{"id":9634,"date":"2019-11-02T11:51:13","date_gmt":"2019-11-02T10:51:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/?p=9634"},"modified":"2019-11-02T12:08:18","modified_gmt":"2019-11-02T11:08:18","slug":"wilde-oscar-le-fantome-de-canterville-et-autres-contes-1887","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/?p=9634","title":{"rendered":"Wilde, Oscar \u00abLe fant\u00f4me de Canterville et autres contes\u00bb (1887)"},"content":{"rendered":"\n

Auteur<\/strong> : Oscar Fingal O’Flahertie Wills Wilde, est un \u00e9crivain, romancier, dramaturge et po\u00e8te irlandais n\u00e9 \u00e0 Dublin le 16 octobre 1854 et mort \u00e0 Paris le 30 novembre 1900.<\/p>\n\n\n\n

Le Fant\u00f4me de Canterville (The Canterville Ghost), aussi traduit en\nfran\u00e7ais par Jules Castier sous le titre Le Fant\u00f4me des Canterville, est une\nnouvelle d’Oscar Wilde publi\u00e9e en 1887 dans The Court and Society Review, et\nmaintes fois r\u00e9\u00e9dit\u00e9e et adapt\u00e9e depuis.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Le fant\u00f4me de Canterville \u00bb – \u00abLe Crime de Lord Arthur Savile \u00bb – \u00abLe mod\u00e8le millionaire \u00bb – <\/p>\n\n\n\n

14.10.1998 \u2013 Hachette \u2013 157 pages<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00ab Le fant\u00f4me de Canterville<\/strong> \u00bb
R\u00e9sum\u00e9 <\/strong>: Mr. et Mrs. Otis, de riches Am\u00e9ricains, s’installent en Angleterre avec leurs quatre enfants dans un manoir dont les anciens propri\u00e9taires pr\u00e9tendent qu’il est hant\u00e9. Les Am\u00e9ricains n’en croient pas un mot et prennent possession des lieux sans se soucier de ce fant\u00f4me. Pourtant, ce dernier est bien d\u00e9cid\u00e9 \u00e0 les terroriser. Mais que va faire le spectre face \u00e0 cette famille incr\u00e9dule? Parviendra-t-il \u00e0 effrayer des jumeaux de onze ans qui n’ont peur de rien et ne cessent de lui jouer des mauvais tours ? D\u00e9couvrez ce r\u00e9cit plein d’humour et de surprises dans lequel se m\u00ealent le fantastique, la caricature, le myst\u00e8re et l’\u00e9motion. <\/p>\n\n\n\n

Mon avis <\/strong>: Une petite histoire de revenants en ce jour de la Toussaint. J\u2019ai beaucoup aim\u00e9 le ton de cette nouvelle. Oscar Wilde oppose le pragmatisme des am\u00e9ricains \u00e0 la cr\u00e9dulit\u00e9 des habitants de la vieille Europe, le monde des r\u00eaves et des traditions au r\u00e9alisme d\u00e9sincarn\u00e9 et factuel. Et l\u2019humour d\u2019Oscar Wilde\u2026 <\/p>\n\n\n\n

Extraits<\/strong> :
Il est bien connu depuis trois si\u00e8cles, exactement depuis 1584, et il fait toujours son apparition avant la mort d\u2019un membre de notre famille.
\u2014 Ma foi, il en est de m\u00eame du m\u00e9decin de famille, tout bien consid\u00e9r\u00e9, Lord Canterville.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Le Crime de Lord Arthur Savile<\/strong>\u00bb
R\u00e9sum\u00e9<\/strong> : Lord Arthur Savile doit \u00e9pouser Sybil. Mais, lors d’un d\u00eener mondain \u00e0 Londres, il rencontre un chiromancien. Et dans sa main, le petit homme aux lunettes d’or voit le Crime ! Lord Arthur Savile d\u00e9cide d ‘en finir avec l’odieuse proph\u00e9tie. Il lui faut tuer, le plus vite possible, avant de se marier. Mais \u00e0 qui \u00f4ter la vie? Et comment?<\/p>\n\n\n\n

Mon avis<\/strong> : Depuis que j\u2019avais lu le livre d\u2019 Am\u00e9lie Nothomb  \u00ab Le crime du comte Neville \u00bb (2015)<\/a> je me disais : je vais lire la nouvelle d\u2019Oscar Wilde. C\u2019est enfin chose faite ! et je dois dire que j\u2019ai pass\u00e9 un excellent moment. Mais comment pouvait-il en \u00eatre autrement ? Une fois encore l\u2019humour de l\u2019auteur et sa mani\u00e8re de voir et de conter le monde me ravissent. Deux versions du m\u00eame conte en quelque sorte. Je dois dire que j\u2019ai pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 l\u2019original. <\/p>\n\n\n\n

Extraits<\/strong> :
Si une femme est incapable de faire en sorte que ses erreurs soient charmantes, elle n\u2019est qu\u2019un \u00ab individu de sexe f\u00e9minin \u00bb, r\u00e9pondit-elle.<\/p>\n\n\n\n

on eut en g\u00e9n\u00e9ral\nle sentiment que la chiromancie \u00e9tait une science fort dangereuse, et \u00e0 ne pas\nencourager, sinon en t\u00eate-\u00e0-t\u00eate.<\/p>\n\n\n\n

Le mariage doit\n\u00eatre fond\u00e9 sur un malentendu mutuel. Non, je ne suis pas du tout\ncynique, \u2013 j\u2019ai simplement de l\u2019exp\u00e9rience, \u2013 ce qui, toutefois,\nrevient \u00e0 peu pr\u00e8s au m\u00eame.<\/p>\n\n\n\n

La lune lan\u00e7ait des\nregards furtifs \u00e0 travers une crini\u00e8re de nuages fauves, comme l\u2019\u0153il d\u2019un lion,\net des \u00e9toiles innombrables ponctuaient la vo\u00fbte concave, pareilles \u00e0 de la\npoudre d\u2019or \u00e9parpill\u00e9e sur un d\u00f4me pourpr\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Le mod\u00e8le millionaire\u00bb
R\u00e9sum\u00e9<\/strong> : Hughie Erskine, jeune dandy aussi charmant que d\u00e9sargent\u00e9, souhaite ardemment \u00e9pouser la belle Laura – projet entrav\u00e9 par son absence de revenus et d’avenir. Un matin, il se rend \u00e0 l’atelier de son ami peintre Trevor, o\u00f9 il rencontre un mendiant loqueteux posant pour un portrait. \u00c9mu par l’\u00e9vidente d\u00e9tresse du vieillard, il lui donne toutes les pi\u00e8ces qu’il a sur lui, sans imaginer qu’il bouleverse par ce geste le cours de son destin.<\/p>\n\n\n\n

Mon avis <\/strong>: Toujours le th\u00e8me de la diff\u00e9rence. Ecart entre les classes sociales, importance de l\u2019argent \u2026 On a beau \u00eatre beau et avoir toutes les qualit\u00e9s, cela ne suffit pas pour convoler avec l\u2019\u00e9lue de son c\u0153ur si on est sans le sou.  Mais qui sait ? Peut-\u00eatre qu\u2019une belle \u00e2me, une belle action, la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 spontan\u00e9e d\u2019un jeune homme pauvre peut faire des miracles \u2026<\/p>\n\n\n\n

Extraits<\/strong> :
Le romanesque est le privil\u00e8ge des nantis, et non la profession des ch\u00f4meurs. Les pauvres doivent \u00eatre pratiques et prosa\u00efques. Il vaut mieux avoir un revenu assur\u00e9 qu\u2019\u00eatre s\u00e9duisant.<\/p>\n\n\n\n

Les seules personnes que\ndevrait fr\u00e9quenter un peintre, disait-il, ce sont les gens qui sont b\u00eates et\nbeaux, des gens dont la contemplation procure un plaisir esth\u00e9tique et la\nconversation un repos intellectuel.<\/p>\n\n\n\n

Le c\u0153ur d\u2019un artiste, c\u2019est sa t\u00eate, r\u00e9pondit Trevor ; et\nd\u2019ailleurs, notre r\u00f4le, c\u2019est de repr\u00e9senter le monde tel que nous le voyons,\net non de le r\u00e9former tel que nous le voudrions.<\/p>\n\n\n\n

Conseil<\/strong> : A tous les amateurs d\u2019Oscar Wilde, je souhaite recommander  la s\u00e9rie Oscar Wilde<\/a> de Gyles Brandreth  ( cliquez pour en savoir davantage) <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Auteur : Oscar Fingal O’Flahertie Wills Wilde, est un \u00e9crivain, romancier, dramaturge et po\u00e8te irlandais n\u00e9 \u00e0 Dublin le 16 octobre 1854 et mort \u00e0 Paris le 30 novembre 1900. Le Fant\u00f4me de Canterville (The Canterville Ghost), aussi traduit en fran\u00e7ais par Jules Castier sous le titre Le Fant\u00f4me des Canterville, est une nouvelle d’Oscar Wilde … <\/p>\n

+ Read More<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9636,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[140,401,209,529,31,1],"tags":[280,503,617,697,466,690,736],"class_list":["post-9634","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-angleterre","category-sf","category-comedie","category-classique","category-litterature-irlandaise","category-non-classe","tag-conte","tag-destin","tag-fantastique","tag-fantome","tag-humour-britannique","tag-mystere","tag-prophetie"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9634","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9634"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9634\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9644,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9634\/revisions\/9644"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/9636"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9634"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9634"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cathjack.ch\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9634"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}