{"id":7974,"date":"2019-02-14T17:26:43","date_gmt":"2019-02-14T16:26:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/?p=7974"},"modified":"2019-06-26T12:52:16","modified_gmt":"2019-06-26T11:52:16","slug":"haruki-murakami-1q84-trilogie-2011","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/?p=7974","title":{"rendered":"Murakami, Haruki \u00ab\u00a01Q84\u00a0\u00bb (trilogie) 2011"},"content":{"rendered":"

Auteur<\/strong>\u00a0: N\u00e9 \u00e0 Kyoto en 1949 et \u00e9lev\u00e9 \u00e0 Kobe, Haruki Murakami a \u00e9tudi\u00e9 le th\u00e9\u00e2tre et le cin\u00e9ma, puis a dirig\u00e9 un club de jazz, avant d\u2019enseigner dans diverses universit\u00e9s aux \u00c9tats-Unis. En 1995, suite au tremblement de terre de Kobe et \u00e0 l\u2019attentat du m\u00e9tro de Tokyo, il d\u00e9cide de rentrer au Japon.<\/p>\n

Ont d\u00e9j\u00e0 paru chez Belfond Au sud de la fronti\u00e8re, \u00e0 l\u2019ouest du soleil<\/em> (2002), Les Amants du Spoutnik (2003), Kafka sur le rivage<\/em> (2006), Le Passage de la nuit<\/em> (2007), La Ballade de l\u2019impossible (2007 ; 2011), L\u2019\u00e9l\u00e9phant s\u2019\u00e9vapore (2008), Saules aveugles, femme endormie (2008), Autoportrait de l\u2019auteur en coureur de fond (2009), Sommeil (2010), la trilogie 1Q84<\/a> (2011 et 2012), Chroniques de l\u2019oiseau \u00e0 ressort (2012), Les Attaques de la boulangerie (2012), Underground (2013), L\u2019Incolore Tsukuru Tazaki et ses ann\u00e9es de p\u00e8lerinage (2014), L\u2019\u00c9trange Biblioth\u00e8que<\/a> (2015), \u00c9coute le chant du vent suivi de Flipper, 1973 (2016), le recueil de nouvelles Des hommes sans femmes (2017) et Birthday Girl (2017), Le meurtre du Commandeur (tome 1\u00a0: Une id\u00e9e apparait \u2013 Tome 2\u00a0: la m\u00e9taphore se d\u00e9place) en 2018. Tous les livres de Murakami sont repris chez 10\/18.<\/p>\n

Plusieurs fois pressenti pour le Nobel de litt\u00e9rature, Haruki Murakami a re\u00e7u le prestigieux Yomiuri Literary Prize, le prix Kafka 2006, le prix de J\u00e9rusalem de la libert\u00e9 de l\u2019individu dans la soci\u00e9t\u00e9 en 2009, le grand prix de la Catalogne 2011 et le prix Hans Christian Andersen en 2016.<\/p>\n

N\u00e9 au Japon en 1949 et ayant s\u00e9journ\u00e9 un long moment en Europe et aux Etats-Unis, Haruki Murakami s’inspire de la culture occidentale et japonaise pour donner vie \u00e0 des oeuvres passionnantes et surr\u00e9alistes. D\u00e9couvrez 1Q84, le best-seller \u00e9nigmatique et surprenant en trois tomes aimant faire r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 1984, l’ouvrage culte de George Orwell. Accompagnez les deux personnages principaux, Aomam\u00e9 et Tengo au lien aussi myst\u00e9rieux que puissant, dans une aventure oscillant entre monde contemporain et univers parall\u00e8le \u00e9trange et onirique. Mariage de pens\u00e9e bouddhiste et de critique sociale ing\u00e9nieuse et finement amen\u00e9e, ce conte moderne \u00e0 l’incroyable suspense est qualifi\u00e9 par nos lecteurs comme inattendu, \u00e9blouissant et captivant.<\/p>\n

C\u2019est l\u2019histoire de deux mondes<\/strong>, celui, r\u00e9el, de 1984 et un monde parall\u00e8le tout aussi vivant, celui de 1Q84. Deux mondes imbriqu\u00e9s dans lesquels \u00e9voluent, en alternance, Aomam\u00e9 et Tengo, 29 ans tous deux, qui ont fr\u00e9quent\u00e9 la m\u00eame \u00e9cole lorsqu\u2019ils avaient dix ans. Un jour, Tengo l\u2019a d\u00e9fendue contre d\u2019autres enfants et Aomam\u00e9 lui a serr\u00e9 la main. Un pacte secret, le signe d\u2019un amour pur dont ils auront toujours la nostalgie.
\nEn 1984, chacun m\u00e8ne sa vie, ses amours, ses activit\u00e9s.
\nTueuse professionnelle, Aomam\u00e9 se croit investie d\u2019une mission : ex\u00e9cuter les hommes qui ont fait violence aux femmes. Tengo est un g\u00e9nie des maths, apprenti-\u00e9crivain et n\u00e8gre pour un \u00e9diteur qui lui demande de r\u00e9\u00e9crire l\u2019autobiographie d\u2019une jeune fille \u00e9chapp\u00e9 \u00e0 la secte des Pr\u00e9curseurs.
\nLes deux jeunes gens sont destin\u00e9s \u00e0 se retrouver mais o\u00f9 ? Quand ? En 1984 ? Dans 1Q84 ? Dans cette vie ? Dans la mort ?…<\/p>\n

(lu en 2013 et sur la base de mes notes de lecture)<\/em><\/strong><\/p>\n

Livre 1 (Avril \u2013 Juin)<\/strong><\/p>\n

Belfond \u2013 25.08.2011 \u2013 402 pages \/ 10\/18 \u2013 15.09.2012 \u2013 550 pages<\/p>\n

R\u00e9sum\u00e9<\/strong>\u00a0: C’est l’histoire de deux mondes, celui r\u00e9el de 1984 et un monde parall\u00e8le tout aussi vivant, celui de 1Q84. Deux mondes imbriqu\u00e9s dans lesquels \u00e9voluent, en alternance, Aomam\u00e9 et Tengo, 29 ans tous deux, qui ont fr\u00e9quent\u00e9 la m\u00eame \u00e9cole lorsqu’ils avaient dix ans. A l’\u00e9poque, les autres enfants se moquaient d’Aomam\u00e9 \u00e0 cause de son pr\u00e9nom, \u00ab Haricot de soja \u00bb, et de l’appartenance de ses parents \u00e0 la nouvelle religion des T\u00e9moins. Un jour, Tengo l’a d\u00e9fendue et Aomam\u00e9 lui a serr\u00e9 la main. Un pacte secret conclu entre deux enfants, le signe d’un amour pur dont ils auront toujours la nostalgie.
\nEn 1984, chacun m\u00e8ne sa vie, ses amours, ses activit\u00e9s.
\nTueuse professionnelle, Aomam\u00e9 se croit investie d’une mission : ex\u00e9cuter les hommes qui ont fait violence aux femmes. Aomam\u00e9 a aussi une particularit\u00e9 : la facult\u00e9 inn\u00e9e de retenir quantit\u00e9 de faits, d’\u00e9v\u00e9nements, de dates en rapport avec l’Histoire.
\nTengo est un g\u00e9nie des maths, apprenti-\u00e9crivain et n\u00e8gre pour un \u00e9diteur qui lui demande de r\u00e9\u00e9crire l’autobiographie d’une jeune fille \u00e9chapp\u00e9 \u00e7 la secte des Pr\u00e9curseurs. Il est aussi r\u00e9guli\u00e8rement pris de malaises lors desquels il revoit une sc\u00e8ne dont il a \u00e9t\u00e9 t\u00e9moin \u00e0 l’\u00e2ge d’un an et demi.
\nLes deux jeunes gens sont destin\u00e9s \u00e0 se retrouver mais o\u00f9 ? Quand ? En 1984 ? Dans 1Q84 ? Dans cette vie ? Dans la mort ?<\/p>\n

Mon avis<\/strong>\u00a0:<\/p>\n

une fois de plus je tombe sous le charme de l\u2019univers de Murakami. Une mise en abime du roman entre les deux protagonistes, un monde ou on navigue entre le r\u00e9el et l\u2019imaginaire, la fronti\u00e8re se faisant de plus en plus foue \u00e0 mesure qu\u2019on avance dans le roman\u2026 et je vais acheter la suite.. car je ne peux pas rester sans lire la suite…..<\/p>\n

La secte Aum a inspir\u00e9 la secte des Pr\u00e9curseurs ; 1Q84 en miroir invers\u00e9 du 1984 de George Orwell. Little people contre Big brother. Contrairement au roman d\u2019anticipation de George Orwell, qui d\u00e9nonce les syst\u00e8mes totalitaires, le roman de Murakami d\u00e9crit la tyrannie rampante, nich\u00e9e dans tous les rouages de la soci\u00e9t\u00e9. L\u2019ennemi n\u2019est pas d\u00e9sign\u00e9. Il est mouvant, prot\u00e9iforme, incompr\u00e9hensible.<\/p>\n

LIVRE 2 <\/strong>(Juillet-Septembre)<\/p>\n

Belfond \u2013 25.08.2011 \u2013 500 pages \/ (10-18) 15.09.2012 495 pages- Traduit du japonais par H\u00e9l\u00e8ne Morita \/<\/p>\n

R\u00e9sum\u00e9\u00a0<\/strong>: Les choses qui restent enferm\u00e9es dans notre coeur n’existent pas en ce monde. Mais c’est dans notre coeur, ce monde \u00e0 part, qu’elles se construisent pour y vivre. Le Livre 1 a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 l’existence du monde 1Q84. Certaines questions ont trouv\u00e9 leur r\u00e9ponse. D’autres subsistent : qui sont les Little People ? Comment se fraient-ils un chemin vers le monde r\u00e9el ? Pourquoi deux lunes dans le ciel ? Et la chrysalide de l’air, est-elle ce lieu o\u00f9 sommeille notre double ? Ceux qui s’aiment ne sont jamais seuls. Le destin de Tengo et d’Aomam\u00e9 est en marche. Le monde 1Q84 a \u00e9t\u00e9 r\u00e9v\u00e9l\u00e9. Miroir d’un univers \u00e0 la d\u00e9rive ou promesse d’un pr\u00e9sent recompos\u00e9 hors des t\u00e9n\u00e8bres, il d\u00e9ploie ses brumes oniriques et ses deux lunes. Autour de lui, Tengo et Aomam\u00e9 gravitent, vou\u00e9s \u00e0 leur destin. Livre 2 du best-seller mondial, le chef-d’\u0153uvre de Murakami d\u00e9couvre la v\u00e9rit\u00e9 humaine \u00e0 la fronti\u00e8re des mirages.
\n\u00ab Le lecteur est pris au pi\u00e8ge. Chapitre apr\u00e8s chapitre, […] il avance dans un r\u00e9cit qui tant\u00f4t s’\u00e9claircit tant\u00f4t se complique au rythme des inventions de l’\u00e9crivain. La fronti\u00e8re entre le r\u00e9el et le fantastique n’a jamais \u00e9t\u00e9 aussi t\u00e9nue chez cet auteur qui affectionne les glissements furtifs. \u00bb Fran\u00e7oise Dargent, (Le Figaro )<\/p>\n

Mon avis<\/strong>\u00a0: Toujours cette atmosph\u00e8re si particuli\u00e8re. Je dois dire que je suis impatiente de lire la suite (tome 3 qui est aussi en 10-18). La fronti\u00e8re entre les 2 mondes est impalpable, les personnages \u00e0 la fois r\u00e9els et insaisissables. Toujours sous le charme<\/p>\n

Livre 3 (octobre \u2013 d\u00e9cembre)<\/strong><\/p>\n

R\u00e9sum\u00e9\u00a0<\/strong>: Sous le double scintillement de 1084, le temps s’acc\u00e9l\u00e8re et les v\u00e9rit\u00e9s se confondent. La voix du d\u00e9tective Ushikawa s’invite, oscillant entre r\u00e9v\u00e9lation et menace, sur la trace d’Aomam\u00e9 et Tengo. D’un reflet \u00e0 l’autre, dans la clairvoyance hypnotique de ce troisi\u00e8me volet, le pass\u00e9 s’appr\u00eate \u00e0 livrer son chaos au seuil d’un nouveau r\u00eave…<\/p>\n

10\/18 \u2013 07.02.2013 – 620 pages<\/p>\n

Mon avis<\/strong>\u00a0: Et voil\u00e0. Une autre trilogie de finie. Celle de Murakami 1Q84. Un nouveau personnage sort de l’ombre, Ushikawa, fin limier sur la trace de nos h\u00e9ros. Le troisi\u00e8me tome est nettement plus policier, plus rapide \u00bb. Les personnages se d\u00e9voilent, les liens se d\u00e9voilent. J’ai beaucoup aim\u00e9. Le pass\u00e9 conditionne le pr\u00e9sent, les souvenirs de l’enfance dirigent la vie, l’amour est le moteur de l’existence, le r\u00e9el et le r\u00eave se m\u00ealent. Le style est fluide. M\u00e9lange de v\u00e9rit\u00e9, la fable, de l\u00e9gende, de roman, de policier. Mais finalement le livre se termine sur une nouvelle vie. Alors tout est ouvert, tout est possible. Et je me demande si une suite n’est pas envisageable.<\/p>\n

Lire le commentaire de L\u2019express\u00a0: https:\/\/www.lexpress.fr\/culture\/livre\/1q84-livre-3_1093030.html<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Auteur\u00a0: N\u00e9 \u00e0 Kyoto en 1949 et \u00e9lev\u00e9 \u00e0 Kobe, Haruki Murakami a \u00e9tudi\u00e9 le th\u00e9\u00e2tre et le cin\u00e9ma, puis a dirig\u00e9 un club de jazz, avant d\u2019enseigner dans diverses universit\u00e9s aux \u00c9tats-Unis. En 1995, suite au tremblement de terre de Kobe et \u00e0 l\u2019attentat du m\u00e9tro de Tokyo, il d\u00e9cide de rentrer au Japon. … <\/p>\n

+ Read More<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7975,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[401,21,57,15],"tags":[197,279,617,672,671,670],"class_list":["post-7974","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sf","category-fantasy-sf","category-japon","category-litterature-asiatique","tag-amour","tag-fable","tag-fantastique","tag-lectures-2013","tag-onirique","tag-science-fiction"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7974","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7974"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7974\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8956,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7974\/revisions\/8956"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/7975"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7974"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7974"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7974"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}