants qui sont amen\u00e9s \u00e0 se poser des questions sur lui mais aussi sur eux et sur le regard des autres. C\u2019est difficile aussi pour ses proches qui ne se sont aper\u00e7us de rien, \u00e0 qui il ne s\u2019est pas confi\u00e9. Cela touche \u00e0 la confiance et on se rend compte que l\u2019on ne conna\u00eet pas ceux que l\u2019on croyait pourtant si bien conna\u00eetre. C\u2019est \u00e9galement la remise en question aussi de la qualit\u00e9 de certains psy\u2026 Ce livre est aussi une belle le\u00e7on de vie\u00a0: \u00eatre bien dans sa t\u00eate et dans son corps pour s\u2019assumer. Un livre humain, une \u00e9criture sobre , le tout \u00e0 lire en \u00e9coutant un disque de Melody Gardot \u2026<\/p>\n

Extraits<\/strong>\u00a0:<\/p>\n

Commencer \u00e0 parler ouvrirait une br\u00e8che qu\u2019il n\u2019est pas s\u00fbr de pouvoir refermer.<\/p>\n

Parce que le bonheur, \u00e7a ne dit rien, \u00e7a se tait.<\/p>\n

\u00catre un homme signifiait, entre autres, aimer le foot.<\/p>\n

Depuis qu\u2019il fait du v\u00e9lo, ils discutent souvent de la notion d\u2019effort et de d\u00e9passement de soi.<\/p>\n

\u2026\u00a0au\u00a0XVIIIe<\/sup>si\u00e8cle, les hommes eux aussi se poudraient. Des excuses historiques et ethnographiques, il en avait \u00e0 foison.<\/p>\n

Il est seul et pourtant, dans cet environnement si familier, il a l\u2019impression que chaque objet le juge.<\/p>\n

\u00eatre seul, ensemble avec elle.<\/p>\n

Ils sont une. Une seule et m\u00eame personne, un m\u00eame pass\u00e9,\u00a0juste un corps qui n\u2019est pas le bon.<\/p>\n

Incongruit\u00e9 de la question, complexit\u00e9 de la r\u00e9ponse\u00a0: Je suis leur p\u00e8re, mais je suis une femme.<\/p>\n

Nous ne sommes dupes que lorsque nous le souhaitons.<\/p>\n

la joie de la d\u00e9couverte d\u2019un autre qui serait lui-m\u00eame.<\/p>\n

Comment r\u00e9unir ma peau d\u2019homme avec la femme que je suis \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur, ses formes, son esprit, ses d\u00e9sirs\u00a0?<\/p>\n

Un jour, il faudra que je me ressemble.<\/p>\n

Combien de temps faut-il pour \u00eatre soi-m\u00eame\u00a0? Et je voudrais demander cela \u00e0 tous ceux qui n\u2019ont pas \u00e0 changer de sexe. Combien d\u2019ann\u00e9es, de d\u00e9cennies, pour \u00eatre en ad\u00e9quation\u00a0? Ad\u00e9quation de corps, ad\u00e9quation de r\u00eaves, ad\u00e9quation de pens\u00e9es, avec ce que\u00a0nous sommes profond\u00e9ment, cette mati\u00e8re brute dont il reste quelques traces avant qu\u2019elle ne soit fa\u00e7onn\u00e9e, liss\u00e9e, rapi\u00e9c\u00e9e par la soci\u00e9t\u00e9, les autres et leurs regards, nos illusions et nos blessures.<\/p>\n

C\u2019est un mal-\u00eatre, un d\u00e9calage tr\u00e8s profond entre celui que je vois dans la glace et moi-m\u00eame.<\/p>\n

Si je ne me suis jamais senti homme, je me suis toujours senti p\u00e8re<\/p>\n

Est-il possible de conna\u00eetre si peu quelqu\u2019un avec qui l\u2019on a toujours v\u00e9cu\u00a0? Que l\u2019on aime\u00a0?<\/p>\n

On ne peut pas parler tout le temps, remettre chaque instant en question. Il faut savoir reprendre son souffle.<\/p>\n

Tout ce qui ne tue pas rend plus fort, n\u2019est-ce pas\u00a0? Je vais finir bodybuild\u00e9e.<\/p>\n

on ne sait jamais d\u2019o\u00f9 viennent les coups, et les pires viennent souvent des proches.<\/p>\n

La vraie question est l\u00e0. Doit-on \u00eatre ce que voient les autres, \u00eatre tel qu\u2019on nous a aim\u00e9\u00a0?<\/p>\n

Je veux te montrer qu\u2019il faut \u00eatre soi-m\u00eame, malgr\u00e9 les \u00e9preuves, malgr\u00e9 l\u2019incompr\u00e9hension.<\/p>\n

J\u2019ai longtemps cru qu\u2019\u00eatre p\u00e8re me suffirait pour rester homme. C\u2019est avec ce genre de certitudes\u00a0que j\u2019ai \u00e9cras\u00e9 la femme dedans.<\/p>\n

R\u00e9miniscences d\u2019une vie que l\u2019on regarde s\u2019\u00e9loigner sans pouvoir la rattraper.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Autrice\u00a0: L\u00e9onor de R\u00e9condo, n\u00e9e le 10 aout 1976 \u00e0 Paris est une autrice fran\u00e7aise et violoncelliste fran\u00e7aise. Elle d\u00e9bute le violon \u00e0 l\u2019\u00e2ge de cinq ans. Son talent pr\u00e9coce est rapidement remarqu\u00e9, et France T\u00e9l\u00e9visions lui consacre une \u00e9mission alors qu\u2019elle est adolescente. \u00c0 l\u2019\u00e2ge de dix-huit ans, elle obtient du gouvernement fran\u00e7ais la … <\/p>\n

+ Read More<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4923,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[2,193,12,105],"tags":[188,110,177,314,471],"class_list":["post-6128","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lectures","category-etude-de-societe","category-litterature-france","category-roman","tag-couple","tag-psychologique","tag-quete-didentite","tag-rapports-familiaux","tag-tolerance"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6128","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6128"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6128\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23883,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6128\/revisions\/23883"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4923"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6128"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6128"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6128"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}