{"id":6166,"date":"2018-05-20T10:59:30","date_gmt":"2018-05-20T08:59:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/?p=6166"},"modified":"2021-04-01T15:56:07","modified_gmt":"2021-04-01T13:56:07","slug":"norek-olivier-entre-deux-mondes-2017","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/?p=6166","title":{"rendered":"Norek, Olivier \u00abEntre deux mondes\u00bb (2017)"},"content":{"rendered":"

Auteur<\/strong>\u00a0: Engag\u00e9 dans l’humanitaire pendant la guerre en ex-Yougoslavie, puis lieutenant \u00e0 la section Enqu\u00eate et Recherche de la police judiciaire du 93 depuis dix-huit ans, Olivier Norek est l’auteur de trois romans largement salu\u00e9s par la critique et traduits dans plusieurs pays, ainsi que le laur\u00e9at de nombreux prix litt\u00e9raires. Apr\u00e8s Code 93<\/a>, Territoires<\/a> et Surtensions<\/a>, Il publie \u00ab Entre deux mondes<\/a>\u00a0\u00bb en 2017et il nous invite dans un monde que nul ne peut imaginer, o\u00f9 se rencontrent deux inspecteurs que tout semble opposer et qui devront unir leurs forces pour sauver un enfant. \u00ab\u00a0Surface<\/a>\u00a0\u00bb parait en 2019 .<\/p>\n

Michel Lafon. 5.10.2017 \u2013 413 pages<\/p>\n

R\u00e9sum\u00e9<\/strong>\u00a0: Fuyant un r\u00e9gime sanguinaire et un pays en guerre, Adam a envoy\u00e9 sa femme Nora et sa fille Maya \u00e0 six mille kilom\u00e8tres de l\u00e0, dans un endroit o\u00f9 elles devraient l’attendre en s\u00e9curit\u00e9. Il les rejoindra bient\u00f4t, et ils organiseront leur avenir.<\/p>\n

Mais arriv\u00e9 l\u00e0-bas, il ne les trouve pas. Ce qu’il d\u00e9couvre, en revanche, c’est un monde entre deux mondes pour damn\u00e9s de la Terre entre deux vies. Dans cet univers sans loi, aucune police n’ose mettre les pieds.<\/p>\n

Un assassin va profiter de cette situation.<\/p>\n

D\u00e8s le premier crime, Adam d\u00e9cide d’intervenir. Pourquoi ? Tout simplement parce qu’il est flic, et que face \u00e0 l’espoir qui s’amenuise de revoir un jour Nora et Maya, cette enqu\u00eate est le seul moyen pour lui de ne pas devenir fou.<\/p>\n

Bastien est un policier fran\u00e7ais. Il conna\u00eet cette zone de non-droit et les terreurs qu’elle engendre. Mais lorsque Adam, ce flic \u00e9tranger, lui demande son aide, le temps est venu pour lui d’ouvrir les yeux sur la r\u00e9alit\u00e9 et de faire un choix, quitte \u00e0 se mettre en danger.<\/p>\n

Mon avis<\/strong>\u00a0: Dans la lign\u00e9e de lectures comme \u00ab\u00a0Les \u00e9chou\u00e9s\u00a0\u00bb de Pascal Manoukian<\/a> et \u00abLes Passeurs de livres de Daraya \u2013 Une biblioth\u00e8que secr\u00e8te en Syrie\u00bb de Delphine Minoui<\/a>,\u00a0 ces livres entre le Roman et le reportage, qui vous prennent au c\u0153ur et individualisent les drames individuels et humains. De ces livres que tout le monde devrait lire pour vous ouvrir les yeux et le c\u0153ur. Des personnages qui vous font vibrer, que ce soit cot\u00e9 \u00ab\u00a0migrants\u00a0\u00bb ou cot\u00e9 \u00ab\u00a0flics\u00a0\u00bb. Et aussi une explication de ce qui se passe derri\u00e8re les murs. Un livre qui humanise les deux partis en pr\u00e9sence, mais qui montre aussi les horreurs perp\u00e9tr\u00e9es par les passeurs, ceux qui se font du fric sur le dos des d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9s. Qui expose la diff\u00e9rence entre les forces de l\u2019ordre sur le terrain et autres responsables qui donnent leurs ordres de loin, ne se mouillent pas et veulent solutionner le probl\u00e8me d\u2019un point de vue politique et non humain, en ne respectant pas leur parole\u2026\u00a0 Qui montre la droiture, la solidarit\u00e9, la culture, l\u2019organisation des personnes qui vivent dans la jungle, la difficult\u00e9 de faire confiance, la peur et les r\u00e8glements de compte\u2026 plong\u00e9e dans les drames humains\u2026 Superbe t\u00e9moignage que cette enqu\u00eate de police dans le seul endroit en France o\u00f9, justement, on ne peut pas enqu\u00eater : un camp de r\u00e9fugi\u00e9s. Un livre qui selon une interview de l\u2019auteur a n\u00e9cessit\u00e9 une ann\u00e9e d’enqu\u00eate et de six mois d’\u00e9criture et qui pr\u00e9cise qu\u2019il n\u2019a rien invent\u00e9.
\nAlors un conseil\u00a0: essayer de vous mettre \u00e0 la place des migrants qui essaient de rallier Yuk\u00e9<\/em> (UK), des flics qui essaient de prot\u00e9ger Calais et son tissu social et \u00e9conomique\u2026 et n\u2019oubliez pas que ceux qui ont fui leur pays sont des \u00eatres humains qui auraient pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 pouvoir rester chez eux plut\u00f4t que de risquer leur vie et celles des autres pour essayer de survivre et se retrouvent dans des camps, dans des conditions de vie inacceptables au terme de voyages dantesques\u2026 Et posons-nous aussi des questions sur leur situation entre deux mondes, et sans aide car ils n\u2019ont aucun statut \u2026<\/p>\n

Extraits<\/strong>\u00a0:<\/p>\n

Il ne restait plus rien sur cette lande de ce que l\u2019espoir y avait construit.<\/p>\n

Quelques ann\u00e9es auparavant, une d\u00e9chetterie et un cimeti\u00e8re se partageaient l\u2019endroit. Puis l\u2019\u00c9tat y parqua les migrants aux r\u00eaves d\u2019Angleterre. Ce matin, la d\u00e9chetterie avait repris forme. Mais lorsque les dents puissantes de la pelle m\u00e9canique s\u2019enfonc\u00e8rent dans la terre, c\u2019est le cimeti\u00e8re qui ressuscita.<\/p>\n

Muhajirin. Ceux qui voyagent. Les migrants.<\/p>\n

L\u2019\u00c9tat a fait place nette \u00e0 coups de bulldozer et on a invit\u00e9 les migrants \u00e0 s\u2019y installer il y a un an de \u00e7a. Au d\u00e9but, ils sont arriv\u00e9s\u00a0discr\u00e8tement, une petite centaine de curieux tout au plus, puis l\u2019info a travers\u00e9 la plan\u00e8te et ils sont venus par milliers. La Jungle \u00e9tait n\u00e9e.<\/p>\n

Quand ils sont arriv\u00e9s sur place, ils ont vu un morceau de for\u00eat, alors ils ont appel\u00e9 l\u2019endroit \u00ab\u00a0la For\u00eat\u00a0\u00bb. En langue perse, jangal. Ici, on a entendu \u00ab\u00a0jungle\u00a0\u00bb, prononc\u00e9 \u00e0 l\u2019anglaise.<\/p>\n

C\u2019est \u00e0 la fois une zone de non-droit et un bidonville.<\/p>\n

Le poids du r\u00e9cent d\u00e9c\u00e8s de son p\u00e8re la retenait de vivre, comme une ancre retient un navire.<\/p>\n

En gros, avec ce statut b\u00e2tard, on ne peut pas les interpeller. Logique, si on refuse de les int\u00e9grer \u00e0 la France ce n\u2019est pas pour les faire rentrer dans le syst\u00e8me judiciaire. Mais on ne leur donne pas non plus la qualit\u00e9 compl\u00e8te de r\u00e9fugi\u00e9s, sinon, il faudrait s\u2019en occuper.<\/p>\n

Coinc\u00e9s entre la vie terrestre et la vie c\u00e9leste. Comme bloqu\u00e9s entre deux mondes.<\/p>\n

Mais l\u2019habitude ne fait pas le cuir plus \u00e9pais.<\/p>\n

Des gamins, des jeunes, des adultes. Uniquement des hommes. De la pauvret\u00e9. De la mis\u00e8re. De la dignit\u00e9 pourtant. Pas de tristesse.<\/p>\n

Venant des pays les plus \u00e9loign\u00e9s et les plus violents, ils \u00e9chouaient ici, comme l\u2019\u00e9cume des conflits de l\u2019Afrique et du Moyen-Orient.<\/p>\n

Mais je suis soudanais, noir comme la nuit, tous nos visages se ressemblent, c\u2019est vrai\u00a0?
\n\u2013\u00a0Et moi arabe, marron comme la terre, \u00e7a doit \u00eatre la m\u00eame chose.<\/p>\n

Mais le matin cueille les hommes sans protection, sans bouclier ni barri\u00e8re. Impossible de se mentir.<\/p>\n

Nous sommes tellement de personnes diff\u00e9rentes dans une m\u00eame vie. P\u00e8re, assassin, ami.<\/p>\n

Et comme l\u2019espoir tue autant qu\u2019il occupe, il lui en injecta une bonne dose, directement dans le c\u0153ur.<\/p>\n

Certains souvenirs\u00a0sont des br\u00fblures et ces cauchemars n\u2019\u00e9pargnent personne.<\/p>\n

Abandonner serait si reposant. Arr\u00eater de se d\u00e9battre et se laisser couler, tout au fond de soi-m\u00eame\u2026<\/p>\n

(<\/span>livre choisi pour le<\/em> \u00ab\u00a0challenge j\u2019ai lu 2018\u00a0\u00bb<\/a> ) : <\/span>Un livre\u00a0que vous aviez pr\u00e9vu de lire en 2017<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Auteur\u00a0: Engag\u00e9 dans l’humanitaire pendant la guerre en ex-Yougoslavie, puis lieutenant \u00e0 la section Enqu\u00eate et Recherche de la police judiciaire du 93 depuis dix-huit ans, Olivier Norek est l’auteur de trois romans largement salu\u00e9s par la critique et traduits dans plusieurs pays, ainsi que le laur\u00e9at de nombreux prix litt\u00e9raires. Apr\u00e8s Code 93, Territoires … <\/p>\n

+ Read More<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6167,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[35,98,12,105,518,192],"tags":[186,334,168,314,337,111,412],"class_list":["post-6166","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-coup-de-coeur-lectures","category-france","category-litterature-france","category-roman","category-syrie","category-xxieme-siecle","tag-enquete","tag-meurtres","tag-migrants","tag-rapports-familiaux","tag-societe","tag-solitude","tag-temoignage"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6166","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6166"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6166\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8982,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6166\/revisions\/8982"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/6167"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6166"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6166"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6166"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}